Ëåâêîâñêèå

Òîò æå ñàìûé Êàìåíåö âîçëå Ìèíñêà, â êîòîðîì Àâäîòüÿ èìåëà äàííèêîâ. Êàìåíåö Ëèòîâñêèé â Áðåñòñêîì âîåâîäñòâå ñíà÷àëà ïðèíàäëåæàë ×àðòîðèéñêîìó, ïîòîì Áîãóøó Áîãîâèòèíîâè÷ó, êàê íàìåñòíèêàì. Åñòü èíòåðåñíàÿ äåòàëü: âîçëå ýòîãî Êàìåíöà Ëèòîâñêîãî áûëà Ðàòàé÷èöêàÿ âîëîñòü (óïîìèíàåòñÿ îç. Ðîòàé â îòêàçíîì ëèñòå 1525 ãîäà â ïîëüçó Ñîëîìåðåöêîãî). Ñäåëêà âïîëíå çàêîííà, ïîñêîëüêó â 1525 ãîäó çàêîííûå íàñëåäíèêè Ôåäüêî Ãíåâîøè÷, æîíà Çîôèÿ, Âàñèëèé Òûøêîâè÷, æîíà Àëåêñàíäðà, äî÷åðè Ñåì¸íà Àëåêñàíäðîâè÷à ×àðòîðûéñêîãî îòêàçàëèñü îò âñåõ äîáð Êàìåíåöêèõ, è ïðèçíàëè èõ çà êàíöëåðîì Îëüáðàõòîì Ìàðòèíîâè÷åì Ãàøòîëüäîì, âîåâîäîé Âèëåíñêèì, êàíöëåðîì êðîëåâñêèì.

È åù¸ ïàðó äîâîäîâ, î êîòîðûõ ÿ ïèñàë:

Ìåòðèêà ÂÊË êíèãà 523 - Ïåðàï³ñ âîéñêà Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà 1528 ãîäà Èçäàòåëüñòâî: Áåëàðóñêàÿ íàóêà, Ìèíñê, 2003 ññûëêà äëÿ ñêà÷èâàíèÿ http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3546719

 òåêñòå ñàìîãî ïåðåïèñó ñòð. 47-49 óêàçàíû îáúåêòû ïåðåïèñó:
1. Ïî÷îò Ïàíîâ-Ðàä è âðàäíèêîâ ãîñïîäàðñêèõ è íåêîòîðîé øëÿõòû çíà÷íîé
2. Ïî÷îò êíÿæåöêèè
3. Ïî÷îò ïàíåè-âäîâ âîåâîäèíûõ, ñòàðîñòèíûõ
3. Ïîâèííîñòü âúåõàíþ íà ñëóæáó âîåííóþ íåêîòîðîå øëÿõòû
4. Ïîâåò Âèëåíñêèé (ðååñòð áîÿð)
5. Ïîâåò Òðîöêèé...
6. Òàòàðû.
7. Âîåâîäñòâî Ïîäëÿñêîå.
8. Âîëûíü.
9. Çåìëÿ Æîìîèòñêàÿ.

Îòñóòñòâóåò øëÿõòà Êèåâñêîé è Áðàöëàâñêîé çåìëè.

Êèåâñêèé ïîâåò ïîÿâëÿåòñÿ ëèøü â Ïåðåïèñó 1565 ãîäà (âñåãî 2 îñîáû), à â Ïåðåïèñó 1567 ãîäà - Ìîçûðñêèé è Îâðó÷ñêèé ïîâåò (âìåñòå 24 êîíè). (Òàì æå, Âñòóïëåíèå, ñòð. 5)  Ïî÷îòå ïàíåè-âäîâ âîåâîäèíûõ, ñòàðîñòèíûõ (ñòð. 55) óêàçàíû:
Ïàíè Ïåòðîâàÿ ßíîâè÷à, âîåâîäèíà òðîöêàÿ, ìàåò ñòàâèòè 32 êîíè. Êíåãèíÿ Àíäðååâàÿ Ìîæàìñêàÿ Êàìåíèöêàÿ ìàåò ñòàâèòè 14 êîíåé. Ïàíè Ìèêîëàåâàÿ Çàáåðåçèíñêàÿ ìàåò ñòàâèòè 61 êîí. Êíåãèíÿ ñåìåíîâàÿ ×àðòîðèæñêàÿ ìàåò ñòàâèòè 22 êîíè.

Ïîñêîëüêó â 1528 ãîäó Êàìåíùèçíà (Ìîæàðû) âõîäèëà â êèåâñêèé ïîâåò, à â ýòîì Ïåðåïèñå êèåâñêèé ïîâåò îòñóòñòâóåò, òî Àâäîòüÿ ôàêòè÷åñêè âëàäåëà Êàìåíöåì â ðàéîíå Ëîãîéñêà.

Åñëè ïîñìîòðåòü 2-à òîìà Ëèòîâñêîé ìåòðèêè â èçäàíèè Ëåîíòîâè÷à http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2823054, òî ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî

Ïåðâûé òîì - ¹38, ñòð. 20 (êñòàòè, ãðàìîòà Ñåìåíó Èâàíîâè÷ó Âîëîäèìèðîâè÷ó 1484 ãîäà íà èìåíèå Ñìîëüíÿíå), ¹77, ñòð.33. Âòîðîé òîì ¹602 è â êîíöå 2-ãî òîìà, äàæå â óêàçàòåëå òîìîâ, Ñìîëüíÿíå – èìåíèå â Ïîëîöêîì ïîâåòå.

Êîëîäåçè, Îñòàøèí, Íîâûé Äâîðåö, Êàìåíåö - ¹318 (ýòî ïðèâèëåé Ñåìåíó ×àðòîðûæñêîìó 1496 ãîäà) – â óêàçàòåëå âòîðîãî òîìà èäóò êàê ñåëà â Ëîãîæñêîì ïîâåòå. Êðîìå òîãî, Êîëîäåçè â ¹681 òàêæå êàê èìåíèå â Ëîãîæñêîì ïîâåòå.

Äà, ðàç Íåâìåðæèöêèå ïðåäïîëàãàëè ñâîè çåìëè â çåìëå Ñìîëü÷àíñêîé, êîòîðóþ, êàê ìû çíàåì ïîäòâåðäèë Áóëãàê Âåëàâñêèé â 1486 ãîäó â êîðîëÿ Êàçèìèðà, çíà÷èò îíè (Íåâìåðæèöêèå), êàê è Ëåâêîâñêèå ÿâëÿþòñÿ åãî ïîòîìêàìè. Äà è Ìîæàðîâñêèå ñòîÿò íåäàëåêî â ðîäñòâå, ïðàâäà êîòîðîå ïîêà, òóìàííî.

Âèòàëèé, ñïàñèáî, Âàì ïëþñ. Íî âñ¸-òàêè ïðåäûäóùèé ôàéë íå îòêðûâàåòñÿ. Ñäåëàéòå ÷òî-òî èëè ïåðåøëèòå ìíå, ÿ âûñòàâëþ íà ôîðóìå.

Î Ñîëòàíàõ àðìÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ÿ ïèñàë â ïðåäûäóùõ ñîîáùåíèÿõ, âðîäå áû ñâÿçàòü èõ ñ íàìè íàïðÿìóþ íå ïîëó÷àåòñÿ. Ñêîðåå, ñ Ëåâêîâñêèìè ñâÿçàíû Ïåðåñâåò-Ñîëòàíû, îò Àëåêñàíäðà Ñîëòàíà, îò êîòîðîãî ïîøëà âåòêà â òîì ÷èñëå âåëàâñêèõ Ñîëòàíîâ Ñòåöêîâè÷åé Øèøêèíûõ Ñòàâåöêèõ, òåì áîëåå, ÷òî ïîñëåäíèå èñïîëüçîâàëè ãåðá Ñîëòàí, äà è ïî èñòî÷íèêàì îíè áëèæå (ϸòð Ñîëòàí â Ëåâêîâè÷àõ).

Ìîæåò êòî ïîìîæåò. Íèêàê íå ìîãó íàéòè, ãäå òî÷íî íàõîäèëîñü ñåëî Ãîðëîâè÷ü â Îâðó÷ñêîì ïîâåòå (ñì. îïèñü çàìêà îò 1552 ãîäà). Äåëî â òîì, ÷òî ñîãëàñíî èñòî÷íèêîâ èçâåñòíî ñëåäóþùåå:

1 "Ïåðúâî, çà êíÿçÿ Ñåìåíà Êèåâúñêîãî, äåäú è îòåöú è äÿäüêè åãî ñåäåëè íà â÷èçíå ñâîåé; è êíÿçü Ñåìåíú, íà åãî äåäà Äàâûäà è íà åãî áàòüêà Ïàâëà è íà äÿäüêè åãî ðîçúãíåâàâñÿ, è âíÿâú âú íèõú äåäèçíó è â÷èçíó èõú, è äàëú ïàíó Ôåäüêó Ãîðëîâè÷ó.".1512 ãîä

2 ." Æàëîâàë íàìú ñëóãà í(à)øú âðóèêèí Ôåäêî Îìåëÿíîâè÷ú î òîìú, øòî åñìî ïåðúâî ñåãî äàëè åìó çåìëþ ïóñòîâúñêóþ ïóòüíóþ âî Âúðóöúêîì ïîâåòå íà èìÿ Âîëíåíèöêóþ áëèçêî Ãîðëîâè÷ú íà îñîáúëèâóþ ñëóæáó äâîðûùî ïóñòîå â ìåñòå í(à)øîìú Âðóöúêîìú íà èìÿ Çåíüêîâúñêîå Ïîñòðûãàëîâà, è ïèñàëè åñìî äî íàìåñòüíèêà âðóöúêîãî ïàíà Ñåìåíà Ïîëîçîâè÷à, àæúáû åãî â òóþ çåìëþ è âú äâîðûùî óâÿçàë, è îí äåè åãî íå âú[â]ÿçûâàëú."1523 ãîä.

3."Æûêãèìîíòú. Äåðæàâúöû âðóöúêîìó ïàíó Ìèõàèëó Ìèõàèëîâè÷ó Õàëåöúêîìó... äàëè áûëè åìó çåìúëþ ïóñòîâúñêóþ ïóòúíóþ âî Âúðóöúêîìú ïîâåòå Âîëüíåíèöúêóþ à äâîðûùî ïóñòîå æ â ìåñòå íàøîìú Âðó÷öúêîìú Çåíúêîâúñêîå, èíî ê òîé çåìúëè áëèçñêèè ñÿ âûèñêàëè íà èìÿ Ãååâè÷û à Ëîæ÷û÷û... ìû âîäëóã ñóäà è ëèñòó òâîåãî ñóäîâîãî òûõ Ãååâè÷îâú à Ëîæ÷û÷ú òàêúæî ïðû òîé çåìëè çîñòàâèëè. 1524 ãîä.

4. Èç îïèñè îâðóöêîãî çàìêà: "..ñåëî Õèìèíú, Ðàêèòíàÿ, Ñåëåâåæú à Ðàäîâú, Ãîðëîâè÷ú à Çàìèñëîâè÷è êíÿçÿ Êàïóñòèíå" http://books.google.com.ua/boo...mp;f=false

5.Èç ãðàìîòû Æèêãèìîíòà òðåòüåãî îò 16 ìàðòà 1595 ãîäà Àäàìó Âèøíåâåöêîìó: "...óðîæîíîå êíåãèíè Àëåêúñàíäðîâîé Âèøíåâåöêîé, êíåæíå Àëåêñàíúäðå Êàïóñòÿíöå, ìåñòúöå åãî ìèëîñòè âú èìåíþ åãî äåäè÷íîìú, â ïîâåòå êèåâñêîìú ëåæà÷îì, — â Ãîðëîâè÷àõú, ìåñòî ñàäèòè åãî êð. ìëòü ïîçâîëèòè ðà÷ûëú, çà êîòîðûì ïîçâîëåíåì ïðåðå÷îíàÿ êíÿãèíÿ Àëåñàíäðîâàÿ Âèøíåâåöêàÿ â òîì èìåíèè ñâî¸ì â Ãîðëîâè÷àõ ... ìåñòöî îíîå ëþäüìè îñàäèâøè, Àëåêñàíäðîâîìú òóþ îñàäó íàçâàëà..." ðå÷ü óæå èä¸ò, ÷òî íà ìåñòå Ãîðëîâè÷ Àëåêñàíäðà Êàïóñòÿíêà îñíîâàëà ãîðîäîê ñ Ìàãäåáóðñêèì ïðàâîì ïîä íàçâàíèåì Àëåêñàíäðîâ.

