Äðàáèíñêèå Drabiński

wilku1967 íàïèñàë:

[q]

Witam.
Ja swoją wiedzę na temat okręgu Ufa i osady Charitonow czerpię z aktu zgonu Józefa Wierzbickiego, to razem z nim Drabiński Franciszek był ewakuowany do Rosji, jest tu zapisane Gubernia Ufijska powiat ufijski folwark Charitonow, nie ma nic o parafii, dlatego wysyłam Ci ten link, może wtedy pomożesz mi to wyjaśnić.

https://www.familysearch.org/a...cc=1867931

Pozdrawiam
Piotr

[/q]

Äåðåâíè Õàðèòîíîâî â Óôèìñêîé ãóáåðíèè íå áûëî. Âåðîÿòíî Õàðèòîíîâ ýòî ôàìèëèÿ âëàäåëüöà äîìà (óñàäüáû èëè ïîìåñòüÿ) ãäå æèëè Józefa Wierzbickiego è Drabiński Franciszek. Íóæíî çíàòü òî÷íîå íàçâàíèå íàñåëåííîãî ïóíêòà è âîëîñòè äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïîèñêà.

Ïî ýòîé ññûëêå: https://www.familysearch.org/a...cc=1867931 çàéòè íå ïîëó÷àåòñÿ.
Åñëè ó âàñ åñòü êîïèÿ äîêóìåíòà â ýëåêòðîííîì âèäå, ïðèêðåïèòå å¸ ê ñîîáùåíèþ.

Witam.
Chciałbym ułatwić, to link z fotosikiem

Nr.13 Pniówno, Józef Wierzbicki.
Działo się we wsi Olchowiec dnia dziewiętnastego marca, Tysiąc dziewięćset dwudziestego ósmego roku o godzinie trzeciej po południu.
Stwili się Stefan Kozak i Daniel Uraznik
obydwaj rolnicy pełnoletni mieszkańcy wsi Pniówno i oświadczyli iż w dniu dziewiątym czerwca Tysiąc Dziewięćset dwudziestego roku, o godzinie jedenastej wieczorem umarł w Rosji w guberni Ufimskiej w folwarku Charitonów powiatu ufimskiego stały mieszkaniec gminy Olchowiec Józef Wierzbicki we wsi Pniównie urodzony lat pięćdziesiąt dwa mający ewakuowany podczas wojny światowej do Rosji rolnik syn Bartłomieja i Anastazji małżonków Wierzbickich, pozostawiwszy po sobie owdowiałą małżonkę Katarzynę z Juźwików lat około sześćdziesięciu mającą. Akt ten  stawającym świadkom przeczytany przez nas podpisany został.
Ks. Kowalski.

Ýòî ïðîèñõîäèëî â äåðåâíå Îëüõîâåö äåâÿòíàäöàòîãî ìàðòà, â Òèñ¸íöå äåâÿòüñîò äâàäöàòü âîñüìîãî ãîäà, â òðè ÷àñà äíÿ.
Ñòåôàí Êîçàê è Äàíèýëü Óðàçíèê ñîçäàíû
îáà ôåðìåðà, âçðîñëûå æèòåëè ñåëà Ïíåâíî, çàÿâèëè, ÷òî äåâÿòîãî èþíÿ òûñÿ÷à äåâÿòüñîò äâàäöàòü äåâÿòü, â îäèííàäöàòü ÷àñîâ âå÷åðà, ñêîí÷àëèñü â Ðîññèè â Óôèìñêîé ãóáåðíèè â óñàäåáíîì õîçÿéñòâå Õàðèòîí Óôèìñêîãî ðàéîíà. , ïîñòîÿííûé æèòåëü êîììóíû Îëüõîâåö Þçåô Âåæáèöêèé, ðîäèâøèéñÿ âî âðåìÿ âîéíû â Ïíåâíå â âîçðàñòå ïÿòèäåñÿòè äâóõ ëåò, ýâàêóèðîâàë âî âðåìÿ âîéíû ôåðìåðà, ñûíà Âàðôîëîìåÿ è Àíàñòàñèè ñóïðóãîâ Âåæáèöêèõ, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ îâäîâåâøóþ æåíó Êàòàðæèíó èç Þâèêîâà, êîòîðîìó áûëî îêîëî øåñòèäåñÿòè ëåò. Ýòîò àêò, îãëàøåííûé íàìè ñâèäåòåëÿì, ïîäïèñàí.
Ïò. Êîâàëüñêè.

