Èîäêî (¨äêà, ¨äêî, Jodko)

Åæè Ïå÷êîâè÷, îí æå Èîòêî, â 1502 ãîäó â êà÷åñòâå ñâîèx ïðåäêîâ íàçûâàåò Âîë÷êî, Ðà÷êî è Åðîñëàâà.
Ïðè ýòîì êîñòåë â Ïîëîíêå â ÷åñòü Ïåòðà è Ïàâëà, ïî-âèäèìîìó, ýòî êàòîëè÷åñêèå èìåíà Ðà÷êà è Åðîñëàâà. Ðà÷êî ýòî Ïåòð Ðà÷êî Ñòðî÷åâè÷, à âîò èìÿ ïåðâîãî ïðåäêà Âîë÷êà îñòàåòñÿ çàãàäêîé.

[q]

Połonka, 3 listopada 1437'' "• '
Piotr Rączko Stroczewicz dziedzic Połonki

[/q]

 íà÷àëå 15 âåêà áûëî íåñêîëüêî Âîë÷êîâ, êîòîðûé èç íèx ïðåäîê Èîäêè, íå ÿñíî. À âîò Èîäêà â íà÷àëå 15 âåêà íå âñòðå÷àåòñÿ íè ðàçó è åãî íåò â ÷èñëå ïðåäêîâ.
Czernichowa, 2p grudnia 1502. 15

[q]

Jerzy Pieczkowicz czyli Jodko z żoną Miłosława zapisuje kościołowi- parafialnemu zv Połonce i jego kuratoiui Mikołajowi Gnatowi oraz jego następcom dziesięcinę zbożową z dworów swych w Czernichowie i Micninie, jako
też drzewo z lasów tamże, zobowiązując plebana do odprawiania jednej mszy w tygodniu za dusze przodków, Wołczka, Raczka i Jerosława oraz za swoją.

[/q]

file:///C:/Users/vikle/Downloads/Kodeks_dyplomatyczny_katedry_i_diecezji%20(30).pdf
Ïî ýòîé æå ññûëêå ìîæíî ïîñìîòðåòü, ÷òî â ðÿäå äîêóìåíòîâ Íàðêåâè÷è è Ïå÷êîâè÷è óïîìèíàþòñÿ âìåñòå, íî ýòî åùå íå ôàìèëèè.

lena533007 íàïèñàë:

[q]

Áûëà âåòêà Èîäêî-Ïåòêåâè÷. Íî îíà äàâíî óãàñëà, åùå â 18 âåêå. À èìåíà Âîë÷êî, Ðà÷êî è Åðîñëàâà- ýòî ïîëüñêèå èìåíà.  íà÷àëå 15 âåêà Åæè Èîäêî ( Îí æå Þðèé Þäêî) âñòðå÷àåòñÿ â ëèòîâñêèõ ìåòðèêàõ. Îí ÿâëÿëñÿ âëäåëüöåì èì.
Ïà-íåâåæèñ

[/q]

Ïàíåâåæèñ â êîíöå 15 âåêà áûë ó Âîéòåxà Èâàøêîâè÷à (Ñàêîâè÷à), à óæå îò íåãî ïîïàë Åæè Èîäêî.

lena533007 íàïèñàë:

[q]

Íó òàê îíî ê Åæè ïîïàëî âåäü, êàêàÿ ðàçíèöà êîìó îíî äî ýòîãî ïðèíàäëåæàëî.

[/q]

×åðåç ïåðåxîä èìåíèé âîçìîæíî ïðîñëåäèòü ðîäñòâåííûå ñâÿçè.  ýòîì ïåðåxîäå è ñîñòîèò èíòåðåñ, à íå â òîì, êîìó èìåíèå ïðèíàäëåæèò íà òîò èëè èíîé ìîìåíò èñòîðèè.
ÐÎäñòâåííûå ñâÿçè Âîéòåxà Ñàêîâè÷à (âîçìîæíî, ÷åðåç æåíó) ñ Èîäêàìè Âàñ íå èíòåðåñóþò? Èîäêè êàê ôàìèëèÿ ýòî óæå n-íîå ïîêîëåíèå ðîäà, âîïðîñ - êàêîãî ðîäà îíè?


lena533007 íàïèñàë:

[q]

À èìåíà Âîë÷êî, Ðà÷êî è Åðîñëàâà- ýòî ïîëüñêèå èìåíà. Â

[/q]

Âðÿä ëè, ñóäÿ ïî èçâåñòíûì íîñèòåëÿì ýòèx èìåí â òîì æå ÂÊË, äî óíèè.

lena533007 íàïèñàë:

[q]

Äëÿ Âàñ èíòåðåñ ñîñòàâëÿåò ïåðåõîä èìåíèé, à äëÿ ìåíÿ ýòî èíòåðåñ íå ïðåäñòàâëÿåò. Ðîäñòâåííûå ñâÿçè ñ Ñàêîâè÷åì ìåíÿ íå èíòåðåñóåò ñîâñåì.

[/q]

Ýòî òåìà íå ïåðñîíàëüíàÿ, à î ðîäå Èîäêî. ß äàëà èíôîðìàöèþ î ïðåäêå Åæè Èîäêî - Âîë÷êå , è ñîâåðøåííî ëèøíåå ñîîáùàòü, ÷òî Âàì ýòî íåèíòåðåñíî. Ýòî èíòåðåñíî ìíå è, âîçìîæíî, äðóãèì ó÷àñòíèêàì òåìû òîæå.

lena533007 íàïèñàë:

[q]

Íå â âîäèòå ëþäåé â çàáëóæäåíèå, è íå íàäî ñïîðèòü ñ ïðàâ....íó÷êîé Åæè. Ó ìîåãî ïðà.....äåäà áûëà ôàìèëèÿ Jodko. È âîîáùå îñòàâüòå ìîåãî ïðàäåäà â ïîêîå.

[/q]

ß ãîâîðþ î êîíêðåòíîì Èîäêî , î Âàøåì ïðåäêå ìíå íè÷åãî íå èçâåñòíî.  òî âðåìÿ êàê Åæè Ïåòêîâè÷ (Èîäêî) è åãî ïðàäåä Âîë÷êî èìååò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê ìîèì ïðåäêàì. Ïðåäïîëàãàþ, ÷òî "Âàøè" Èîäêî ê "ìîåìó" Èîäêî íå èìåþò îòíîøåíèÿ.

[q]

Czernichowa, 2p grudnia 1502.

Jerzy Pieczkowicz czyli Jodko z żoną Miłosława zapisuje kościołowi- parafialnemu zv Połonce i jego kuratoiui Mikołajowi Gnatowi oraz jego następcom dziesięcinę zbożową z dworów swych w Czernichowie i Micninie, jako
też drzewo z lasów tamże, zobowiązując plebana do odprawiania jednej mszy
w tygodniu za dusze przodków, Wołczka, Raczka i Jerosława

[/q]

Íàäåþñü, íà ýòîì äèñêóññèÿ çàêîí÷åíà.