Òàêèì îáðàçîì, åñëè ìû íàéä¸ì Ãîðëîâè÷è èëè Àëåêñàíäðîâ â îâðóöêîì ïîâåòå, ìû íàéä¸ì çåìëþ îäíîãî èç ñûíîâåé Äàâûäà - Âîëüíÿíöà. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî Ãååâè÷è, íî Ãååâè÷àì îíà ïåðåøëà ïî áëèçêîñòè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòî ðàéîí íå ñîâñåì äàëåêî îò Ëåâêîâè÷, ïîñêîëüêó äðóãèå âëàäåíèÿ êíÿçÿ Êàïóñòû ( ê ïðèìåðó Çàìûñëîâè÷è ïî êàðòå Êëåïàòñêîãî ÷óòü þæíåå Ëåâêîâè÷ è Âåëåäíèê).

Ïðàâäà, áûëî åù¸ ñåëî Ãîðëîâùèíà Ìèõàéëà Âîðîíåâñêîãî http://books.google.com.ua/boo...mp;f=false, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî åñëè òî÷íî ñëåäîâàòü áóêâå äîêóìåíòîâ, òî ïåðâîå - Ãîðëîâè÷ú áîëüøå ïîäõîäèò.

À çíàÿ òî÷íî, ãäå áûëà çåìëÿ Âîëüíÿíöà, ìîæíî áóäåò ãîâîðèòü, ÷òî Ñìîëü÷àíñêóþ çåìëþ ïîëó÷èë Áóëãàê (Âåðïà, Ëåâêîâè÷è, Ðîãîâêà, Æèäîâà, Ïåðåäåë), Ïîêàëåâñêóþ çåìëþ - ßêîâ è Àíäðåé, Ëèòîâñêèé îñòðîâ - Ïàâåë ñ æåíîé Äîðîò, à Ãååâè÷è - ñàì Äàâèä Âåëàâñêèé (ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñ Âîëûíè), ãäå ïî-ìîåìó ïðåäïîëîæåíèþ, ñ íèì ïåðâîíà÷àëüíî æèë åãî ñûí Âîëüíÿíåö è ãäå îí è ïîõîðîíåí (íå çðÿ Âåëàâñêèå áîÿðå òàêæå íàçûâàëèñü Ãååâè÷àìè, à Ãååâè÷è - Ëàâðèíåíêàìè) Õîòÿ çäåñü åñòü íþàíñ: Äàâèä ñêîðåå æèë â Ëèòîâñêîì îñòðîâå.

ÖѢÍÀ 30 ÊÎÏ. ÑÅÐÅÁÐÎÌÚ
Êîï³ÿ
Wypis z Xiąg Grodzkich Zamku Owruckiego.
Roku Tysiąc Siedmset Sześcdziesiątego Wtorego
Miesiąca Septembra Trzynastego dnia.
Na Urzędzie Grodzkim w Zamku Jego Krolewskiey Mości Owruckim, przędemną Andrzeiem Wirawskim Namiestnikiem peratum Grodzkim Owruckim, i Xięgami ninieyszemi Grodzkimi Owruckiemi, Comparens Personaliter Urodż. Jchmść Pan Jędrzey Olszewski Swym y Urodż. Jmci Pani Teressy z Niewmierzyckich Olszewskiey Małł. Swey, y Urodż. Alexandra Olszewskiego Brata swego rodżonego Imieniem, Syn niegdy Urodż. Gabryela, a wnuk Urodż. Mikołaia Olszewskich, tudzież Urodż. z Łozowskich Matka, Niegdy Urodż. Bazylego Olszewskiego Małżąke Swym, y Urodż. Jana Olszewskiego Syna Swego z tymże niegdy Urodż. Bazylim Olszewskim Mężem Swoim Legitime spłodżonego Imieniem, niemniey Urodż. Urodż. Teodor Zeszczęko Łewkowski Swym y Urodż. Anastazyi z Olszewskich Łewkowskiey Małł. Swey itidem Imieniem, poniosłszy nieraz w Substancyi nieznaną Krzywdą w Zdrowiu Uszczerbek, w honorze od nizey wyrażonych kry.. a bardziey dowiadziewszy się o Manifescie od tychże z niesprawiedliwemi y niesłusznnemi punktami przeciwko sobie Manifestantom w Grodzie ninieyszym Uczynionym, przybywszy co in tempore do Akt Grodzkich Owruckich Solennie przychilaiąc się do dawnieyszego Manifestu Terminu prz..iane tymże Obzałowanym uczynionym, niemniey Zapisu perpetus Donationis od Ur. Niegdy Iwana Wasylewicza Łewkowskiego antecessora obwinionych in rem et personam Urodż. Niegdy Mikołaia i Taciany Łewkowskiego Olszewskich na część Szyngiriiowszczyzna nazwaną danego i służącego w Dobrach Wsi Łewkowiczach Anno Millesimo Sexcentesimo Sexagesimo Octavo sie Octava Julii nastąpionego, a Roku Tysiąc Sześćset Osmdziesiąt piątego, die Trigesima Prima Julii w Grodzie Owruckim per Oblatam podanego, iakoteż Roboracyi tegoż Zapisu una cum abrenuntatione na część pomienioną Szyngiriiowszczyzna w tychże obzałowanych Anno Millesimo Septingentesimo Quadragesimo Sexto sie Vigesima Secundo Januarii w Owruczu Urodż. Manifestantow daney i następioney, przeciwko Uurr. Jchm. Panom Stefanowi y Eliaszowi Braci rodżonym Macieia y Jędzeiowi Wasilewiczom Łewkowskim i innym do teyże sprawy należącym Skarżą, Manifestuią i remanifestuią się w tem sena y oto:
Iż Jchmość Obwinieni, wiedząć doskonale o Zapisie na Część Szyngiriowszczyzna nazwaną od Antecessora Sui In lulpoter ninieyszym Querulantom danym i Zeznanym, a niechcąc spokoyney międży Lądu..traem zachować przyiazni, tylko na iedyną zgubą i uszczerbek Substancyi własney Manifestantow ganiąc, chcąc przeż moc et vialentum modum z Substancyi Antecessorami tamtes tantuim prawem miecznym od Antecessora obzałt zeznaney, et per lansequens na Manifestantow iure divine et naturali spadłey wyzuć i oddalić, Jakoż et defacto niemiawszy żadnego pretextu, ustępu i Interesu do pomienioney Częśći Szyngiriiowszczyzna nazwaney, gwałtownie wteż grónta alias część pomienioną zodzieraią się, pola orzą Sianożąci koszą, z pokoszanych Siana zabieraią, nic Manifestantów niedopuszczaią, po drugach zastępuiąc się kaliczą, iakoż Ur. Alexandra Olszewskiego ciż Obżałowani Zastąpiwszy na polu Quesulantum Kyimi bili, kaleczyli, y nieżywic chciali, prze...tki na Życiu i Zdrowiu takteż taktam czynię, słowy uszczypliwemi i honorowi szl.. Szkodliwemi lzą, dyffomuią i inne niatencyi, krzywdy y apprenye ...... czynią, i czynić nieprzestaię, to wszystko czasu prawa Inamizycyą do..... będzie a zatym jeden Manifestantes ma et nomine quarum inpre intantes contra Eosdem Magnifico in Vlulpata oswiadczy wczynię , uniba volva man.. te ...... Manifestantes m..ret.. ....... citres ......... praesentem Actes C.....tpri p....., co i otrzymali.
+++ Comparentes Swym i innych Imieniem pisać nieumieią Krzyżykami podpisali się
Z tych Xiąg i ten Wypis pod pieczęcią Grodzką Owrucką iest wydany.
Pisany w Zamku Owruckim /LS/
Correx
ÃÀÆÎ, ô.146, îï. 1, äåëî 4255, Ëèñò 27-28.



ÖѢÍÀ 50 ÊÎÏ. ÑÅÐÅÁÐÎÌÚ
Ïåðåâîäú ñú Ïîëüñêàãî
Âûïèñü èçú Êíèãú Ãðàäñêèõú Çàìêó Îâðó÷åñêàãî Òûñÿ÷à Ñåìüñëòú Øåñòüäåñÿòú âòîðàãî Ãîäà, ìѣñÿöà Ñåíòÿáðÿ Òðèíàäöàòàãî äíÿ. Ïðîòåñòú ïîäàííûé âú Àêòà Ãðîäñê³å Îâðó÷åñê³å Äâîðÿíèíîìú Àíäðѣåìú Îëüøåâñêèìú îòú èìåíè ñâîåãî è Äâîðÿíêè Òåðåñ³è èçú Íåâìѣðæèöêèõú Îëüøåâñêîé ñóïðóãè ñâîåé, è äâîðÿíèíà Àëåêñàíäðà Îëüøåâñêàãî ðîäíîãî ñâîåãî áðàòà, ïîêîéíàãî Äâîðÿíèíà Ãàâð³èëà Îëüøåâñêàãî ñûíîìú,à äâîðÿíèíà Íèêîëàÿ Îëüøåâñêàãî âíóêîìú è äðóãèìè ïðîòèâó Äâîðÿíú Ñòåïàíà, Èîâà Ìàòâѣÿ è Àíäðѣÿ Âàñèëåâè÷îâú Ëåâêîâñêèõú, î íàïàäåí³è íà ÷àñòè ñåëåí³ÿ Øèíãàð³åâùèíà èìåíóåìîãî ïðè÷èíåí³è ðàçíûõú îáèäú, è íàíåñåí³è Äâîðÿíèíó Àëåêñàíäðó Îëüøåâñêîìó ïîáîåâú.
Ïåðåâåëú Êîëëåæñê³é Ñåêðåòàðü Ì. Òûøåöê³é
ÃÀÆÎ, ô.146, îï. 1, äåëî 4255, Ëèñò 25.

Ñïàñèáî, Âèòàëèé, ÿ âñ¸ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ïîíèìàëè á äðóãèå... Âû èìååòå ââèäó çàâåùàíèå 1733 ãîäà, ãäå ãîâîðèëîñü îá óñòðîéñòâå â Âåðïàõ óíèàòñêîé êàïëèöû? Âèäèìî, â ÖÃÈÀÊå ýòîãî äîêóìåíòà íå ñóùåñòâóåò è ïîýòîìó îí ôàëüñèôèêàò? Çíà÷èò êàïëèöû â Âåðïå íåò è èñêàòü å¸ íåòó ñìûñëà.

Ëîêàëèçàöèÿ Âîëüíÿíèöêîé çåìëè

Âûøå ÿ ïèñàë:

[q]

Ìîæåò êòî ïîìîæåò. Íèêàê íå ìîãó íàéòè, ãäå òî÷íî íàõîäèëîñü ñåëî Ãîðëîâè÷ü â Îâðó÷ñêîì ïîâåòå (ñì. îïèñü çàìêà îò 1552 ãîäà). Äåëî â òîì, ÷òî ñîãëàñíî èñòî÷íèêîâ èçâåñòíî ñëåäóþùåå:

1 "Ïåðúâî, çà êíÿçÿ Ñåìåíà Êèåâúñêîãî, äåäú è îòåöú è äÿäüêè åãî ñåäåëè íà â÷èçíå ñâîåé; è êíÿçü Ñåìåíú, íà åãî äåäà Äàâûäà è íà åãî áàòüêà Ïàâëà è íà äÿäüêè åãî ðîçúãíåâàâñÿ, è âíÿâú âú íèõú äåäèçíó è â÷èçíó èõú, è äàëú ïàíó Ôåäüêó Ãîðëîâè÷ó.".1512 ãîä

2 ." Æàëîâàë íàìú ñëóãà í(à)øú âðóèêèí Ôåäêî Îìåëÿíîâè÷ú î òîìú, øòî åñìî ïåðúâî ñåãî äàëè åìó çåìëþ ïóñòîâúñêóþ ïóòüíóþ âî Âúðóöúêîì ïîâåòå íà èìÿ Âîëíåíèöêóþ áëèçêî Ãîðëîâè÷ú íà îñîáúëèâóþ ñëóæáó äâîðûùî ïóñòîå â ìåñòå í(à)øîìú Âðóöúêîìú íà èìÿ Çåíüêîâúñêîå Ïîñòðûãàëîâà, è ïèñàëè åñìî äî íàìåñòüíèêà âðóöúêîãî ïàíà Ñåìåíà Ïîëîçîâè÷à, àæúáû åãî â òóþ çåìëþ è âú äâîðûùî óâÿçàë, è îí äåè åãî íå âú[â]ÿçûâàëú." 16 ñåíòÿáðÿ 1523 ãîäà - ïåðâîå ïèñüìåííîå óïîìèíàíèå î Âîëüíÿíèöêîé çåìëå.

