Горецкие Гурецкие

Helena написала:

[q]

церкви Блонской из застенка Слободки

[/q]

Вчера полдня занималась ликбезом по географии, но еще больше запуталась. Пыталась найти эту самую "Слободку"

Информация из Википедии и других источников интернета:
Уезды Минской губернии

В 1793 году Минская губерния делилась на 13 уездов: Бобруйский, Борисовский, Вилейский, Давид-Городокский, Дисненский, Докшицкий, Игуменский, Минский, Мозырский, Несвижский, Пинский, Поставский и Слуцкий.

№ Уезд Уездный город Площадь,вёрст Население(1897), чел.

1 Бобруйский Бобруйск (34 336 чел.) 10 721,1 255 935
2 Борисовский Борисов (15 063 чел.) 8 904,9 238 231
3 Игуменский Игумен (4 573 чел.) 8 843,3 234 792
4 Минский Минск (90 912 чел.) 4 580,3 277 149
5 Мозырский Мозырь (8 076 чел.) 14 196,0 181 161
6 Новогрудский Новогрудок (7 887 чел.) 4 538,9 247 320
7 Пинский Пинск (28 368 чел.) 10 427,5 230 763
8 Речицкий Речица (9 280 чел.) 11 087,5 221 771
9 Слуцкий Слуцк (14 349 чел.) 6 852,8 260 499

Самая близкая к Блони Слобода
Карта 1871 года
http://www.radzima.net/ru/guberniya/minskaya.html

Выловленные из интернета фотографии Блонской церкви.

Здравствуйте!

ищу информацию о моем дедушке 1929 года рождения, а точнее иудейские метрические книги смт. Смотрич Дунаевецкого р-на Хмельницкой области. Обращалась в государственные ахивы Хмельницкой и Винницкой области, таковых книг по даному году у них нет, подскажите пожалуйста где еще я могу поискать информацию. Нет ли информации за этот период в Ваших базах?

Горецкий Евгений Мефодиевич( 8.03.1929 - м. Смотрич) есть свидетельство о рождении на идиш - ищу метрическую книгу ( нужна копия оттуда)

его родители:
Горецкий Мефодий Иванович( жил в Луцке, похоронен там на еврейском кладбище( уже разрушено)
Горецкая Варвара Авксентиевна

Буду благодарна за любую информацию!!

alenayartseva написал:

[q]

Горецкий Евгений Мефодьевич( 8.03.1929 - м. Смотрич) есть свидетельство о рождении на идиш - ищу метрическую книгу ( нужна копия оттуда)его родители:Горецкий Мефодий ИвановичГорецкая Варвара Авксентиевна

[/q]

Во-первых, интересно место и дата печати (издания) бланка свидетельства о рождении, интересно что на языке идиш и продублирована на русском, а в графах "193__ год", возможно просто часть тиража например для БССР, был ли госязыком в УССР идиш - сомневаюсь. Возможно, напечатано на будующее.
Во-вторых, имена родителей действительно не характерные для евреев. В то же время Горецкие - не редкая среди евреев фамилия, в том числе в интересующей Вас Винницкой и сопредельных областей.
Возможно, отец ребёнка был евреем и поменял своё имя (может было похожее позвучанию - Нафтали, Нафтул-Нефёд-Мефодий? может Натан, Натаниэль? ), это происходило среди евреев ставших светскими, либо он был уже крещённым (это особенно облегчилось в конце 19- начале 20 вв.). По поводу жены предположить нечего, брак скорее всего был уже в советское время и межрелигиозных ограничений уже не сущетвовало.
В общем, лучше попробовать найти др. метрические записи - о браки родителей, и рождении родителей - и всё станет на свои места.