Pozdrawiam
Piotr

Witam.
Dziękuję za cenne informacje, chce jeszcze zapytać o szczegóły.
1. trzeba spojrzeć na listy uchodźców, polskich robotników, a może ortodoksyjne metryki zgonów (gdzie ich szuka&#263.
2. trzeba spojrzeć na karty spisu rolnego z 1917 roku tej osady. W wielu przypadkach znalazły się tam rodziny uchodźców (gdzie ich szuka&#263.
3. musisz złożyć wniosek do lokalnego urzędu stanu cywilnego (proszę e-mail).
Dziękuję i pozdrawiam
Piotr Wilkowski

Witam.
Wieś Pniówno gmina Olchowiec jest w
Polsce w województwie lubelskim, to
miejsce zamieszkania Józefa Wierzbickiego i Franciszka Drabińskiego przed ich ewakuowaniem do Rosji.
Piotr

wilku1967 íàïèñàë:

[q]

Witam.
Dokument powstał w 1920r. bo Józef Wierzbicki wtedy umiera w Rosji, natomiast został zarejestrowany w Polsce w 1928r. być może dopiero wtedy otrzymała taką wiadomość rodzina.
Piotr

[/q]

Çäðàâñòâóéòå.
Åñëè îí óìåð â 1920 ãîäó ôàêò ñìåðòè ñìîæåò ïîäòâåðäèòü òîëüêî ìåñòíûé îðãàí ÇÀÃÑ, â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ èñêàòü áåñïîëåçíî.
 1917 ãîäó â Óôèìñêîé ãóáåðíèè áûëî íåñêîëüêî íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ñ íàçâàíèåì Êîíñòàíòèíîâêà:
1. Ñòåðëèòàìàêñêèé óåçä, Íîâî-Àíäðååâñêàÿ âîëîñòü, ñ. Êîíñòàíòèíîâêà
Ñîâðåìåííûé: Êàðìàñêàëèíñêèé ðàéîí, ä. Êîíñòàíòèíîâêà. https://basharchive.ru/census/1917/14224/

2. Ñòåðëèòàìàêñêèé óåçä, Ìèðêèòëèíñêàÿ âîëîñòü, ñ. Êîíñòàíòèíîâêà
Ñîâðåìåííûé: Êàðìàñêàëèíñêèé ðàéîí, ä. Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/13371/

3. Ñòåðëèòàìàêñêèé óåçä, Ìåëåóçîâñêàÿ âîëîñòü, ñ. Êîíñòàíòèíîâêà
Ñîâðåìåííûé: Ìåëåóçîâñêèé ðàéîí, ä. Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/13744/

4. Áåëåáååâñêèé óåçä, Êàçàíãóëîâñêàÿ âîëîñòü, ä. Íîâî-Êîíñòàíòèíîâêà
Ñîâðåìåííûé: Äàâëåêàíîâñêèé ðàéîí, ä. Íîâî-Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/11022/

5. Áåëåáååâñêèé óåçä, Íèêîëàåâñêàÿ âîëîñòü, ä. Êîíñòàíòèíîâêà
Ñîâðåìåííûé: Òóéìàçèíñêèé ðàéîí, ñ. Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/10771/

6. Áåëåáååâñêèé óåçä, Ñòàðî-Òóðàåâñêàÿ âîëîñòü, ä. Öàðåâî-Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/16554/

7. Áåëåáååâñêèé óåçä, Òþðþøåâñêàÿ âîëîñòü, ä. Íîâî-Êîíñòàíòèíîâêà ñ õóòîðàìè (Ïðåîáðàæåíñêèé, Ìèõàéëîâñêèé, Îñèïåíêîâà è äð.)
Ñîâðåìåííûé: Àëüøååâñêèé ðàéîí, ñ. Íîâîêîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/10940/

8. Áåëåáååâñêèé óåçä, Àðòþõîâñêàÿ âîëîñòü, ñ. Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/16460/

9. Áåëåáååâñêèé óåçä, Áîãàäèíñêàÿ âîëîñòü, ä. Êîíñòàíòèíîâêà (Êëþ÷è)
Ñîâðåìåííûé: Áóçäÿêñêèé ðàéîí, ä. Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/11348/

10. Áåëåáååâñêèé óåçä, Èëü÷èãóëîâñêàÿ âîëîñòü, ä. Íîâî-Êîíñòàíòèíîâêà (Êàðàí-Êóíêàñ) https://basharchive.ru/census/1917/16494/

11. Áèðñêèé óåçä, ×óðàåâñêàÿ âîëîñòü, ñ. Êîíñòàíòèíîâêà
Ñîâðåìåííûé: Ìèøêèíñêèé ðàéîí, ñ. Êîíñòàíòèíîâêà
https://basharchive.ru/census/1917/12763/

Ïî ýòèì ñåëàì åñòü ïîäâîðíûå êàðòî÷êè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ïåðåïèñè. Íàïðèìåð â ñ. Êîíñòàíòèíîâêà Ìèðêèòëèíñêàÿ âîëîñòè ëåòîì 1917 ãîäà ïðîæèâàëà âñåãî îäíà ñåìüÿ áåæåíöåâ: Ìàðêî Äåðóí÷ 50 ëåò, çÿòü 37 ëåò (ìîáèëèçîâàí â àðìèþ), âíóê 10 ëåò, âíóê 7 ëåò, äî÷ü 27 ëåò, äî÷ü 18 ëåò
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=764838&key=1957923596