3."Æûêãèìîíòú. Äåðæàâúöû âðóöúêîìó ïàíó Ìèõàèëó Ìèõàèëîâè÷ó Õàëåöúêîìó... äàëè áûëè åìó çåìúëþ ïóñòîâúñêóþ ïóòúíóþ âî Âúðóöúêîìú ïîâåòå Âîëüíåíèöúêóþ à äâîðûùî ïóñòîå æ â ìåñòå íàøîìú Âðó÷öúêîìú Çåíúêîâúñêîå, èíî ê òîé çåìúëè áëèçñêèè ñÿ âûèñêàëè íà èìÿ Ãååâè÷û à Ëîæ÷û÷û... ìû âîäëóã ñóäà è ëèñòó òâîåãî ñóäîâîãî òûõ Ãååâè÷îâú à Ëîæ÷û÷ú òàêúæî ïðû òîé çåìëè çîñòàâèëè. 1524 ãîä.

4. Èç îïèñè îâðóöêîãî çàìêà: "..ñåëî Õèìèíú, Ðàêèòíàÿ, Ñåëåâåæú à Ðàäîâú, Ãîðëîâè÷ú à Çàìèñëîâè÷è êíÿçÿ Êàïóñòèíå" http://books.google.com.ua/boo...mp;f=false

5.Èç ãðàìîòû Æèêãèìîíòà òðåòüåãî îò 16 ìàðòà 1595 ãîäà Àäàìó Âèøíåâåöêîìó: "...óðîæîíîå êíåãèíè Àëåêúñàíäðîâîé Âèøíåâåöêîé, êíåæíå Àëåêñàíúäðå Êàïóñòÿíöå, ìåñòúöå åãî ìèëîñòè âú èìåíþ åãî äåäè÷íîìú, â ïîâåòå êèåâñêîìú ëåæà÷îì, — â Ãîðëîâè÷àõú, ìåñòî ñàäèòè åãî êð. ìëòü ïîçâîëèòè ðà÷ûëú, çà êîòîðûì ïîçâîëåíåì ïðåðå÷îíàÿ êíÿãèíÿ Àëåñàíäðîâàÿ Âèøíåâåöêàÿ â òîì èìåíèè ñâî¸ì â Ãîðëîâè÷àõ ... ìåñòöî îíîå ëþäüìè îñàäèâøè, Àëåêñàíäðîâîìú òóþ îñàäó íàçâàëà..."https://archive.org/stream/cht...g_djvu.txt (ñì. òàêæå â ÐÃÀÄÀhttp://rgada.info/opisi/389-opis_3/0299.jpg) ðå÷ü óæå èä¸ò, ÷òî íà ìåñòå Ãîðëîâè÷ Àëåêñàíäðà Êàïóñòÿíêà îñíîâàëà ãîðîäîê ñ Ìàãäåáóðñêèì ïðàâîì ïîä íàçâàíèåì Àëåêñàíäðîâ.

Òàêèì îáðàçîì, åñëè ìû íàéä¸ì Ãîðëîâè÷è èëè Àëåêñàíäðîâ â îâðóöêîì ïîâåòå, ìû íàéä¸ì çåìëþ îäíîãî èç ñûíîâåé Äàâûäà - Âîëüíÿíöà. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî Ãååâè÷è, íî Ãååâè÷àì îíà ïåðåøëà ïî áëèçêîñòè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòî ðàéîí íå ñîâñåì äàëåêî îò Ëåâêîâè÷, ïîñêîëüêó äðóãèå âëàäåíèÿ êíÿçÿ Êàïóñòû ( ê ïðèìåðó Çàìûñëîâè÷è ïî êàðòå Êëåïàòñêîãî ÷óòü þæíåå Ëåâêîâè÷ è Âåëåäíèê).

Ïðàâäà, áûëî åù¸ ñåëî Ãîðëîâùèíà Ìèõàéëà Âîðîíåâñêîãî http://books.google.com.ua/boo...mp;f=false, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî åñëè òî÷íî ñëåäîâàòü áóêâå äîêóìåíòîâ, òî ïåðâîå - Ãîðëîâè÷ú áîëüøå ïîäõîäèò.

À çíàÿ òî÷íî, ãäå áûëà çåìëÿ Âîëüíÿíöà, ìîæíî áóäåò ãîâîðèòü, ÷òî Ñìîëü÷àíñêóþ çåìëþ ïîëó÷èë Áóëãàê (Âåðïà, Ëåâêîâè÷è, Ðîãîâêà, Æèäîâà, Ïåðåäåë), Ïîêàëåâñêóþ çåìëþ - ßêîâ è Àíäðåé, Ëèòîâñêèé îñòðîâ - Ïàâåë ñ æåíîé Äîðîò, à Ãååâè÷è - ñàì Äàâèä Âåëàâñêèé (ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñ Âîëûíè), ãäå ïî-ìîåìó ïðåäïîëîæåíèþ, ñ íèì ïåðâîíà÷àëüíî æèë åãî ñûí Âîëüíÿíåö è ãäå îí è ïîõîðîíåí (íå çðÿ Âåëàâñêèå áîÿðå òàêæå íàçûâàëèñü Ãååâè÷àìè, à Ãååâè÷è - Ëàâðèíåíêàìè) Õîòÿ çäåñü åñòü íþàíñ: Äàâèä ñêîðåå æèë â Ëèòîâñêîì îñòðîâå.

[/q]

Óðà! Ãîðëîâè÷è íàø¸ë, à çíà÷èò è Âîëüíÿíèöêóþ çåìëþ, êîòîðàÿ âñ¸-òàêè îòäåëüíàÿ îò Ãîðëîâè÷, âîçëå ñàìîãî ñåëà Êëèíåö (ãäå-òî ìåæäó Ïåñ÷àíèöåé è Êëèíöîì http://gorodovik.com/towns/info/Klinec/5875).

Êñòàòè, äðóãèå ÷àñòè Ãîðëîâè÷ êíÿãèíÿ Àëåêñàíäðà Âèøíåâåöêàÿ ïðèîáðåëà â Èâàíà Ìèõàéëîâè÷à Ãðè÷èíû è Áîãäàíà Ãîñòñêîãî â 1595-1596 ãã.:

[q]

Nr . 3. Wypyś z knych zemskich kijewskich , lita od Narodżenia Chrysta Syna Božoho 1595 , r . Junia 23. , na rokach ziemskich kijowskich , uczyniona części Horłowicz , w województwie kijowskiem , powiecie Owruckim od JP . Iwana Mychajłowicza Hryczyny na wieczne czasy księżnie Aleksandrze Wiszniowieckiej , za piniaży szesnaście sot kop hroszy litewskich , licząc po 10 bitych w hroszu , a 60 hroszy w kopie . Donacya .

Nr . 4. Wypyś z knych zemskich kijewskich , na rokach zemskich kijewskicb , lita 1586. 9. Henwara , drugiej części Horłowicz , za 16 sot kóp groszy litewskich , od p . Bohdana Hostskaho JOX . Alexandrowej Wiszniowieckiej , wiecznej przedaży .https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

Äîêóìåíò 1.: Èç Àêòîâ Ëþáëèíñêîãî Òðèáóíàëà: Êí. 3, 1618 ãîä
Ïàâåë Âèøîòðàâñêèé ïîçûâàëñÿ íà êíÿçÿ Àäàìà Âèøíåâåöêîãî î íåâûäåëåíèè ïîëîâèíû äîáð, ìåñòå÷êà Ãîðëîâè÷è, çâàíûå Êëèíåö èëè Àëåêñàíäðîâ, ïî ìàòåðè åãî Ìàðèàííå Ãðèøàíîâíå.

Äîêóìåíò 2. Èç Àêòîâ Ëþáëèíñêîãî Òðèáóíàëà: 1624 ãîä
Æåíà Ïàâëà Âèøîòðàâêèíà Çîôèÿ Ñòðèáèëîâíà æàëîâàëàñü íà Êðèñòèíó Âèøíåâåöêóþ, æåíó Ìèêîëàÿ Ìàëèíñêîãî î âûäåëåíèè ïîëîâèíû äîáð Ãîðëîâùèíû, íîâîíàçâàííîé Àëåêñàíäðîâà â Êëèíöó. ( Źródła dziejowe, Ò. XXI) Ïðè÷¸ì â óêàçàííîì èñòî÷íèêå íà ñòð. 326, 336. 609, 633, 634 î÷åíü òî÷íî óêàçàíî äîáðà Êëèíöà, çâàíûå ìåñòå÷êîì Àëåêñàíäðîâ â âîåâîäñòâå êèåâñêîì ïîâåòå îâðóöêîì íà ðå÷êå Íîðûíè ëåæà÷èå.

Íî, ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî ñåëî Ãååâè÷è äî 1524 ãîäà íèãäå íå óïîìèíàëîñü, à óïîìèíàëèñü ëèøü Íåñòåð è ßøóòà Ãååâè÷è, êîòîðûå ìîãëè íîñèòü ïðèäîìîê îò âëàäåíèé â ðàéîíå ðåêè Ãàèùå (îòñþäà, Ãååâè÷è) â îñòðîâå Ëèòîâñêîì https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, òî âîçìîæíî, ÷òî Âîëüíÿíèíñêàÿ çåìëÿ áëèçêî Ãîðëîâè÷, êîòîðàÿ áûëà ïðèñóæåíà Ãååâè÷àì è Ëîæ÷è÷àì (ñì. Ôåäüêî Ëîæ÷è÷ èç Íåâìèðèöêèõ?https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=) â 1524 ãîäó, ñòàëà ïîòîì íàçûâàòüñÿ Ãååâè÷àìè îò èõ âëàäåëüöåâ Íåñòåðà è ßøóòû Ãååâè÷åé. Ê òîìó æå Âîëüíÿíèöêàÿ çåìëÿ, ñîãëàñíî ïðèâèëååâ, ñ÷èòàëàñü ïóòíîé, òî÷íî òàêæå è â Ãàåâè÷àõ â 1571 ãîäó áûëî 5 áîÿð êîðîëåâñêèõ ïóòíûõhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, õîòÿ ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, îïèðàÿñü íà àêòû Ëèòîâñêîé ìåòðèêè ïî áîÿðàì Âåëàâñêèì, ÷òî ïóòíàÿ ñëóæáà â Ãàåâè÷àõ áûëà áîÿðñêîé âîåííîé ïàíöèðíîé ñëóæáîé êîðîëþ, íàðàâíå ñ îâðó÷ñêîé øëÿõòîé-çåìÿíàìè, è íå ïðåäïîëàãàâøåé äðóãèõ òÿãëûõ ïîâèííîñòåé («ñú êîëàíúíûìè ëþäüìè è ñú ñëóãàìè Îðäûíúñêèìè íå ñëóæèâàëè, è æàäíîãî ïîòÿãó íå òÿãíóëè»), òî åñòü îíè ïî ôàêòó óæå íå áûëè ïóòíûìè áîÿðàìè, à çåìÿíàìè-øëÿõòîé, î ÷åì íåïëîõî íà ïðèìåðàõ îïèñàíî â Ëþáàâñêîãî.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false Ñêîðåå âñåãî, Íåñòåð è Åøóòà Ãååâè÷è, ó÷èòûâàÿ òî ÷òî Ìàêàð Èâàíîâè÷ ïîëó÷èë èõ çåìëþ â Ëåâêîâè÷àõ íà ñëóæáó îñîáíóþ òàêæå ñëóæèëè ñëóæáó îñîáíóþ (èëè ñëóæáó ñëóæåáíóþ), òî åñòü íåïîñðåäñòâåííî ïðè äâîðå ñàìîãî ãîñïîäàðÿ-êîðîëÿ.https://forum.vgd.ru/post/1231...#pp3004224 Êðîìå òîãî, âñå áëèæëåæàùèå ñåëà âîçëå Ãîðëîâè÷ (Êëèíöà), à èìåííî: Äåâîøèí, Îðèøêè, Ïîòååâùèçíà, Êëèïîâùèçíà, Íàãàñòàå, Êóðüÿíû, Çåíîâöû, ßêóáîâöû, Øèøîëû, Øêèëîíû, Æîëîíü (ñåé÷àñ Ïîëåññêîå), Ïàðøåâå ñ ïðèñåëêàìè, Àäàìîâêà, Âîðîáüåâêà, Ïàâëîâåö âìåñòå ñ Êëèíöîì (îí æå Ãîðëîâè÷è èëè Àëåêñàíäðîâ) ïðèíàäëåæàëè êíÿæíå Êðèñòèíå Âèøíåâåöêîé (äî÷ü Àäàìà è âíó÷êà Àëåêñàíäðà Àëåêñàíäðîâè÷à Âèøíåâåöêîãî è Àëåêñàíäðû Àíäðååâíû Êàïóñòû) ñ ìóæåì Ìèêîëàåì Åëî Ìàëèíñêèì (äî íèõ êíÿçüÿì Êàïóñòàì), êîòîðûå 28 ìàÿ 1627 ãîäà ïðîäàëè èõ çà 32 òûñÿ÷è çëîòûõ ïîëüñêèõ êíÿæíå Ñåðàôèíå (Çîôèè) Êîðåöêîé, èãóìåíüå Êîðåöîãî ìîíàñòûðÿ.http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XV_cz.2/85 Òà æå èãóìåíüÿ Ñåðàôèíà Êîðåöêàÿ 20 ìàðòà 1633 ãîäà â Êîðöå îñòàâèëà òåñòàìåíò, ïîäàíûé ÷åðåç èåðîìîíàõà Êîðåöêîãî ìîíàñòûðÿ Ïàíêðàòà Ñòóïíèöêîãî 25 àïðåëÿ 1633 ãîäà íà óðÿä ãðîäñêèé Ëóöêèé, êîòîðûì ïîëîæèëà íà ýòèõ æå çåìëÿõ â Îâðó÷ñêîì ïîâåòå íà÷àëî ôóíäàöèè Êëèíåöêîãî âàñèëèàíñêîãî ìîíàñòûðÿ è ïðè íåì "öåðêâè êîøòîâíîé".https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o= À îòñþäà, Âîëüíÿíåíñêàÿ çåìëÿ - ýòî ñîâðåìåííîå ñåëî Ãàåâè÷è?

