Коршиник / Кука
Переселенцы (Латгалия - Томский уезд): Адам, Гелена и их дети Иван, Эдвард, Анна, Золь, Петерс
Sedneva T V Томск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
12 мая 2016 14:37 16 сентября 2019 13:17Одум/Адам, Гелена, Эдвард, Йонсь/Иван, Петерс, Анна Прошу рассмотреть имеющиеся у меня сведения с тем, чтобы помочь мне в исследовании истории моей семьи. Имеющиеся сведения таковы: 1. Год и место рождения / смерти: 1889 - 1962 ( Иван Адамович) 2. Известные вам места проживания: деревня Коршиники Ливенмуйжского Рижского католического приходского костёла с.Лапушинка Шерагского района Томской области с. Мельниково (Шегарка) Шегарского района Томской области 3. Год и место бракосочетания: С.Лапушинка Шерагского района Томской области, примерно 1918-1919 гг. (Кука Иван и Золя) 4. Сословие: крестьяне 5. Дополнительные сведения, могущие помочь в поиске : Крестьяне Ливенгуйской волости Одум и Гелена из Коршуников, Коршинниковы деревня Коршинская Ливенмуйжского Рижского католического приходского костёла Адам - мой прапрадед Гелена - его супруга, моя прапрабабушка их дети: Ёньсь/Йонсь/Иван - мой прадед, отец моей бабушки Матрёны/Матильды по отцу ЭдвардПетерсАннаЗольПроживали в селе Лапушинка Шегарского района Томской области (когда переехали, не известно) Ок. 1918-1919 гг. Адам и Гелена переселились "на Чулым" - к сыну Эдварду. Предположительно, потомки Эдварда проживали в п.Моряковский Затон, связи с ними нет. P.S.: нашлись благодаря этому форуму  ---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г | | |
Sedneva T VТомск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
6 октября 2017 15:59 Geraldic, здравствуйте! Geraldic написал: [q] Родство идёт по линии брата Яна.[/q]
Правильно ли я поняла, что имеется в виду Ян Бернев Коршиник, которому по Переписи 1897 года 80 лет? ---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г | | |
GeraldicУчастник  г. Томск Сообщений: 51 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 28 | Наверх ##
6 октября 2017 16:19 | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 1028 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 759 | Наверх ##
3 ноября 2017 15:16 | | |
Sedneva T VТомск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
16 февраля 2018 14:08 Обнаружила случайно и очень неожиданно запись о крещении младшего сына прапрадеда и прапрабабушки - брата прадеда Ивана. Метрическую книгу эту смотрела уж на несколько раз, драгоценная моя kovaleva13 тоже смотрела. Она мне в ней на несколько записей ранее обнаружилда запись о крещении младшего брата прабабушки Золи, благодаря которой нашла её предков. Почему мы эту запись на увидели ранее? Там фамилия такая у нас... Разглядела хорошенько, как написано: Крук... Опознала по именам родителей: Адам и Елена! Варианты фамилии: Коршиник (по названию деревни, где жили), Кука (так закрепилось), Кук (в одном из документов о переселении в Лапушинку), Кеука (так произносила бабушка, от этого и образовалось Кук, как понимаю, по-русски). В Метрических книгах и Материалах переписи 1897 года на Ливенгоф часто встречалось Киука... На днях с сестрой бабушки беседовали, она выдала новое: такие восприемники у её отца были... До того они говорили, что такая у отца была фамилия... Ну, и обратимя к записям в МК. Родился Игнатий у Игнатия и Юлии Богдан, восприемники Иван Кавка и Анна Кавка. (младший брат Золи) На сколько понимаю, Это наш Иван Кука... Родился Петр у Адама и Елены Крук (...), восприемники Петр Коршиник и Юлия Богдан. То есть Богдан и Кука были в духовном родстве - восприемники у детей друг друга, потом уже породнились, когда Иван Золю в жены взял.
   ---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны Новосибирская область Сообщений: 1028 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 759 | Наверх ##
22 марта 2018 19:16 22 марта 2018 19:18 Sedneva T V написал: [q] Варианты фамилии:
Коршиник (по названию деревни, где жили),
Кука (так закрепилось),
Кук (в одном из документов о переселении в Лапушинку),
Кеука (так произносила бабушка, от этого и образовалось Кук, как понимаю, по-русски).[/q]
Кеука будет правильно. Анологичная ситуация была с латгальской фамилией Луоч , в сибири записывали Лоч. Смотрел книгу Эллернского прихода Земгальского деканата на радураксти(это далековато от Ливенгофа-ливан). там она тоже встречается. И записана Кеука или Кяука-точно не помню(также есть Ляука-непонятно это опечатка или похожая фамилия). Проблема произношения двух гласных подряд в том, что они должны сливаться образуя один сложный звук. Поэтому не знакомые с балтийскими языками писари просто выбрасывали одну букву. Богдан тоже в Эллерне есть. Такое ощущение, что была миграция из Ливан в те края. --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
Sedneva T VТомск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
16 сентября 2019 9:11 Берусь снова за поиски записей о рождении Адама Янова Коршиник и Елены Петровой Пунтуш   Исхожу из имеющихся сведений о возрасте: По Переписи 1897 года, Адаму 40 лет, Елене - 30. Выходит, 1857 и 1867 годы. По записи о браке от 15 февраля 1887 года, Адаму 29 лет, Елене - 18. Получается, 1858 и 1869 годы. Буду смотреть: Содержание»Метрические книги»Католики»Деканаты»Lejasdaugavpils 1856-1856 Рождённые 1857-1857 Рождённые 1858-1858 Рождённые 1859-1859 Рождённые 1866-1866 Рождённые 1867-1867 Рождённые 1868-1868 Рождённые 1869-1876 Рождённые Ранее уже смотрела, не нашла. Говорят, могли жить в других деревнях и записанными быть под другими фамилиями. Рабочая версия: смотреть все тройки подходящих имён. Адам = Ян + Маргарита Елена = Пётр + Эва (Ева) ---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г | | |
Sedneva T VТомск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
16 сентября 2019 10:26 6 мая 2021 6:24 Содержание»Метрические книги»Католики»Деканаты»Lejasdaugavpils
1856-1856 Рождённые
"Ливенмуйжас" с файла 43 по файл 63
запись № 4 Адам мать Юстина
№ 9 Адам - Георгий и Анна
№ 19 Адам - Ян и Дорота
1857-1857 Рождённые
"Ливенмуйжас" с файла 35 по файл ...
