Альфред Халиков. 500 РУССКИХ ФАМИЛИЙ БУЛГАРО-ТАТАРСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
http://kitap.net.ru/halikov5.php БУЛГАКОВЫ (первые). Выходцы с сыном Мамая Мансур- Киятом в Литву в конце XIV века (В.,О., 1986, з1. 22). В 1408 году часть из них в свите Свидригайлы выехала на русскую службу, где получила
земли под Новгородом и Москвой (ОГДР, 1, с. 2 — 3). В XV веке известны как бояре, в 1481 году отмечен наместник в Новгороде (Веселовский 1969, с. 30 — 34). Фамилия первых, как и остальных, от тюрко-татарского булгак "гордый человек" (Баскаков 1979, с. 49 — 50).
БУЛГАКОВЫ (вторые). От Ивана Ивановича Шая — Булгака, рода ханского, вышедшего на службу в начале XV века к Ольгу Рязанскому с сыновьями Голицей (см. Голицыны) и Куракой (см. Куракины) (ОГДР, II, с. 120). В XV — XVI вв. уже имели боярский чин и сёла, в том числе и под Москвой (запись под 1457 годом ) (Веселовский 1960, с. 224, 267 — 270). В 1566 — 1568 годах бояре Пётр и Григорий Андреевичи Булгаковы были в Казани воеводами и имели поместные' деревни в окрестности Казани, в том числе Кульмаметово и др. (ПКК, с. 22, 48 — 50).
БУЛГАКОВЫ (третьи). От Матвея Булгакова, вышедшего из Орды в начале XV века к рязанскому князю Фёдору Васильевичу и бывшего вместе с братом Денисием у него на службе (ОГДР, IX, с. 89; Зимин 1988, с. 267, 300).
Из среды Булгаковых, имевших, таким образом, разное, но тюркское происхождение (Веселовский 1974, с. 53), вышли известные писатели, учёные, воины, философы, митрополиты (РБС, 3, с. 457 — 474; ЭС, 1987, с. 177).
Что интересно, первая ссылка казанского историка Халикова (В.,О., 1986, з1. 22) не что иное как та же ссылка, что и у меня в статье
https://ru.wikipedia.org/w/ind...d=88853370 на Piotr Borawski, Aleksander Dubiński. Tatarzy polscy: dzieje, obrzędy, legendy, tradycje. Стр. 22., Iskry, 1986, просто вместо О должно быть английское D (опечатка), буквы по инициалам авторов Боравского и Дубинского. Далее идёт ссылка на Общий Гербовник дворян Российской империи (ОГДР, 1, с. 2 — 3). Но здесь проблема. По-видимому, Халиков перепутал ссылки, поскольку в части первой страница 2 и 3 Гербовника речь идёт о вторых Булгаковых - князьях Голицыных и Куракиных
http://gerbovnik.ru/arms/2.html http://gerbovnik.ru/arms/3.html, а собственно о Булгаковых речь идёт в (ОГДР, II, с. 120). на которую автор ссылается о вторых Булгаковых
http://gerbovnik.ru/arms/270.html.
Отсюда вывод, что именно Булгаковы-первые, а в Гербовнике Часть II, с. 120 могут быть паралельной веткой нашим Булгакам Велавским, и в этой связи интересно изучить их герб
http://gerbovnik.ru/og/v2/p0742.jpgПо-моему, наиболее близко к истине по родословной разных Булгаков подошёл Бонецкий в своём Гербовнике. Мне кажется, паралельная линия Булгаков не только переехала на службу к московскому царю, но и осталась в Литве на территории современной Беларуссии (наши как известно, осели в Заушье). Согласно Бонецкого (Т. 2, стр. 248-249), это Булгаковы герба Сырокомля, легитимизированы в шляхетсте воеводства Витебского: Семён Булгак владыка хелмский умер в 1504 году, добра Булгаку подтвердил Зигмунт в 1532 году, сын его Герасим Булгакович назван в 1546 году боярином королевским, Станислав Янович Булгак боярин 1550 года, Иван Васильевич Булгак с женой Еленой Фёдоровной 1556 года, Михаил дворянин королевский 1565 г., Миколай и жена его Елена с Ковнацких в повете ошмянском 1597 г., и даже Зигмунт Булгак
чашник житомирский умер 1689 г. и т. д.