Козырь, Козир, Козирь, Kozyr, Козар,

Что в имени твоем
Фамилия - наследственное имя семьи, первичной ячейки общества. В прошлом генеологии (родословные) были достоянием только привилигированной горстки аристократов. А всей массе простого народа "предков" не полагалось. Но как раз именно миллионы людей вправе гордится своими предками, трудом которых создано богатство Родины. Фамилии своего рода живая история.
На нынешней территории Закарпатья государство заставило каждого иметь фамилию как постоянный признак в 1780 году по наказу австрийского цесаря. На сегодняшний день в нашем крае насчитывается до 10 тысяч самостоятельных оригинальных фамилий. Можно выстроить модель истории народа-этническую и даже социальную. Если сегодня фамилия не имеет реального вещевого значения, то с помощью структурного анализа, методов этимологии мы можем опуститься во времени на 200, 300, 400 и более лет в глубь и сказать когда возникло эта фамилия, кто ее образовал, какой народ, носитель какого языка, что означало это слово, пока оно не стало наследным собственным именем. Название животных, растений, метаморфические их значения- в фамилиях их сколько угодно. Название профессий-легче назвать, какой там нет. Место происхождения или национальности-очень распространено. Вот здесь и вырисовываются законы образования наших фамилий.
В течение 14-16 столетий наши предки непосредственно контактировали с сербами, хорватами, македонцами, болгарами. С Северной Сербии и Хорватии к нам убегали беженцы от турецкой неволи. Много и болгарских священников оставило свой след в Закарпатье. 10% фамилий прямо показывают, откуда пришли их первые носители, 20% фамилий локальные которые употребляются только на Закарпатье, 15% иностранного происхождения, спорные 5%, Остальные более распространены. Среди иностранных влияние немецкое, румынское, словацкое, польское, сербское, хорватское и даже итальянское.
Многие фамилии возникли по топонимике (географическое название). Если, например нанести на карту места распространения фамилий образованных от наименования одного населенного пункта и соединить их линиями с этим пунктом, получим розу лучей, указывающих зону его связей.
Много фамилий напоминают об исчезнувших профессиях.Не раз отмечалось, что некоторые профессии исчезли бесследно и их названия остались неизвестными.
История труда и быта оставила след в фамилиях, лексические основы которых означали социальные отношения, предметы одежды, обычаи, обряды.
Многие фамилии рассказывают о былых суевериях: в семьях, где часто умирали дети, новорожденным чтобы обмануть "нечистую силу", давали имена0обереги. Некоторые фамилии, как и прозвища, относятся к самым сжатым и выразительным жанрам фольклора.
Немало могут рассказать фамилии и об истории языка. Фамилия - слово и как слово оно составляет неотьемлемую часть языка и подчиняется его законам. В селах люди кроме фамилии как правило имеют и клички.
Имена собственные, как и технические термины, составляют в системе лексики особую подсистему, в которой законы языка преломляются специфически, подобно лучу света при переходе из одной среды в другую. В ней возникают такие закономерности, которых нет в языке вне сферы имен собственных.
Став фамилией (или иным именем собственным -личным именем, географическим названием и т.п.), слово начинает жить собственной независимой от слова предка жизнью, может и полностью утратить с ним связь. Поэтому нелегко бывает раскрыть этимологию фамилии, т.е. выяснить ее происхождение, найти то слово от которого она произошла, понять способы и средства какими она образована.
Те свойства которые делают фамилию ценным научным источником, как раз и создают немалые трудности для ее изучения. Фамилия не возникла из ничего. Раз есть Копыловец значит существовало слово Копыл, но оно давно исчезло, оставив единственный след - фамилию. Но как бывает трудно по полу стертому следу найти ее источник.
Кроме исторической лексикологии и исторического словообразования, при анализе фамилий необходимо знать историческую фонетику. Без нее не раскрыть происхождение многих фамилий. Обычно искажения фамилий в иноязычной среде, где неизвестно не только слово, от которого они образованы, но и нет никаких родственных слов. Фамилия в чужом языке одинока и беззащитна.
Многие фамилии подкарпатских русинов выехавших в США, Канаду, Аргентину переделаны на английский лад. Напрасно думать, что искажения в прошлом. Искажают их и сейчас. Даже малые искажения, накопляясь изменяют фамилию неузнаваемо.
Очень часто подменяют семантику фамилий семантикой ее отдельных основ это так же нелепо, как оценивать учеников по знаниям их предков. Лексические значения основ фамилий ценны для решения совсем иных задач, а выдавать их за семантику фамилий - серьезная и, увы частая ошибка.
краткий экскурс по закарпатским фамилиям.
Буш встречается в двух районах Великоберезнянском и Хустском. А впервые оно зафиксировано в документах еще в 1226 году в Сваляве. Тогда речь шла о каком то священнике Буш.
[b]Духнович-в 19 столетии записано в Ужгороде и Часловцах. Образовано от древнеславянского имени Духно, которое происходит от слова дух. На Закарпатье бытует и фамилия Духнай. Похожие имена со словами "Дух" имеют и чехи, например Душан.
Волошин- фамилия распространена в Мукачевском, Ужгородском, Иршавском, Хустском, Воловецком, Свалявском, Перечинском, Тячевском и Раховском районах. Первая известное упоминание в 1359 году. Происходит от этнонима волох. До недавнего времени употреблялось в значении горный пастух.
Лучкай-фамилия распространена в Иршавском, Межгорском и Хустских районах. Первое письменное упоминание в 1627 году поп Даниель Лучкай. Фамилия образована от названия села Лучки. Обозначает "лучанский" "лучанин".
Иванчо-фамилия распространена в Перечинском, Ужгородском, Мукачевском, Свалявском, Иршавском, Виноградовском и Хустском районах. На Хустщине известный также вариант Иванча. Дьяк Иванча впервые упоминается 1434 году в Сучаве. Закарпатская фамилия Иванчо, как и болгарские и сербские имена Иванчо, Иванче сначала обозначали "малый Иван"
Манайло-фамилия распространена в Иршавском, Виноградовском и Ужгородском районах. Впервые упоминается в 1419 году в Добрянском. Фамилия происходит от мужского календарного имени Манайло (Мануил) которое раньше употреблялось по всей Болгарии и Сербии.
Потушняк-распространено только в селе Осой на Иршавщине. Первое упоминание с польского Пидгалля за 1714 год. Образовано от местного слова "поточный", то есть при потоке. Потушняк обозначает человека, который живет при ручье.
http://karpattour.narod.ru/fam.htm

Гербы королевства Галиция и Лодомерия, гербы городов Галиции и оберег русинов

1916год - именной список, находящихся в лазаретах - Козар Евсей Никитич из Киевской губ

Из семейного альбома Jana Koziary (Варшава)
https://www.warszawa.ap.gov.pl...mp;print=1

Ещё несколько Результатов поиска