№ 8 Адам - Пётр и Елена
№ 15 Адам - Ян и Маргета Цеукакулов из Цеукакулов, восприемники Якуб Цеукакул, Анна Даукшт
№ 45 Адам - Пётр и Марьяна
№ 46 Адам - Пётр и Ева
№ 60 Адам - Георгий и Анна
№ 64 Адам - Ян и Ева
№ 68 Адам - Мартин и Анна
№ 80 Адам - Пётр и Дорота
№ 88 Адам - Георгий и Анастасия
№ 112 Адам - Якуб и М... (?)
№ 116 Адам - Якуб и Анна
№ 134 Адам - Георгий и Елизавета
№ 146 Адам - Пётр и Марьяна
1858-1858 Рождённые
"Ливенмуйжас" с файла 48 по файл 67
№ 5 Адам - Михаил и Анна
№ 35 Адам - Герхик и Магдалена
№ 36 Адам - Ян и Ева
№ 42 Адам - Генрик и Анна
№ 62 Адам - Георгий и Маргарита
№ 139 Адам и Гелена - Михаил и Дорота
1859-1859 Рождённые
"Ливенмуйжас" с файла 39 по файл 59
№ 31 Адам - Людовик и Анна
№ 43 Адам - Томаш и Ева
№ 53 Адам - Андрей и Елизавета
№ 58 Адам - Михаил и Катарина
№ 79 Адам - Андрей и Елизавета
№ 109 Адам - Ян и Магдалена Цеплуков из Стари..., восприемники Георгий Калван, Марьяна Яудзимов
№ 112 Адам - Адам и Марьяна
№ 144 Адам - Андрей и Агата
Ну, вот, только одна тройка имён...
 | | |
Sedneva T VТомск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
16 сентября 2019 12:51 6 мая 2021 6:28 Содержание»Метрические книги»Католики»Деканаты»Lejasdaugavpils
1866-1866 Рождённые
"Ливенмуйжас" с файла 37 по файл 53
№ 34 Гелена - Андрей и Мора
№ 36 Гелена - Яков и Модаля
№ 51 Гелена - Пётр и Мора
№ 69 Гелена - Андрей и Ильжа
№ 75 Гелена - Михаил и Ива
№ 84 Гелена - Андрей и Мора
№ 96 Гелена - Пётр и Ива Коршиник Аузан из д. Вейгур, файл 49
№ 112 Гелена - Юр и Дорота
№ 119 Гелена - Ион и ...(?)
№ 125 Гелена - Донат и Анна
1867-1867 Рождённые
"Ливенмуйжас" с файла 33 по файл 48
№13 Гелена - Андрей и Дорота
№ 14 Гелена - Иван и Мора
№ 53 Гелена - Иван и Мора
№ 58 Гелена - Иван и Дорота
№ 78 Гелена - Яков и Мора
№ 107 Гелена - Берн и Ильза
№ 119 Гелена - Яков и Ильза
№ 124 Гелена - Донат и Ильза
№ 126 Гелена - Берн и Анна
№ 163 Алена - Якуб и Анна
№ 175 Гелена - Якуб и Марьяна
1868-1868 Рождённые
"Ливенмуйжас" с файла 38 по файл 50
№9 Гелена - Юр и Агата
№29 Гелена - Пётр и Ива Берзак Киуков из д. Калван, файл 40
№57 Гелена - Андрей и М...
№ 61 Альона - Б... и Анна
№ 94 Гелена - Пётр и Дорота
№ 124 Гелена - Андрей и Дорота
№ 132 Гелена - Яков и Ильза
№ 133 Гелена - Андрей и Анна
№ 145 Гелена - Ян и Дорота
№ 157 Альона - Донат и Бардула
№ 188 Гелена - Мартин и Анна
1869-1876 Рождённые
1869-1876 Рождённые
"Ливенмуйжас" не могу найти
Из найденного две тройки имён...
Про Аузан говорили, что есть такая родня...
Про Киука говорили, что раньше такая фамилия была...
  | | |
Sedneva T VТомск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
16 сентября 2019 13:17 Итак, ищем рождение Адама у Яна и Маргариты в 1857-1858 годах. Судя по Переписи 1897 года, родился "здесь", значит, в этой волости, в этом приходе (?). Теоретически, есть шанс встретить его в Ревизии 1858 года и смотреть по отчествам родителей: Ян Бернев и Маргарита Индриковна... Только не знаю, как ревизию по этой волости найти...  С Геленой 1868-1869 г.р. у Петра и Евы (Эвы, Ивы) сложнее... Отчеств родителей не знаю... Подозреваю только наличие брата Андрея... ---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г | | |
Sedneva T VТомск Сообщений: 700 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 433 | Наверх ##
21 сентября 2019 12:11 ---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г | | |
|