Äóìàþ, èìåííî ïîòîìó Ãååâñêàÿ (Âîëüíÿíèöêàÿ) çåìëÿ íå óïîìèíàëàñü â ðàçäåëå Ñìîëü÷àíñêîé çåìëè (â ðóñüêîé êîïèè) îò 1548 ãîäàhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, ïîñêîëüêó Ñìîëü÷àíñêàÿ çåìëÿ áûëà îò÷èçíà Áóëãàêà - áðàòà Âîëüíÿíöà.

ß óæå ïðèâîäèë äàííûå èç ñòàòüè:

À.Ï. Òîìàøåâñüêèé, Ñ.Â. Ïàâëåíêî ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß ÎÂÐÓÖÜÊί ÂÎËÎÑÒ² Ó Ï²ÂͲ×ÍÈÕ ð-íàõ ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊί îáë. Ó 2008 ð.

"Òðèâàëè ö³ëåñïðÿìîâàí³ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â ìåæàõ ïðîãðàìè Îâðóöüêîãî ïðîåêòó ç âèâ÷åííÿ ïîñåëåíü îâðóöüêî¿ øëÿõòè. Ðîçâ³äêàìè âèÿâëåíî ïîñåëåííÿ äàâíüîðóñüêî¿ äîáè á³ëÿ ñó÷àñíèõ ñ³ë, äå ïðîæèâàëè ðîäè îâðóöüêî¿ îêîëè÷íî¿ øëÿõòè. Êð³ì ðàí³øå âèÿâëåíèõ íàìè äàâíüîðóñüêèõ ïîñåëåíü á³ëÿ ñ³ë Á³ëêà, Âåðïà, Êîáèëèí, Ëåâêîâè÷³, Ìîæàðè, Ãàºâè÷³, Âàñüêîâè÷³, â öüîìó ñåçîí³ áóëî â³äêðèòî ïàì’ÿòêè Õ—Õ²²² ñò. íàâêîëî ñ³ë — ðîäîâèõ ãí³çä îâðóöüêî¿ øëÿõòè: Òîâêà÷³, Çàð³÷÷ÿ–Îñòð³â (Øâàáè), ϳùàíèöÿ, Êîð÷³âêà, Êðóêè, Ðàä÷èö³ (Ðå÷è÷³), Ãîø³â, Áîâñóíè. ϳñëÿ ïðîâåäåíî¿ ñïåö³àëüíî¿ ðîçâ³äêè íàâêîëî öèõ ïóíêò³â ñôîðìîâàíî êîëîíêè êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó ïðî òÿãîì äàâíüîðóñüêî¿, ï³çíüîñåðåäíüîâ³÷íî¿ äîáè ÕIV—XVIII ñò. àæ äî ñüîãîäí³øíüîãî ÷àñó."

Âûäåðæêà Òàáëèöÿ. Àðõåîëîã³÷í³ ïàì’ÿòêè, äîñë³äæåí³ Îâðóöüêîþ åêñïåäèö³ºþ ïðîòÿãîì 2008 ð: Íîâ³ (Í)/ ïåðåâ³ðåí³ (Ï)

Âåðïà ïîñåëåííÿ 1 íà çàõ³ä â³ä ñåëà, óðî÷. Íà êàì³íí³ Äàâíÿ Ðóñü,
ï³çíº ñåðåäíüî-
â³÷÷ÿ
Ï
5 —//— ïîñåëåííÿ 2 íà çàõ³ä â³ä ñåëà, óðî÷. Äîëèíà Äàâíÿ Ðóñü Í
6 Ãàºâè÷³ êóðãàí ï³âäåííî-ñõ³äíà îêîëèöÿ ñåëà òå ñàìå Í

Êðóêè ïîñåëåííÿ ï³âäåííî-ñõ³äíà îêîëèöÿ ñåëà,
óðî÷. Êóò
Äàâíÿ Ðóñü Í
Ëåâêîâè÷³ ïîñåëåííÿ íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ñåëà,
óðî÷. ÁÀÌ
Äàâíÿ Ðóñü Ï
33 —//— ïîñåëåííÿ ï³âäåííî-çàõ³äíà ÷àñòèíà ñåëà,
óðî÷. Ëüîíîê
ï³çíº ñåðåäíüî-
â³÷÷ÿ
Í
34 Ëåâêîâè÷³—
Ìîæàðè
ì³ñöåçíàõîä-
æåííÿ
íà çàõ³ä â³ä ñ. Ëåâêîâè÷³ Äàâíÿ Ðóñü Í

Êîáèëèí
Âåëèêèé
ïîñåëåííÿ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà,
óðî÷. Íèçè
Äàâíÿ Ðóñü Í
18 —//— êóðãàí ï³âäåííî-çàõ³äíà ÷àñòèíà ñåëà òå ñàìå Í
19 —//— ì³ñöåçíàõî-
äæåííÿ
íà ñõ³ä â³ä ï³âäåííî-ñõ³äíî¿ îêîëèö³
ñåëà
òå ñàìå (?) Í
20 Êîáèëèí
Ìàëèé
ì³ñöåçíàõî-
äæåííÿ
ï³âí³÷íî-çàõ³äíà îêîëèöÿ ñåëà ÕIV ñò. (?) Í

Äåòàëüíàÿ òàáëèöà ðåçóëüòàòîâ àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ñìîòðèòå íà ñòðàíèöå 296-298. http://www.arheolog-ck.ru/ADU_2008.pdf

Ñîãëàñíî äàííûõ èññëåäîâàíèé, ÿ ìîãó ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êóðãàí íà þãî-âîñòî÷íîé îêîëèöå ñåëà Ãàåâè÷è, ìîæåò ÿâëÿòüñÿ çàõîðîíåíèåì ñàìîãî Âîëüíÿíöà? èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, êàê-òî ñâÿçàí ñ äàííûì ïåðèîäîì.

Íå ñòîèò òîëî÷ü âîäó â ñòóïå. ß óæå ìíîãî ðàç ïðèâîäèë àðãóìåíòû.
Åäèíñòâåííîå, ãäå ÿ îøèáñÿ, òàê ýòî òî, ÷òî ïîñòàâèë äàòó â ñâåä÷åííè Íåìèðû 1512 ãîä. ß ñäåëàë ýòî, ñîãëàñíî íóìåðàöèè ëèñòîâ Ìåòðèêè, íî, ïî-âèäèìîìó, îøèáñÿ. Äîêóìåíò íàïèñàí áåç äàòû, çíà÷èò òàê åãî íóæíî áûëî è ïîäàâàòü. Äåëî â òîì, ÷òî " Âûðîêú ìåæè áîÿðè Âðóöêîãî ïîâåòà âèëàâñêèìè à ìåæè äâîðåíèíîì ã(îñïî)ä(à)ðúñêèì Ñóðèíîìú, êîòîðûå èõ áûëú óïðîñèë çà ïðîñòûõ ëþäåé" îò 1510.08.18

âûõîäèò áûë ïîñëåäóþùèì àêòîì Ìåòðèêè ïîñëå ñâåä÷åííÿ Íåìèðû, ïîñêîëüêó çäåñü óæå Âåëàâñêèå äîáèëèñü ïðèçíàíèÿ, ÷òî "îíè çâå÷íûè áîÿðå âèëàâñêèè" è Æèêãèìèíò "ïðè òîìú òåêè åñìî èõ çîñòàâèëè è êàçàëè èì çàñÿ íàìú ñëóæèò ïî-ñòàðîìó ñëóæáîþ áîÿðúñêîþ, à Ñóðèíú âæî â íèõ íå ìàåòü âñòóïàòè ñÿ âå÷íî". Òàêèì îáðàçîì, áîðüáà ñ Ñóðèíîì çàâåðøèëàñü ïîáåäîé Äîðîòè÷åé è äðóãèõ Âåëàâñêèõ óæå â 1510 ãîäó, à îòñþäà ñâåä÷åííÿ Íåìèðû ìîæíî äàòèðîâàòü ëèøü ðàíüøå Âûðîêà Æèêãèìîíòà (ñêàæåì,1509 èëè 1510 äî àâãóñòà ìåñÿöà).

Àâòîðèòåò Àíòîíîâè÷à áûë íàñòîëüêî âåñîì, ÷òî åãî óòâåðæäåíèÿ î òîì, ÷òî Áóëãàêè îòäåëüíûé ðîä, ïåðåøëè â äðóãèå èçäàíèÿ, âêëþ÷àÿ ïîëüñêèå, è ïðîñòî ïåðåïèñûâàëèñü.  òîì ÷èñëå è Âû, êëþíóëè íà ýòó óäî÷êó, òåì áîëåå äðóãîé ñöåíàðèé íå ïîäõîäèò ê Âàøåé êíÿæåñêîé êîíöåïöèè. Òåì íå ìåíåå, èñòèííîå ðàçâèòèå ñîáûòèé, åñëè ïîñìîòðåòü íåïðåäâçÿòî, âèäíî óæå äàæå ñ èìåþùèõñÿ èñòî÷íèêîâ:

27 èþëÿ 1496 ãîäà. Âûðîêú çåìÿíîìú Âðóöêèìú, Âàñêó è áðàòó åãî Ðóñèíîâè÷îìú çú çåìÿíêîþ Âðóöêîþæú Ïàâëîâîþ Äîðîòîþ è äåâåðè÷îìú åå Ìèõàéëîìú î Îñòðîâú Ëèòîâñêèé.
«Ñàìú Àëåêñàíäðú Áîæèþ ìèëîñòèþ. Ñìîòðåëè åñìî òîãî äåëà. Æàëîâàëú íàìú çåìåíèíú Âðóöêèé Âàñêî è çú áðàòîìú ñâîèìú Ðóñèíîâè÷è íà çåìÿíêó Âðóöêóþ, íà Ïàâëîâóþ Äîðîòó è íà ñûíîâú åå, íà Ïåòðà, à íà Àíòîíà, à íà Àíäðåéêà è íà äåâåðè÷è÷à åå, íà Ìèõàéëà, øòîæú îíè äåðæàòú îò÷èíó èõú, íà èìÿ Ëèòîâñêèé Îñòðîâú, è îíè âêàçàëè ïåðåäú íàìè ëèñòú ïàíà Ìàðòèíîâú Ãàñòîâòîâè÷à, øòîæú äåäà èõú Äàâèäà Âåëàâñêîãî çú äåäîìú Ðóñèíîâè÷îìú, çú Ìèòêîìú Ïåòðîâè÷îìú, î òîìú ñóäèëú çú áîÿðû êèåâñêèìè (â äðóãîì èçäàíèè: áîÿðû Ëèåâñêèìè), è òîòú Îñòðîâú Âåëàâñêèìú ïðèñóäèëú, ñòàðèíû ñÿ äîâåäàâøè, è òîò ñóäú ñâîé îòöó íàøîìó, êîðîëþ å. ì., îòïèñàëú, é îòåöú íàøú å. ì. ïîäëóãú ñóäà ïàíà Ìàðòèíîâà íà òî èìú è ëèñòú ñâîé äàëú. È òîòú ëèñòú îòöà íàøîãî ïåðåäú íàìè âêàçûâàëè. È ìû, òîãî äîñìîòðåâøè, òîòú Îñòðîâú Ëèòîâñêèé Ïàâëîâîé Äîðîòå, è äåòåìú åå, è äåâåðè÷ó åå Ìèõàéëó åñìî ïðèñóäèëè ïîäëóãú ëèñòó îòöà íàøîãî è ñóäó ïàíà Ìàðòèíîâà; íåõàé îíè òîòú Îñòðîâú äåðæàòú ñî âñèìú ïî òîìó, êàêú è ïåðåäú òîãî äåðæàëè, à íàìú ñú òîãî ñëóæáó ñëóæàòü ïî äàâíîìó, à òûìú Ðóñèíîâè÷îìú âú òî âæå íåíàäîáå óñòóïàòè ñÿ. Ïèñàíú ó Âèëíè. Èþëü 27 äåíü. Èíäèêòú 14.»

