Каплан Caplan

Уважаемый(-ая) psyandr, если Вы нашли что-то конкретное по пойску asiaedwardss, это было бы неплохо!

Но, думаю, общие философские рассуждения могут только запутать челока, не владеющего русским языком!

psyandr написал:

[q]

I found it, I'll try to give a long explanation

[/q]

что вы нашли?

psyandr написал:

[q]

Да, Клайпеда - это Восточная Пруссия и по чьей-то халатности кусок побережья не вошёл в состав Калининградской области.

[/q]

Это было решение, принятое после окончания войны:

"Если сравнивать с современными границам, то Пруссию разделили следующим образом: 2/3 всей территории отдали Польше; город Кенигсберг и Земландский полуостров — России; Мемельскую область — Литве (современная Клайпеда — это немецкий Мемель)."

OlegVS написал:

[q]

Па́кила (фин. Pakila, швед. Baggböle) — район Хельсинки

[/q]

Похоже, что эту версию отбрасывать не стоит.

Евреев в Финляндии до революции было не так много, в основном, как видится, это были отставные солдаты Российской армии, отслужившие на территории Финляндии.

Во времена Советско-финской зимней войны и позднее, во вторую мировую, некоторые из финских евреев служили в финской армии.

Вот, что удалось найти в интернете и, заметьте, встречается фамилия Каплан:

"Большинство представителей еврейской интеллигенции естественно были полевыми врачами. Здесь среди финских евреев можно назвать несколько известных фамилий: Лео Скурник, Давид Пастернак,
Рафаэль Гордин, Иосеф Росенберг, Иосеф Каплан, Эуген Аптер, Мосес Зеви и Александр Стеинбок."

Из Википедии:

"Евреи, живущие в Финляндии — часть еврейского народа, одно из национальных меньшинств Финляндии. Общее число евреев в Финляндии — около 1,5 тысяч человек, большей частью они проживают в трёх наиболее крупных городах страны: Хельсинки (число членов еврейской общины Хельсинки — более тысячи человек ), Турку и Тампере."

"Большинство евреев, живущих сегодня в Финляндии, являются потомками военнослужащих царской армии, которые проходили службу на территории Великого княжества Финляндского и остались здесь после выхода в отставку, поскольку другим категориям евреев переезжать в Финляндию было запрещено. В 1870 году в Финляндии было 500 евреев"

Цитата в предыдущем сообщении отсюда:

"Н . В . Ш л ы г и н а
ТРАДИЦИОННЫЕ
МЕНЬШИНСТВА
ФИНЛЯНДИИ:
ФОРМИРОВАНИЕ И
СОВРЕМЕННЫЙ СТАТУС"

"По роду занятий среди финляндских евреев в XIX в. числились мелочные торговцы,
содержатели постоялых'дворов, а также различные ремесленники, рабочие
текстильных фабрик, поденщики и другие разнорабочие. Хотя финляндские евреи
не имели гражданства, их призывали в армию. Так, по архивным документам,
они отбывали повинность в Выборге и Турку и на Аландских островах, т. е. в
«финляндских» военных частях. Наряду с этим евреи шли в кантонисты, тем более,
что срок этой службы сократился до 6 лет, а после нее кантонист получал право
на поселение там, где он ее прошел."