Коган
Нью-Йорк.
| aromanova
Сообщений: 588
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 170
| Наверх ##
14 мая 2015 17:54 Скажите, пожалуйста , вы видите картинку вверх ногами или нормально? Никак не могу перевернуть.
 | | |
Mika Сообщений: 261 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 104 | Наверх ##
14 мая 2015 19:07 14 мая 2015 19:10 aromanova написал: [q] Никогда не встречала евреев мусульман или католиков, лютеран.[/q]
Мусульман не знаю, а католики и лютеране в Германии есть. Просто в России госрелигией было православие, вот в него и переходили. Возможно, не Луис ваш Коэн, а Льюис, Левис. Левит. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
14 мая 2015 19:16 aromanova написал: [q] евреев мусульман[/q]
Мусульмане не христиане и как могут быть евреи мусульмане, если они мусульманами очень часто преследовались. Хотя в некоторых случаях встречаются. Например в Средней Азии. ЕВРЕИ-МУСУЛЬМАНЕ В СРЕДНЕЙ АЗИИ
Бухарские евреи. Будучи обращенным, еврей раз и навсегда становился мусульманином, на него распространялись общие для мусульман законы шариата, в частности, переход обратно в иудаизм считался отступничеством и мог караться смертью. Единственной возможностью вернуться к своей религии было уехать в место, где его никто не знает. Обращенные в ислам евреи, как правило, покидали еврейский квартал и начинали жить среди мусульман. http://berkovich-zametki.com/Nomer4/MN12.htmaromanova написал: [q] А ссылку не дадите по Америке. [/q]
https://forum.vgd.ru/1582/ | | |
Geo ZLT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
14 мая 2015 19:27 aromanova написал: [q] что середине 19 века подавляющее количество эмигрантов из России были евреи и поляки.[/q]
Эммигранты из России были самых разных национальностей. Эмиграцию из Российской империи обычно делят не по хронологии, а по типологическим группам: трудовая (или экономическая), религиозная, еврейская и политическая (или революционная). * Трудовая, или экономическая эмиграция, была самой массовой. За 1851—1915 годы Россию покинуло 4,5 млн человек, в основном крестьян, ремесленников и чернорабочих. * Религиозная эмиграция, затронувшая главным образом меннонитов, духоборов, молокан и старообрядцев. * Эмиграция евреев с территории России началась после 1870 года, и с самого начала ориентировалась на Новый Свет, и, в первую очередь, на США. * Политическая эмиграция из России была не столь многочисленна, но включала широкий спектр политических оппозиционных сил в России. Вместе с тем, она была внутренне хорошо организована и структурирована. | | |
| aromanova
Сообщений: 588
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 170
| Наверх ##
14 мая 2015 19:28 14 мая 2015 19:29 Не знаю. В метрике на смерть стоит Луис, в паспорте Louis и как то у меня никаких сомнений и не вызвало написание имени. Но какое то имя не еврейское, как ни пиши. Нет? Хотя я совсем не сильна в этом. Вот загадка. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
14 мая 2015 19:37 Louis Mozes Cohan - Луис Мозес Коган (или Кохан). Естественно, что в России с американского документа так и списали. [ Изображение на стороннем сайте: 01322d4e55d9.jpg ] Вопрос был, как он назыывался до переезда в Америку. В России ведь Луисом врядли назывался. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
14 мая 2015 19:43 aromanova написал: [q] Вотя про эту эмиграцию и имела в виду. [/q]
Это не значит, что до того не выезжали, После 1870-ого эммиграция приняла уже массовый характер. | | |
| yvb
Сообщений: 488
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 148
| Наверх ##
14 мая 2015 19:47 14 мая 2015 20:09 aromanovaВ разных документах написано разное место рождения: Россия и Нью-Йорк, я подумал, что это могут быть разные люди. Но почерк в подписи одинаковый. Скорее всего Нью-Йорк записали по ошибке. Насколько я знаю, в американских документах вероисповедание не указывалось, поэтому приехав в Россию он мог назвать любое вероисповедание, кстати иудеям в России легче всего было перейти в лютеранское вероисповедание. Место постоянного проживания указано Сан Франциско. Там было консульство Российской Империи. У мормонов есть микрофильмы коллекции документов российских консульств в США - https://beta.familysearch.org/...WyCJM%253D" rel="nofollow" target=_blank>ссылка Что очень важно, есть пофамильный индекс этой коллекции, он тоже микрофильмирован мормонами - ссылкаПопробуйте поискать там. | | |
| yvb
Сообщений: 488
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 148
| Наверх ##
14 мая 2015 19:58 aromanova написал: [q] В метрике на смерть стоит Луис, в паспорте Louis и как то у меня никаких сомнений и не вызвало написание имени. Но какое то имя не еврейское, как ни пиши.[/q]
Я же написал, что это американизированное имя. Российские евреи эмигрировавшие в США меняли свои еврейские имена. Чётких правил замены не было, но то что касается имени Louis, то часто в него преобразовывалось еврейско-идишское имя Лейб(Лейба). Американское имя Moses часто давалось евреям с именем Моисей(Мовша). | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1516 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7426 | Наверх ##
14 мая 2015 19:58 Geo Z написал: [q] Louis Mozes Cohan[/q]
Леви Мойше Коган, Лев Моисеевич возможно... | | |
|