Áåç äàòû. Îïèñàíüå ñâåäåöòâà, â÷èíåíîãî ÷åðåçú Íåìèðó, âú ñïðàâå Ñóðèíîâî çú Äîðîòè÷îìú, êîòîðèå ñå íà íåãî î çåìúëè, â òîãî Ñóðèíà ïîäú Äîðîòè÷îìú ïðîøîíûå.
«Øòî Ñóðèíú à Äîðîòè÷ú ñîñëàëèñÿ íà ìåíå, íà Íåìèðó, à òîå ñâåòú÷ó, øòî çàïîìíþ: Ïåðúâî, çà êíÿçÿ Ñåìåíà Êèåâúñêîãî, äåäú è îòåöú è äÿäüêè åãî ñåäåëè íà â÷èçíå ñâîåé; è êíÿçü Ñåìåíú, íà åãî äåäà Äàâûäà è íà åãî áàòüêà Ïàâëà è íà äÿäüêè åãî ðîçúãíåâàâñÿ, è âíÿâú âú íèõú äåäèçíó è â÷èçíó èõú, è äàëú ïàíó Ôåäüêó Ãîðëîâè÷ó; à èõú ñàìûõú ãîëîâàìè íå äàëú; è îíè ïîøëè ïðî÷ú, êú Âîëûíþ, çú æîíàìè è çú äåòüìè è ñî âñèìè ñòàòêè ñâîèìè. È ïîòîìú êíÿçü Ñåìåíú Êèåâúñêè óìåðú; èíî åãî äåäú Äàâûäú è âòåöú åãî Ïàâåëú è âñèè äÿäüêè åãî áèëè ÷îëîìú ãîñïîäàðó Êàçèìåðó êîðîëþ, àáû èìú äàëú, íàïðîòèâú òîå èõú â÷èçíû, íà ÷îìú ñåäåòè. È ãîñïîäàðú êîðîëü Êàçèìèðú äàëú äåäó è îöó è âñèìú äÿäüêîìú åãî, íàïðîòèâú èõú â÷èçíû, òûè çåìëè, øòî òåïåðü Ñóðèíú ó ãîñïîäàðÿ åãî ìèëîñòè âûïðîñèëú. Èíî äåäú è âòåöú è äÿäüêè òîãî Äîðîòè÷à ñú òîå â÷èçíû ñâîåå, øòî âú íèõú êíÿçü Ñåìåíú âíÿëú, ñëóæèâàëè êîíüìè à âú ïàíöûðàõú, ïîñïîëó çú áîÿðû Âðóöêèìè; à ñú êîëàíúíûìè ëþäüìè è ñú ñëóãàìè Îðäûíúñêèìè íå ñëóæèâàëè, è æàäíîãî ïîòÿãó íå òÿãíóëè. À ïîñëå äåäà è âöà è äÿäüêîâú åãî, èìú Äîðîòè÷îìú, òûè çåìëè îñòàëèñÿ, è îíè ñú òûõú çåìëü, äåäèçíû è â÷èçíû ñâîåå, òåïåðå ïî òîìó æú êîíåìú ñëóæàòü, à êîëàíó æàäíîãî íå ñëóæàòü. À êàêú ÿ çàïîìíþ, çà ñâîåå ïàìÿòè, øòîæú òî è çú âåêó ñëûâóòü áîÿðå Âåëàâñêèè. À äëÿ ëåïúøîãî ñâåäîìúÿ, åø÷å ñòàðåé ìåíå, âî Âðó÷îìú ïàíú Ìåçú à Êîñòþøêî Ìèòüêîâè÷ú, è ìåùàíú ìíîãî ñòàðûõú: íåõàé ãîñïîäàðú êàæåòü íàäòî âïûòàòè èõú, áî âíè åùå áîëüøåé ïîìíÿòü. À äÿäüêó òîãî Äîðîòè÷à, Àíúäðåþ Ãëóøêó Âåëàâúñêîìó äàëú ãîñïîäàðú Êàçèìèðú êîðîëü çåìëþ çú áðàòîìú åãî ßêîâîìú Ïîêàëåâúñêèìú, à äðóãîìó äÿäüêó åãî, Âîëüíÿíöå, äàëú ãîñïîäàðú äðóãóþ çåìëþ, à òðåòåìó äÿäüêó åãî, Áóëúãàêó, äàëú ãîñïîäàðú òðåòþþ çåìëþ. À òî ãîñïîäàðú äàâàëú èìú, íàïðîòèâú èõú â÷èçíû, øòî âú íèõú êíÿçü Ñåìåíú çà ãíåâú ñâîé âíÿëú. À òûè âñèè äÿäüêè åãî êàëàíó íå ñëóæàòü, à íè êîìó åùå ãîñïîäàðú èõú íå ðîçäàâàëú.»

«1510.08.18 Âûðîêú ìåæè áîÿðè Âðóöêîãî ïîâåòà âèëàâñêèìè à ìåæè äâîðåíèíîì ã(îñïî)ä(à)ðúñêèì Ñóðèíîìú, êîòîðûå èõ áûëú óïðîñèë çà ïðîñòûõ ëþäåé. Æèêãèìîíò, Áîæþ ìèëîñòüþ êîðîë ïîëñêèè. Ñìîòðåëè åñìî òîãî äåëà, ñòîÿëè ïåðåä íàìè î÷åâèñòî, æàëîâàëè íàìú òûè áîÿðå Âðóöêîãî ïîâåòà âèëàâñêèè Ìàëêî à Àíäðåè Äîðîòè÷è, à Ñåíþòè÷è, à Íåñòåðãåèâè÷ íà äâîðàíèíà íàøîãî Ñóðèíà, øòîæ îíú âûïðîñèëú èõ â íàñú çà ïðîñòûõ ëþäåé, à îíè ïîâåäèëè ïåðåäú íàìè, øòîæú îíè çâå÷íûè áîÿðå âèëàâñêèè, è ñîñëàëè ñÿ î òîìú íà âñèõ áîÿðú âðóöêèõ. Èíî ïàíú ßíêî Ìåçü è Êîñòþøêî Ìèòêîâè÷ú, è èíøèè çåìÿíå è ìåùàíå âðóöêèè ïèñàëè ê íàìú ïîâåäàþ÷è, øòîæú îíè áîÿðå çâå÷íûå à íå ïðîñòûè ëþäè, à ñëóæàòü íàìú ïîñïîëú ç ûíúøèìè çåìÿíû âðóöêèìè. È ìû, òîãî ìåæè íèìè äîñìîòðåâøè, ïîäëóãú ñâåäîñòâà ïàíà Ìåçåâà è çåìÿíú, è ìåùàíú âðóöúêèõ, ïðè òîìú òåêè åñìî èõ çîñòàâèëè è êàçàëè èì çàñÿ íàìú ñëóæèò ïî-ñòàðîìó ñëóæáîþ áîÿðúñêîþ, à Ñóðèíú âæî â íèõ íå ìàåòü âñòóïàòè ñÿ âå÷íî. È íà òî åñìî èìú äàëè ñåñü íàøú ëèñòú ñóäîâûé ç íàøîþ ïå÷àòþ. Ïèñàí â Êðàêîâå, àâãóñòà 18 äåíü, èíäèêò 13.»

