Корсаки

Что у меня имеется по Kasper:

Kasper + Toplicka (Sołtan) Konstancja

[Boniecki] 7. Kasper, major b. wojsk polskich 1798 roku, żonaty z Konstancyą Toplicką, 2-o y. Stanisławową / 7. Kasper, майор быв. войск польских в 1798 году, женатый на Konstancyą Toplicką, во 2-ом бр. Stanisławową Sołtanową.Sołtanową.

[Uruski] Kacpra, majora wojsk polskich 1793 r., żonatego z Konstancyą Toplicką, / Kacpra, майора войск польских в 1793 г., женатого на Konstancyą Toplicką,

[Чебоганов] 397/322 Каспер Корсак Залескі, падпаручнік (1790), маёр былых польскіх войск (1793). Атрымау па завяшчанні 23.10.1790 г. Юрыя Скарыны (актыкацыя 16.11.1790 г. у Рэчыцкім земскім судзе) разам з братамі па 1000 злотых польскіх з умовай, што яны не будуць спаганяць узятых у доўг Аляксандрам Скарынам у іх бацькі Людвіга Корсака і забяспечаных на маёнтку Туркі 50 талераў 568. Прадаў 11.05.1793 г. сваю частку маёнтка Еўтушковічы ў Рэчыцкім і Мазырскім паветах брату Анзельму Корсаку (актыкацыя 13.05.1793 г. у Случарэцкім судзе) 569. Пастановай Мінскага дваранскага дэпутацкага сходу ад 15.12.1802 г. прызнаны ў дваранстве з унясеннем у 1-ю частку радаводнай кнігі дваран Мінскай губерні 570.

[Чебоганов] 397/322 Жонка - Канстанцыя Тапліцкая, у другім шлюбе Станіславава Солтанава.

[Minakowski] Kasper Korsak-Zaleski h. wł. (ID: 11.270.269) 1760, bohater PSB, major wojsko polskie (1793) / żona (ślub: około 1820): Konstancja Toplicka h. Nałęcz (ID: 11.270.270) 1800, (Rodzice : Antoni Toplicki h. Nałęcz (ID: sw.49001) 1770 & Róża Górska h. Nałęcz (ID: sw.49002) 1770)

[Minakowski] Stanisław Sołtan h. wł. (ID: 11.270.271) 1756-1836, bohater PSB, (linia: Józef Weyssenhoff sw.10895) , bohater Wiki, członek Sejmu Wielkiego, członek Zgrom. Przyj. Konstytucji (1791), kawaler Legii Honorowej, marszałek nadworny [cen_lit] Litwa (1791-1793) / żona (ślub: około 1790): Franciszka Teofila ks. Radziwiłł na Nieświeżu h. Trąby (ID: dw.16032) 1751 , (Rodzice : Stanisław ks. Radziwiłł na Nieświeżu h. Trąby (ID: dw.13558) 1722-1787, bohater PSB i Wiki, krajczy [cen_lit] Litwa (1752), podkomorzy [cen_lit] Litwa & Karolina Pociej h. Waga (ID: dw.16020) 1732-1776), dzieci: / żona (ślub: około 1820): Konstancja Poplicka h. Nałęcz (ID: 11.270.270) 1800, (Rodzice : Antoni Toplicki h. Nałęcz (ID: sw.49001) 1770 & Róża Górska h. Nałęcz (ID: sw.49002) 1770), dzieci:

[PSB, t. 14 s. 110]: KORSAK Kasper (2. poł. XVIII w.) powstaniec 1794

[VGD, GrayRam] Список семейства дедичного владельца недвижимого имущества Речицкого уезда Минской губернии в фольварке Евтушковичах, составленный в текущем 1811 году декабря __ дня. / ... 5) Гаспер, сын Людвика – 59 л. майор былых Войск польских, живет на Жмуди в губернии Рижской.

[VGD, mcsorly] Корсак Гаспар 9.02.1774 моз. зем. суд., с. Иосиф (ф.1728, д.19, л.24)

Причем Boniecki (1907) считает его 7-ым сыном и женатым, а он сам поставил себя пятым в списке сыновей Ludwika и пишет справа: неженат и детей нет! А вот ранее [VGD, mcsorly] нашел ему сына Иосифа!! Что к 1797 году жена и сын умерли?

P. S. Ни как не найду перевод (ход приближенно) слов из правой таблички: Rybald, Kadeneyi, Yrodzienskiey, pod Saską, Pottei. Как правильно их еще писать, чтобы добраться до смысла?

Klim2018 написал:

[q]

Фонд 230 Опись 1 Дело 3364
О дворянском происхождении рода Корсаков.

[/q]

Уважаемый, Клим2018! А Вас есть доступ к этому делу? -
Очень-очень хотелось прочесть сканы с первых страниц...

В МК Панюшковичской церкви 1893 г. в восприемниках проживающий в Панюшковичах дворянин Людвиг Иванов Корсак.

Из описи 8 фонда 1781 НИАБ

1781-8-147 Корсак Клементина и Гаврилович 1887 г.

1781-8-150 Корсак Феликс капитан и Аделаида Вышенская 1887 г.

1781-8-950 Корсак Рафаил-Максимилиан и Эмилия

фонд 1781. опись 24 - за 1800 год есть дело Казимира Корсака о многоженстве (сепарация)