Êîðîëü Ãåíðèõ óòâåðæäàåò çà çåìÿíàìè: Ïàâëîì è Ñåì¸íîì Áóëãàêîâñêèìè, Ãðèäêîì Íåëåïîâè÷åì-Ëåâêîâè÷åì è Ðîäèâîíîì è Îõðèìîì Ãååâñêèìè çåìëè Ëåâêîâñêóþ, Ëîâäûêîâñêóþ è îñòðîâ Ëèòîâñêèé, îñâîáîæäàÿ èõ íà îñíîâàíèè ãðàìîòû êîðîëÿ Æèãèìîíòà Àâãóñòà îò îâðóöêîãî çàìêîâîãî ïðèñóäó; â Êðàêîâå, 18 ìàðòà 1574 ãîäà.
«Ãåíðûêú, Áîæîþ ìèëîñòþ êîðîë ïîëñêè. Îçíàìåíóåìú òûìú ëèñòîìú íàøèìú âñèìú âîáåö è êàæäîìó ç îñîáíà, êîìó òîãî âåäàòè íàëåæèò, íèíåøíèìú è íà ïîòîìú áóäó÷èìú, èæú óêàçîâàëè ïåðåä íàìè çåìÿíå íàøè Êèåâñêîãî ïîâåòó íà èìÿ Ïàâåë à Ñåìåí Èâàíîâè÷è Áîëãàêîâñêèå, Ãðèäêî Íåëåïîâè÷ Ëåâêîâè÷, Ðîäèâîí à Îõðåì Ãååâè÷û çú áðàòåþ ñâîåþ, ëèñòú ñëàâíîå ïàìåòè êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Âîëîäèìåðîâè÷à êèåâñêîãî, êîòîðûé ëèñòîìú ñâîèìú ÏÐÎÄÊÀ ÈÕÚ Ëàðèâîíà Âàëåâñêîãî, ñ êîòîðîãî îíú(sic!) ïîêîëåíÿ âûøëè, âûçâîëèòè ðà÷èëú îò âñÿêèõ ðîáîò è ïîâèííîñòåé, à çîñòàâèòú èõú ðà÷èëú íà ñëóæáå øëÿõåòñêîé, à äðóãèé ëèñòú — ïîòâåðæåíå ñëàâíîå ïàìåòè Êàçèìåðà êð. åãî ìë., ÏÐÀÄÅÄÓ ÈÕÚ çåìÿíèíó îâðóöêîìó, íà èìÿ Áóëãàêó Áåëàâñêîìó ïîòâåðäèò ðà÷èë çåìëþ èõú îò÷èçíóþ íà èìÿ Ñìîë÷àíñêóþ âîäëóãú ëèñòó íà îíú ÷àñú âîåâîäû êèåâñêîãî ïàíà Ìàðòèíà Êãàøòîëòà, ÿêî òî íà òûõú ëèñòåõú øèðåé îïèñàíî åñòü, êîòîðûå ñëîâî îò ñëîâà òàêú ñÿ â ñîáå ìàþòú: Ìû Àëåêñàíäðî Âîëîäèìåðîâè÷ú ïîæàëîâàëè åñìî íà òîãî ñëóãó Ëàðèâîíà Âåëà(â)ñêîãî: íå íàäîáå åìó íàì ç ñëóãàìè ñëóæáû ñëóæèòè, à ïîïëàòîâú ïëàòèòè è èíûõ íèêîòîðûõú ïîøëèí â ×îðíîáûëè íå âåëåëè: ïîäâîäàìè, íè ñòåðå÷è, ñëóæèòè åìó ñëóæáà ç áîÿðû. È íà òî äàëè åñìî åìó ñåñ íàøú ëèñòú ç íàøîþ ïå÷àòþ, ïîòâåðæäàþ÷è åþ ê áîÿðîìú. È ïèñàí ó Âîâðó÷îìú ôåâðàëÿ äåâÿòîãîíàäöÿò äíÿ èíäèêúòà òðåòåãîíàäöÿòü. Ñàìú Êàçèìèð, Áîæîþ ìèëîñòþ êîðîë ïîëñêèé, âåëèêèé êíÿçü ëèòîâñêèé, ðóññêèé, êíÿæà ïðóññêîå, æîìîéòñêèé è èíûõú. Íàìåñòíèêó Âîâðóöêîìó ïàíó Ðîìàíó Èâàøêåâè÷ó. Áèëú íàìú ÷îëîìú çåìÿíèí âúðóöêèé íà èìÿ Áóëãàêú Áåëàâñêèé è ïîâåäèëú íàìú, øòîæú çåìëå åãî îò÷èçíàÿ íà èìÿ Ñìîë÷àíñêàÿ îò íåãî áûëà ïðî÷ü îòûøëà. È êàê íåáîæ÷èêú ïàí Ìàðòèíú Êãàøòîëòîâè÷ Êèåâ îò íàñ äåðæàëú, è î òîìú äîâåäàâøè ñå è ïðàâà äîñìîòðåâøè è ñâåòêîâú îïûòàâøè, òóþ çåìëþ åìó äàëú. È ëèñòú ïàíà Ìàðòèíîâ íà òóþ çåìúëþ ïåðåä íàìè êëàëú è ïðîñèë íàñ, àáûõìî òóþ çåìëþ åìó ïîòâåðäèëè íàøèìú ëèñòîì. È ìû ïàíà Ìàðòèíîâà ëèñòó âûñëóõàâøè è òóþ çåìëþ åìó ïîòâåðæàåìú ñèìú íàøèìú ëèñòîìú, íåõàé îí òóþ çåìëþ äåðæèò è íàìú ñ òîãî ñëóæèòü ïî òîìó, ÿêú ïåðâî òîãî ñ òîå çåìëè ñëóæáà øëà. Ïèñàí â Òðîöåõú ì-öà ìàðöà òðåòåãî äíÿ èíäèêúòà ÷åòâåðòîãî. Êó òîìó òåæ ïîâåäåëè ïåðåä íàìè ïðåðî÷îíûå çåìÿíè íàøè êèåâñêèå, èõ âëàñòíóþ îò÷èçíóþ çåìëþ ñâîþ íàçâàíóþ Ëå(â)êî(â)ñêóþ, Ëî(â)äèêîâñêóþ è îñòðîâ Ëè(òîâ)ñêèé ç äàâíûõú ÷àñîâ îä ïðîäêîâú ñâîèõú äåðæàòü è ñïîêîéíå îò êîëüêîäåñÿò ëåòú ç áðàòåþ ñâîåþ óæèâàþò, è ñëóæáó íàøó çåìñêóþ âîåííóþ çàðîâíî ç èíøèìè çåìÿíû øëÿõòîþ êèåâñêîþ çàâæäû ñëóæèâàëè, áóäó÷è ïîä ïðèñóäîìú ñóäó êèåâñêîãî òàêú çåìñêîãî ÿêî è êãðîäñêîãî, à òåïåð Äåé èìú íåêîòîðûå çåìÿíå êèåâñêèå â òîìú òðóäíîñò çàäàþò, ïðèòÿãàþ÷è èõú äî ñóäó èìú íå íàëåæíîãî, ïåðåä äåðæàâöó îâðóöêîãî, êó âåëèêîé êðèâäå è óáëèæåíþ âîëíîñòåé èõú. È ïîêàçîâàëè ïåðåä íàìè ëèñòû ñëàâíîå ïàìåòè êîðîëÿ åãî ìèëîñòè Æèêãèìîíòà Àâãóñòà, äî äåðæàâåö îâðóöêèõú ïèñàíûå, àáû èõ ïîä ïðèñóä ñâîé äî çàìêó Îâðóöêîãî íå ïðèìóøàëú, Àëå æåáû ñå ïåðåä ñóäîì Êèåâñêèìú âîäëóãú çäàâíà çâûêëîãî îáû÷àþ ñóäèëè çàðîâíî ç èíîþ øëÿõòîþ êèåâñêóþ(çþ). È áèëè íàì ÷îëîìú ïîìåíåíûå çåìÿíå íàøè êèåâñêèå, àáûõìî èõ ïðè âîëíîñòÿõ øëÿõåòñêèõú, îä ïðîäêîâ íàøèõ èìú íàäàíûõ, òàêæå òåæ è ïðè èìåíÿõú èõú îò÷èçíûõ, çåìëÿõú íàçâàíûõ, òî åñòü çåìëè Ñìîë÷èíñêîé, çåìúëè Ëå(â)êî(â)ñêîé, çåìúëè Ëîâäèê(îâ)ñêîé è îñòðîâå Ëè(òîâ)ñêîìú, êîòîðûõú îíè îä ïðåäêîâ ñâîèõ ç âå÷íûõú ÷àñîâú â äåðæàíþ è óæèâàíþ ñóò, çîñòàâèâøè òî èì, ëèñòîìú ïðèâèëååìú íàøèìú íà âå÷íîñò ïîòâåðäèòè âåëåëè ÿêîæ è âîåâîäà êèåâñêèé âåëüìîæíûé Êîíñòàíòûí êíÿæà Îñòðîçêîå, áóäó÷è îâäå ïðè íàñ íà êîðîíàöûè íàøîé, çà íèìè ñÿ ïðè÷èíÿë, ïîâåäàþ÷è, èæ îíè çäàâíà çàðîâíî çú øëÿõòîþ âîåâîäñòâà Êèåâñêîãî ñëóæáó çåìúñêóþ âîåííóþ ñëóæèâàëè è î âñÿêèå ðå÷è ïåðåä ñóäîìú çåìúñêèìú è êãðîäñêèìú êèåâñêèìú ñïðàâîâàëè ñå. Ìû òåäû, âçÿâøè â òîìú ïåâíóþ âåäîìîñòú îò âîåâîäû êèåâñêîãî î îò èíûõ ïàíîâ ðàäíûõ êîðîííûõú, âèäå÷è òîãî áûòü ðå÷ü ñëóøíóþ, âûðîçóìåâøè è îáà÷èâøè òî ç ëèñòîâ ïðîäêîâú íàøèõú, èæú îíè çäàâíà ñóòü çåìÿíå øëÿõòà ïîâåòó Êèåâñêîãî, ç ëàñêè íàøîå ãîñïîäàðñêîå çà ðàäîþ è ïðè÷èíîþ ïàíîâ ðàä íàøèõú êîðîííûõú, íà òîìú ñîéìå êîðîíàöûèè íàøîå ïðè íàñú áóäó÷èõú, ïðåðå÷îíûõú çåìÿíú êèåâñêèõú ç áðàòåþ è ïîòîìúñòâîìú èõú ïðè âøåëÿêèõú âîëíîñòÿõú è ñâîáîäàõ øëÿõåòñêèõú, çäàâíà îä ïðîäêîâú íàøèõú øëÿõúòå êèåâñêîå íàäàíûõ è ïðè óíèåé, àëáî çëó÷åíþ âåëèêîãî êíÿçòâà Ëèòîâñêîãî è êíÿçòâà Êèåâñêîãî ñ êîðîíîþ Ïîëñêîþ, çà ïàíîâàíÿ ñëàâíîå ïàìåòè Æèêãèìîíòà Àâãóñòà, êîðîëÿ åãî ìèëîñòè, ïîïðèñåæîíûõ è óïðèâåëååâàíûõ, òàê è òåæ è ïðè òûõú èìåíÿõú è çåìëÿõú èõú îò÷èçíûõú âûøåé ìåíåíûõú, êîòîðûõú îíè ç äàâíûõ ÷àñîâú â äåðæàíþ è óæèâàíþ ñóòü, çîñòàâèëè åñìî, ÿêîæ è òûìú íèíåøíèì ëèñòîìú íàøèìú çîñòàâëÿåì è óòâåðæäàåìú íà âå÷íîñòü, òàê è ïðåðå÷îíûå çåìÿíå Êèåâñêèå, ç áðàòèåé ñâîåé, òàê âñå âìåñòå, ÿêî è êîæíû ç îñîáíà, äåòè è ïîòîìêè èõ, ïîìåíåíûå çåìëè ñâîè îò÷èçíûå, òî åñòü çåìúëþ Ñìîë÷èíñêóþ, Ëå(â)êîâñêóþ, Ëî(â)äèêî(â)ñêóþ è îñòðîâ Ëèòî(â)ñêèé çî âñèìè ïîæèòêè è äîõîäû òàêú, ÿêî òå çåìúëè çäàâíà ñàìè â ñîáå, â ïîæèòêàõú à îáèõîäàõú ãðóíòîâ ìàþò, ç ëåñàìè, ðåêàìè, îçåðû, ç ñåíîæàòìè, ç ëîâû ðûáíûìè è çâåðèííèìè, ç áîáðîâûìè ãîíû, ìàþòü äåðæàòè è âñÿêèõú ñâîáîä è âîëíîñòåé øëÿõåòñêèõú, îä ïðîäêîâú íàøèõ êíÿçñòâà Êèåâñêîãî îáûâàòåëå[ì] íàäàíûõ, óïðèâèëååâàíûõ, ïîïðèñåæîíûõú è ñòàòóòîìú îïèñàíûõú, óæèâàòè è â íèõ ñÿ âåñåëèòè ñïîëîì ðîâíî çî âñèìè îáûâàòåëìè øëÿõòîþ çåìúëè Êèåâñêîå íà âå÷úíûå ÷àñû, ñëóæà÷è íàì ãîñïîäàðó è ðå÷è ïîñïîëèòîå ñëóæáó çåìúñêóþ âîåííóþ. Òàêú òåæ âî âñÿêèõú ðå÷àõú è ñïðàâàõú ñâîèõú ïåðåä ñóäîìú çåìñêèìú àëáî êãðîäñêèìú êèåâñêèìú ñïðàâîâàòè ñå ìàþòü, à ïåðåä ñóäîìú èìú íå íàëåæíûìú, ÿêî ïåðåä óðÿäîìú çàìúêó Îâðóöêîãî è íèãäå èíäå íå ïîâèííè ñòàíîâèòè ñÿ îêðèìú åñëèáû ðîêè çåìñêèå ñóäîâûå àëáî êãðîäñêèå òàìú â çàìúêó Îâðóöêîìú çú çåçâîëåíÿ âñèõú îáûâàòåëåé àëáî ç ðîñêàçàíÿ íàøåãî áûëè ñóæîíû. È íà òî åñìî ïðåðå÷îíûìú çåìÿíîìú íàøèìú êèåâñêèìú, áðàò è ïîòîìêîìú èõú äàëè òîòú íàøú ëèñòú, äî êîòîðîãî íà ñâåäåöòâî è ïå÷àòü íàøó êîðîííóþ ïðèâåñèòè åñìî ðîñêàçàëè. Äàíú â Êðàêîâå äíÿ îñìîãîíàäöàòü ìàðöà ìåñÿöà ðîêó îò íàðîæåíÿ Ñûíà Áîæ. òûñå÷à ïÿò ñîòü ñåìäåñÿò ÷åòâåðòîãî, à ïàíîâàíÿ íàøåãî ðîêó ïåðøîãî, ïðè áûòíîñòè ïàíîâ ðàä íàøèõú êîðîííûõú è âåëèêîãî êíÿçòâà Ëèòîâñêàãî, äóõîâíûõ è ñâåòñêèõ è ïîñëîâ çåìúñêèõ, ïîä ÷àñ êîðîíàöûè íàøåé ïðè íàñ áóäó÷èõ; Valentego Debinskie, kacler.»

7 îêòÿáðÿ 1524 ãîäà. Ëèñòú äàíûè çåìÿíèíó âðóöúêîìó Ôåäêó Îìåëüÿíîâè÷ó Âåøúíÿêó íà çåìúëþ ïóñòóþ è íà äâîðûùî ïóñòîå Çåíêîâñêîå â ìåñòå Âðóöúêîìú, âî Âúðóöêîì æå ïîâåòå.
«Æûêãèìîíòú. Äåðæàâúöû âðóöúêîìó ïàíó Ìèõàèëó Ìèõàèëîâè÷ó Õàëåöúêîìó. Áèë íàìú ÷îëîìú çåìÿíèíú âðóöúêèí Ôåäêî Îìåëÿíîâè÷ú Âåøúíÿê î òîìú, øòîæú åñüìî äàëè áûëè åìó çåìúëþ ïóñòîâúñêóþ ïóòúíóþ (ÊÀÊ ÂÈÄÍÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ËÀÐÈÎÍ ÁÛË ÑËÓÃÎÉ, À È ÂÎËÜÍßÍÅÖ ÑËÓÃÀ ÏÓÒÍÛÉ, Íåìèðà ëóêàâèë) âî Âúðóöúêîìú ïîâåòå Âîëüíåíèöúêóþ à äâîðûùî ïóñòîå æ â ìåñòå íàøîìú Âðó÷öúêîìú Çåíúêîâúñêîå, èíî ê òîé çåìúëè áëèçñêèè ñÿ âûèñêàëè íà èìÿ Ãååâè÷û à Ëîæ÷û÷û, î ÷îìú æî òû ìåæû íèìè ñìîòðåë è òóþ çåìúëþ âîäëå èõ áëèçñêîñòè èìú ïðûñóäèëú è ëèñòú ñâîè ñóäîâûè íà òî èìú äàëú, êàê æå îíè ñ òûìú ëèñòîìú òâîèìú ê íàìú çäåñÿ ïðûåçäèëè, è ìû âîäëóã ñóäà è ëèñòó òâîåãî ñóäîâîãî òûõ Ãååâè÷îâú à Ëîæ÷û÷ú òàêúæî ïðû òîé çåìëè çîñòàâèëè. È òîòü Ôåäêî áèëú íàìú ÷îëîìú, àáûõìî íàïðîòèâêó òîå çåìúëè èíúøóþ çåìúëþ ïóñòóþ åìó äàëè òàìú æî âî Âúðó÷ñêîìú ïîâåòå ó ×îðíîãóáîâè÷àõ íà èìÿ Áåõîâñêóþ, à ïîâåäàë íàìú, øòîæ òàÿ çåìúëÿ ïóñòà à ñëóæúáû íàìú ç íåå íåòü. Èíî êîëè íàìú ñ òîå çåìúëè ñëóæúáû íåòü, ìû òóþ çåìúëþ Áåõîâñêóþ íàïðîòèâúêó òîå çåìëè Âîëíåíèöúêîå åìó äàëè ñî âúñèìú ñ òûìú, êàêú ñÿ òàÿ çåìúëÿ çúäàâíà â ñîáå ìàåòü, è òû áû åìó â òóþ çåìúëþ óâÿçàíüå äàëú. À øòî ñÿ äîòû÷åòü òîãî äâîðûùà Çåíüêîâúñêîãî, èíî äåè òû òîãî äâîðûùà åìó íå äàë äëÿ òîãî, øòîæú îíú åãî ïðîñèëú çà ïóñòî, à íà òîì äâîðûùû âäîâà ìåøúêàåòü. Èíî øòîáû åñè íàïðîòèâúêó òîãî äâîðûùà îáûñêàë åìó èíúäå ïóñòîå äâîðûùî âî Âúðó÷îìú è â òî åãî óâÿçàë. Ïèñàíú ó Ëüâîâå, ïîä ëåò Áîæüåãî) íàðîæ(åíüÿ) 1000 ïÿòüñîòü 24, ì(å)ñ(å)öà îêòÿáðÿ) 7, èíúäûêú[ò] 13.  òîìú ëèñòå ðóêà êîðîëåâñêàÿ. Êîïîò, ïèñàð»

 îáúÿâëåíèè äâîðÿí Ëåâêîâñêèõ îò 18 äåêàáðÿ 1649 ãîäà â ÷èñëå óíè÷òîæåííûõ äîêóìåíòîâ íàçâàíû ðàçäåëüíûå ëèñòû: «Ïåðâûé ðàçäåëüíûé ëèñò ïðåäêîâ Ëåâêîâñêèõ, Áóëãàêîâñêèõ, Âåðïîâñêèõ, Ãååâñêèõ; ïàíîâ Ëåâêîâñêèõ, à äîáð Âåðïîâñêèõ, Áóëãàêîâñêèõ, çåìëè Ñìîëü÷èíñêèå, êîòîðûå äåëèëèñÿ ïåðåä Îâðóöêèì äåðæàâöåþ Éîñèïîì Ìèõàéëîâè÷åì Õàëåöêèì. Ðàçäåë áûë ñïèñàí ïîä äàòîé 15 èþëÿ 1548 ãîäà. Âòîðîé ðàçäåëüíûé ëèñò íà êàìåííûå Îñòðîâû, ïàíàì Ëåâêîâñêèì ñëóæà÷èå, ìåæäó ãðóíòàìè èõ ìèëîñòè êíÿçåé êàïèòóëîâ Âèëåíñêèõ, êîòîðûå â ñâîèõ ìåæàõ òàê ñÿ ãðàíè÷àò: ñ Êàìåííûì ëóãîì Íèâåíñêèì, îñòðîâ Òðóíèâ, ñ Òðóíèâà îñòðîâà âäîëü ðåêè Ñëîâå÷íà äî áîëîòà Çàðåìèí, äî ðåêè Æèäîâîé, âäîëü ðåêè Æèäîâîé äî Ïåðåäåëà, ñ Ïåðåäåëà äî Ëàâ, ç Ëàâ äî Ïåðåòèìëÿ, ç Ïåðåòèìëÿ Ìèõàñåâûì áîëîòîì, ç Ìèõàñåâà â áîëîòî Òûâðîâ, äî ׸ðíîãî-Îñòðîâà, äî ðåêè Ñëîâå÷íîé, ãðàíè÷à ñ ãðóíòàìè Íåâìåðæèöêèìè, ðå÷êà Ðîãîâêà, ëåñàìè è ïîïëåñêàìè, èäÿ äî âîëîêè Êèñèíîé, à Êèñèíñêà ãðàíè÷à äî Îêåòûõ?…  òîì ðàçäåëüíîì ëèñòå, çà ñëîâàìè ïàíà Ëåâêîâñêîãî, áûëè ìèíîâàíû îñòðîâû: Îñòðîâ Ñïàññêèé è Êðóøèííà, êîòîðûå ãðàíè÷àò äî áîëîòà Ëþáëèíñêîãî ìõà, äî Äåñíîâîãî, äî Ñàâèíöà, ç Ñàâèíöà â Âåëèêèé Ëåñ, ç Âåëèêîãî Ëåñà â âîëîêó äî Âëàñîâà ñåëèùà ãðàíè÷àò»

1556.02.14 / 1568.03.05 Áîãäàíó Ïîêàëåâñêîìó àëáî æîíå åãî ïîòâåðæåíüå íà òðåòþþ ÷àñòü èìåíè Ïîêàëåâñêîãî, îò íåãî åé çàïèñàíîãî
«Æèêãèìîíò Àâãóñò, Áîæüþ ì(è)ë(î)ñòüþ è ïðî÷åå. Îçíàèìóåìú ñèìú íàøèìú ëèñòîìú. Ïîâåäè ïåðåä íàìè çåìåíèí íàøú îâðóöêèè Áîãäàí Êóçìè÷ Ïîêàëåâñêèè, èæ îí ïîíÿâøè çà ñåáå â ìàëæåíñòâî Îïðàíüþ Äåíèñîâíó è óçíàâøè ïî íåè, ìàëæîíöå ñâîåè, âî âñåìú âåðíîå à öíîòëèâîå çàõîâàíüå â ìèëîñòü ìàëæåíñêóþ, à õîòÿ÷è òî åè âûçíàòè è íàãîðîäèòè, íè ùèåãî ïðèïóæåíÿ, îäíî ñàìú ïî ñâîåè äîáðîè âîëè, äàë, äàðîâàë è íà âå÷íîñòü çàïèñàë ïåðâî ìåíîâàíîè ìàëæîíöå ñâîåé Îïðàíüè Äåíèñîâíå òðåòþþ ÷àñòü èìåíÿ ñâîåãî Ïîêàëåâà, ó ïîâåòå Îâðóöêîìú ëåæà÷îãî, íà âå÷íîñòü, çî âñèìú íà âñå, íè÷îãî íà ñåáå, äåòåè, áëèçêèõ è êðîâíûõ, è ïîâèíîâàòûõú ñâîèõ íå îñòàâóþ÷è àíè âûèìóþ÷è, íà øòî è ëèñò ñâîè çàïèñíûè ïîä ïå÷àòüþ ñâîåþ è ïîä ïå÷àòÿìè íåêîòîðûõú ëþäåè äîáðûõ åè äàë, è à÷ú êîëâåêú ïåðâåè ñåãî òîò äàð ñâîè íà âðàäå îâðóöêîìú îïîâåäàë, îäíî æ äëÿ ñêóòå÷íåìøîå ìîöû è òâåðäîñòè äîíåñøè òî äî íàñ, ã(î)ñ(ïî)ä(à)ðà, ëèñò ñâîè çàïèñíûè ïåðåäú íàìè ïîêëàäàëú, è áèëú íàìú ÷îëîìú, àáûõìî òî êó âåäîìîñòè í(à)øîè ã(î)ñ(ïî)ä(à)ðüñêîè ïðèïóñòèâøè è îíûè ëèñò åãî çàïèñíûè, îò íåãî åè äàíûè, ïðè ìîöû çîñòàâèâøè, îíóþ òðåòþþ ÷àñòü â ûìåíè Ïîêàëåâñêîì ìàëæîíöå åãî Îïðàíüè Äåíèñîâíå íà âå÷íîñò ïîòâåðäèëè. À òàêú ìû, çà ÷îëîìúáèòüåìú îíîãî Áîãäàíà Ïîêàëåâñêîãî, òîãî ëèñòó åãî çàïèñíîãî îãëåäàâøè, âåëåëè åñìî åãî ñëîâî îò ñëîâà â ñåñ íàøú ëèñòü óïèñàòè, è òàêú ñÿ â ñîáå ìàåòü: ß, Áîãäàíú Êóçìè÷ú Ïîêàëåâñêèè, âûçíàâàìú è ÿâíî ÷èíþ âñèìú ïîñïîëèòå, òàêú íèíåøíèìú è íàïîòîìú áóäó÷èìú, êîìó áóäåòü ïîòðåáà òîãî âåäàòè, øòî æ ç âîëè è çðàæåíüÿ Áîæîãî, à âîäëå çàêîíó õðåñòèÿíñêîãî í(à)øîãî, âçÿë åñìè çà ñåáå â ìàëúæåíñòâî ï(à)íåþ Îïðàíüþ Äåíèñîâíó, à çà íåþ âçÿë ïîñàãó ÿêî ï(å)í(å)çìè ãîòîâûìè, òàêú òåæ â øàòàõ, êëåìíîòàõ, çîëîòå, ñðåáðå, â ïåðëàõ è â èíûõ íåêîòîðûõ ðå÷àõ, ñóìó íåìàëóþ. À òàêú ÿ, Áîãäàí Êóçìè÷, ÷èíå÷è åè, ìàëæîíöå ìîåè, ï(à)íåè Îïðàíüè Äåíèñîâíå, çà òîå âíåñåíüå åå íàãîðîäó, à èæ óçíàâøè ïî íåè, ìàëæîíöå ñâîåè, âåëèêóþ ì(è)ë(î)ñòü è ïîâîëíîñòü êó ñîáå, è âî âñåìú âåðíóþ à öíîòëèâóþ ì(è)ë(î)ñòü ìàëæåíñêóþ è çàõîâàíüå åå ñïðàâåäëèâîå, äàþ, äàðóþ è çàïèñóþ åè, ìàëæîíöå ìîåè ìèëîè, â ûìåíþ ñâîåì Ïîêàëåâå òðåòþþ ÷àñòü ÿê äâîðà ç áóäîâàíüåìú || [125(117)] è òåæ ç ëþäìè, è ñ ïàøíåþ äâîðíîþ, çú çåìëÿìè áîðòíûìè è ïàøíûìè, ç ñåëèùè è ñåíîæàòüìè, ç äóáðîâàìè, ç ëîâû çâåðûííûìè, ïòàøèìè, è çî âñèìè ïîæèòêè, ÿêèìú áû êîëâåêú èìåíåìú ìåëè íàçâàíû áûòè, çî âñèìú òûìú, ÿêî ñÿ òàÿ òðåòÿÿ ÷àñòü ñàìà â ñîáå, â ãðàíèöàõ è îáûõîäåõ ñâîèõ ìàåòü è ìåòè áóäåòü, íà âå÷íîñò, îòäàëÿþ÷è òî îò âñèõ äåòåè ìîèõ, êîòîðûõ ìíå ç íåþ Ïàí Áîã äàòè ðà÷èò, è îò âñèõ èíûõ êðåâíûõ è áëèçêèõ ìîèõ, íà âå÷íûå ÷(à)ñû. È âæî îíà, ìàëæîíêà ìîÿ, ìàåò òóþ òðåòþþ ÷àñò â ûìåíüþ Ïîêàëåâå òåïåð ïðè æèâîòå è ïî æèâîòå ìîèìú äåðæàòè è åå âæèâàòè âîäëå âîëè ñâîåå âå÷íûìè ÷(à)ñû. È åñëè áû, ÷îãî Á(î)æå óõîâàè, ïåðâåè ðà÷èë Ïàí Áîã íà ìåíå, ìàëæîíêà, ñìåðòè äîïóñòèòè, íèæëè íà íåå, òîãäû îíà âîëíà áóäåòü òóþ òðåòþþ ÷àñòü îò ìåíå çàïèñàíóþ ïî ñâîåìú æèâîòå êîìó õîòå÷è îòäàòè, äàðîâàòè, çàïèñàòè, çàìåíèòè, âîäëå âîëè ñâîåå âæèâàòè, à äåòè ìîè è íèêîòîðûå áëèçêèå è êðåâíûå ìîè íå ìàþò ñÿ â òóþ òðåòþþ ÷àñòü, îò ìåíå åè, ìàëæîíöå ìîåè ìèëîè íà âå÷íîñòü çàïèñàíóþ, íè÷èìú ñÿ âñòóïîâàòè è íèêîòîðîå ïåðåêàçû â òîì åè ÷èíèòè, è íè æàäíûì ïðàâîì òîãî ïîä íåþ, ìàëæîíêîþ ìîåþ, ñàìîþ àíè ïîä òûì, êîìó áû òî îíà ïî ñâîåìú æèâîòå çàïèñàëà, ïîçûñêèâàòè, àëå âå÷íå òîãî ìîë÷àòè ìàþò. Ïàê ëè áû òåæ îíà, ìàëæîíêà ìîÿ ìèëàÿ, ï(à)íè Îïðàíÿ Äåíèñîâíà ìåëà ïåðâåè âìåðåòè, íèæëè ÿ, ÷îãî Áîæå íå äàè, òîãäû âîëíà áóäåò òóþ òðåòþþ ÷àñò îíà, îò ìåíå íà âå÷íîñò çàïèñàíóþ, êîìó õîòå÷è îòèäàòè, äàðîâàòè è îïèñàòè, à ÿ òîãî åè, ìàëæîíöå ñâîåè, çàáîðîíÿòè íå ìàþ. À øòî ñÿ äîòû÷åò ìàåòíîñòè í(à)øîå ñïîëíîå, çîëîòà, ñðåáðà, øàòü, êîíåè, áûäëà è âñþ; ðóõîìûõ ðå÷åè, øòî ñÿ êîëâåêú ïî æèâîòå ìîåìú çîñòàíåò, òî âñå äàþ, äàðóþ è îòïèñóþ ìàëæîíöå ìîåè ìèëîè, äî òîã(î) áëèçêèå || [125V(]17V)] ìîè àíè õòî ç ûíøèõú êðåâíûõ íå ìàþòü íè÷îãî ìåòè è íà íåè æàäíûìú ïðàâîìú ïîèñêèâàòè, ìàþòü åè î òî âå÷íå ìîë÷àòè. È íà òîìú äàë ìàëæîíöå ìîåè ìèëîè ï(à)íè Îïðàíè Äåíèñîâíå ñåñ ìîè ëèñòü ç ìîåþ ïå÷àòüþ. À ïðè òîì áûëè è áóäó÷è òîãî äîáðå âåäîìè, çà ïðîçáîþ ìîåþ ïå÷àòè ñâîè ê ñåìó ëèñòó ìîåìó ïðèëîæèëè, èõ ì(è)ë(î)ñòü ïàí Ñîëòàí Ñòåöêîâè÷, ïàí Áîãäàí Ñòåöêîâè÷ à ïàí Òèõíî Ìèõàèëîâè÷ Êîðêîøêà. Ïèñàí ó âî Âðó÷îìú, ëåòà Áîæ(åãî) íàðîæ(åíüÿ) òèñå÷à ïÿòèñîò ïÿòäåñÿò øåñòîãî, ì(å)ñ(å)öà ôåâðàëÿ 14 äíÿ. È êãäû æ îíûé Áîãäàí Ïîêàëåâñêèè ñàìú ïî ñâîåè äîáðîè âîëè òðåòþþ ÷àñòü èìåíüÿ ñâîåãî Ïîêàëåâñêîãî â ïîâåòå Îâðóöêîìú ëåæà÷îãî ìàëæîíöå ñâîåè Îïðàíè Äåíèñîâíå çàïèñàâøè äî íàñ, ã(î)ñ(ïî)ä(à)ðà, äîíåñ, ìû, îíûè ëèñòü åãî çàïèñíûè ïåðåä íàìè ïîêëàäàíûè ïðè ìîöû çîñòàâóþ÷è, òðåòþþ ÷àñòü èìåíüÿ Ïîêàëåâà íà âå÷íîñòü ïîòâåðúæàåìú. Ìàåòü ìàëæîíêà åãî Îïðàíüÿ Äåíèñîâíà ñàìà è åå ïîòîìêè, êîìó îíà çàïèøåò, îíîå òðåòåå ÷àñòè â ûìåíüþ Ïîêàëåâå äåðæàòè è âæèâàòè, âîëíî áóäó÷è â íåì âñÿêóþ âëàäíîñòü ìåòè è ïîäëå âîëè ñâîåå øàôîâàòè, çàõîâóþ÷è ñÿ âî âñåìú âîäëå ëèñòó Áîãäàíà Ïîêàëåâñêîãî çàïèñíîãî, åè íà òî äàíîãî è â ñåìü ëèñòå íàøîìú îïèñàíîãî, âå÷íûìè ÷àñû. È íà òî åñìî Áîãäàíîâîé Ïîêàëåâñêîé Îïðàíüè Äåíèñîâíå äàëè ñåñ íàøú ëèñò ç íàøîþ ïå÷àòüþ. Ïèñàí ó Êíûøèíå, ëåòà Áîæ(åãî) íàðîæåíüÿ òûñå÷à ïÿòñîò øåñòüäåñÿò îñìîãî. ìåñÿöà ìàðöà ïÿòîãî äíÿ.»

 1614 ãîäó â Âàðøàâå áûëî èçäàíî ïÿòü äåêðåòîâ êîðîëåâñêîãî ñóäà, âûäàííûõ ïî èñêó ñòàðîñòû îâðóöêîãî êíÿçÿ Ìèõàèëà Êîðèáóòà Âèøíåâåöêîãî :
«…âàìú Ïàøêó Èñòèìîâè÷ó, Ìàðòèíó Ãðèäêîâè÷ó, ßöêó Òóìèëîâè÷ó, Îíèêèþ Õûíåâè÷ó Ëåäêîâöîìú, Òèøêó Äèàêîíîâè÷ó, Ñòåïàíó à Èâàíó Íåâìèðèöêèìú, áîÿðîìú íàøèìú, òàêæå èíøîé øëÿõòå è âñèìú äåðæàâöîìú è ïîïëå÷íèêîìú ñåëà Ëåäêîâöîâú, äî ñòàðîñòâà íàøîãî è ïðèñóäó çàìêó Îâðóöêîãî íàëåæà÷èõú, …âàìú Çàõàðêó, ßöêó è Ñåìåíîâè Âåðïîâèöîìú, áîÿðîìú íàøèìú, òàêæå øëÿõòå äåðæàâöîìú è ïîïëå÷íèêîìú âñèìú âàøèìú ñåëà Âåðïîâú; …âàìú Èâàíó, Âàñêó è Áîãäàíó Ãååâè÷îìú Ëîíäèêîâöîìú, Ëîãìèíó, Àðòåìþ Äîðîòè÷îìú è Ðîñìåòêîìú, áîÿðîìú íàøèìú, òàêæå øëÿõòå äåðæàâöîìú à ïîïëå÷íèêîìú âñèìú ñåëà Ãååâè÷ú, äî ñòàðîñòâà íàøîãî è ïðèñóäó Îâðóöêîãî íàëåæà÷èìú…»

Âèòàëèé Îëüøåñêèé íàïèñàë:

[q]

Ïðåäèäóùåå ìîå ñîîáùåíèå (çàâåùàíèå Íèêîëàÿ Îëüøåâñêîãî îò 1732 ãîäà), êàê îêàçûâàåòñÿ, íåñîìíåííûé ÔÀËÜÑÈÔÈÊÀÒ, õðàíÿùèéñÿ â äåëå î äâîðÿíñòâå îäíîãî èç ðîäîâ Îëüøåâñêèõ ïî Ïîäîëüñêîé ãóáåðíèè. Áëàãîäàðÿ â òîì ÷èñëå è ýòîìó äîêóìåíòó, ðîä (íåñîìíåííî øëÿõåòñêèé) áûë ïðèçíàí â ðîññèéñêîì äâîðÿíñòâå. Íî íà îñíîâàíèè ôàëüñèôèêàòà. Ïðèìåðîâ òàêèì ëåãèìèòàöèÿì- ìíîãî. Òî æå êàñàåòñÿ è ãåðáîâ, ïîäàâàåìûõ ïðè ëåãèìèòàöèÿõ. Ïîýòîìó, î÷åíü ðåêîìåíäîâàë-áû, íå âîñïðèíèìàòü äîêóìåíòû èç äâîðÿíñêèõ äåë êàê èñòèíó â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè- íóæíî âñå ïåðåïðîâåðèòü.
Óäà÷íûõ ïîèñêîâ.

[/q]

ß äàâíî îá ýòîì ïèñàë. Âû æå ñìîòðèòå íà Äâîðÿíñêîå Äåëî (êîòîðîå ñîñòàâëåíî â 19 âåêå íåïîíÿòíî êåì, íî ïîíÿòíî äëÿ ÷åãî), íåîáúåêòèâíî, çàáûâàÿ ïðîâåðÿòü âñ¸ áîëåå äîñòîâåðíûìè èñòî÷íèêàìè (Ëèòîâñêàÿ Ìåòðèêà) è ñïðàøèâàåòå, êòî òàêîé Íåëèïà, îò êîòîðîãî â äåëå èä¸ò ðîäîñëîâíàÿ. Ðàçâå èç ïðèâåä¸ííûõ äîêóìåíòîâ íåÿñíî êòî? ÂÍÓÊ ÁÓËÃÀÊÀ ÁÅËÀÂÑÊÎÃÎ, ñîãëàñíî ïðèâèëåÿ 1574 ãîäà, ïîñêîëüêó çäåñü Áóëãàê íàçâàí ïðàäåäîì Ãðèäêà Íåëèïîâè÷à Ëåâêîâè÷à. Íî äàëüøå åñòü íþàíñ. Âíóê èëè ñûí âîò â ÷¸ì âîïðîñ, âåäü â ïðèâèëåå êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III îò 29 ñåíòÿáðÿ 1592 ã. ñêàçàíî, ÷òî Íåëèïîâè÷è åù¸ è Çèíåâè÷è:

"Ïîêàçûâàëè ïðåä íàìè çåìÿíå íàøè ïîâåòó Êèåâñêîãî: Ïàâåë è Ñåì¸í Èâàíîâè÷è Áóëãàêîâñêèå, Ãðèãîðèé, Òîìèëî, Ô¸äîð, Îëåõíî è Êëèì Çèíåâè÷ Íåëèïîâè÷è Ëåâêîâñêèå ëèñò ïîäòâåðæäåíèÿ, íà ïåðãàìåíòå ïèñàííûé, Êîðîëÿ Åãî Ìèëîñòè Ãåíðèõà, ñëàâíîé ïàìÿòè ïðåäêà íàøåãî… È ìû ïîäòâåðäèëè åãî ëèñòîì íàøèì… íà ïåðãàìåíòå, îä ñëîâà äî ñëîâà, òàê ÿê â ñîáå ìàåò… è çåìÿí íàøèõ îñòàâèëè ïðè âîëüíîñòÿõ øëÿõåòñêèõ è èõ èìåíèÿõ îò÷èííûõ çåìåëü Ëåâêîâñêèõ è Ñìîëü÷àíñêèõ… "

Òàêèì îáðàçîì, Íåëèïà ìîæåò áûòü ñûíîì Áóëãàêà Âåëàâñêîãî, à Ëàðèîí - êðåù¸íîå èìÿ Äàâèäà Âåëàâñêîãî èëè Áóëãàêà Âåëàâñêîãî ïî Ì. Ãðóøåâñêîìó, ÷òî ìåíåå âåðîÿòíî. Äëÿ ÷¸òêîñòè íóæíû îðèãèíàëû ãðàìîò, íî îáùàÿ ëèíèÿ ÿñíà.