Голубы
Общая тема
| Vadim Verenich Сообщений: 442 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 68
| Наверх ##
18 сентября 2008 23:10 18 сентября 2008 23:57 "Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376-1430 "
Ссылки с упоминанием Голуба в письмах Витольда. Судя по частоте упоминаний, этот servus или слуга князя Витовта был весьма важным человеком своего времени. Думаю, у Вас не должно возникнуть трудностей с переводом документов с архаичного средненижненемецкого языка канцелярии Тевтонского ордена и канцелярской латыни. Кстати, титул Hauskomtur Luczska, которым Витовт наделяет Голуба, лучше всего перевести на русский как "луцкий гродский староста".
Хочу попросить Вас за своих Стаховских - вы случаем не работали с книгами Руликовского "Opis powiatu wasylkowskiego" и "Opis powiatu kijowskiego"? Они вроде были изданы в Киеве, и, по моему скромному разумению, какие-то экземпляры должны храниться в киевских библиотеках. И еще, меня до сих пор беспокоит упоминание Якова Веренича в найденной через GoogleBooks книге Aktova knyha Z︠H︠ytomyrs'koho mis'koho uri︠a︠du (-Актова книга Житомирського міського уряду кінця ХVІ ст. (1582-1588рр.) / Підгот. до вид. М.К.Бойчук. – К.: Наук. думка, 1965.). Мне, в приниципе,известны поименно все Вереничи-Стаховские, проживавшие в эту эпоху (конец 16 века) на Пинщине и Мозырщине, но вот личность Якова Веренича представляет собой в генеалогическом плане persona incognita. Исследовательская интуиция подсказывает мне, что Яков Веренич-Стаховский может иметь (или не иметь) некое отношение к позднейшим черниговским Стаховичам/Стаховским (в Любецком синодике Стаховичей на первом месте записан некий Яков, что хронологически соответствует рубежу 16/17 века). Анализ документа с упоминанием Якова Веренича из вышеназваного издания существенно бы способствовал подтверждению/опровержению моей рабочей гипотезы. Я был бы очень признателен Вам, если бы Вы помогли мне советом, где можно получить скан или фотокопию страниц из вышеназванных изданий.
 --- Ищу информацию о родах фамилии Стаховских (всех сословий, вероисповеданий и национальной принадлежности).
Интересуют любые сведения, в первую очередь о урожденых Стаховских (придомка Веренич, Комар и Некрашевич) | | |
Гетьманецбунчуковий товариш в абшиті  Кыйив Сообщений: 1350 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1177 | Наверх ##
19 сентября 2008 2:26 valcha2006Милая Валерия! Нет с этой книгой я не знаком!!! Буду Вам очень благодарен за любую информацию!!! Petrovichя на шапки их и ростил... вот только маме понравились больно и теперь с ними ничегошеньки и не "таво" Vadim Verenichблагодарен за этот источник! интересно! Очень! Спасибо! Хотя понимаю что это не мой... хотя... даже не знаю. Детей его, наверное, я знаю где искать. интересно... латынь документов очень проста. Простить себя не могу что кинул изучение латыни в католическом Институте и немецкий в школе))) Придется просить добрых людей)))) Описи Руликовского должны быть скоро переизданы. Думаю что очень скоро. Видел готовый макет Киевского уезда По Житомирской книге - думаю помогу и найду копии тех документов где упомянут Яков Веренич. --- «Але то тот правдивий козакъ, которий тепер у войску при боку Ясне Вельможномъ доброд1еви Его Милости Пану Гетманови за Отчизну свою крваво працуетъ и горлуетъ»
мой сайт
www.sfragis.com | | |
| Vadim Verenich Сообщений: 442 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 68
| Наверх ##
19 сентября 2008 5:14 ГетьманецСпасибо и земной поклон за предложенную помощь по Житомирской книге и Руликовскому. Буду с нетерпением ждать. Гетьманец написал: [q] Описи Руликовского должны быть скоро переизданы. Думаю что очень скоро. Видел готовый макет Киевского уезда
По Житомирской книге - думаю помогу и найду копии тех документов где упомянут Яков Веренич.[/q] --- Ищу информацию о родах фамилии Стаховских (всех сословий, вероисповеданий и национальной принадлежности).
Интересуют любые сведения, в первую очередь о урожденых Стаховских (придомка Веренич, Комар и Некрашевич) | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25283 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21248 | Наверх ##
19 сентября 2008 16:40 ГетьманецVadim Verenich написал: [q] Думаю, у Вас не должно возникнуть трудностей с переводом документов с архаичного средненижненемецкого языка канцелярии Тевтонского ордена [/q] Ладно, сделаю уж вам в фотошопчике странички.... --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Zadarnowski Москва Сообщений: 1970 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 763 | Наверх ##
19 сентября 2008 20:16 19 сентября 2008 20:17 ГетьманецДобрый вечер! В сообщении по ссылке https://forum.vgd.ru/174/18050/ есть Алферов Константин Петрович. В том же деле встретились Голубов, капитан 220 п. Слоним. п., Голубов Александр, прапорщик 289 Корот... п. И три Голубевых, да один Голубовский. Надо ли смотреть по ним дополнительную информацию? С уважением, Вероника. --- Все личные данные мои и моих предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для поиска родственников | | |
РоманССтаничный голова  Белгородская область Сообщений: 4168 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30660 | Наверх ##
20 сентября 2008 0:50 20 сентября 2008 0:51 Саш, а что это твои предки в подвале в Борзне "ховали" в 1710 г.? Неужели, горилку?  Чтобы именник Мазепа не попил? Или русские?
 --- Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3229 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3344 | Наверх ##
20 сентября 2008 1:52 Рома, там черным по белому сказано, что ховали от Скоропадского! Тобиш горилка, или другие явства (наприклад - сало), могли быть и для Ивана Мазепы, иль для самого Карла припасены. ---
| | |
РоманССтаничный голова  Белгородская область Сообщений: 4168 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30660 | Наверх ##
20 сентября 2008 2:14 StrzelbickiНу, послушаем версию возможного потомка "страдальцев". Может, они там котов персидских прятали или виноград с актинидией!  А мы прям со своей колокольни - горилку и сало! --- Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
Гетьманецбунчуковий товариш в абшиті  Кыйив Сообщений: 1350 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1177 | Наверх ##
20 сентября 2008 15:17 20 сентября 2008 15:18 valcha2006а у Вас есть эта книга??? ZadarnowskiВероника спасибо большое!!!! Если можно посмотрте и дальше Алферовых, а еще: Голуб, Голубовский, Кручко(Кручеко)-Голубовы, Мануйловичи и Зиневичи. Буду очень-очень Вам благодарен!!! РоманСпане Романе, а про наявність цього льоха мені вже Ольця Д. повідомила))))). Strzelbicki РоманСя нашел в документах то что они там прятали!!!!!! Это было настоящее сокровище!!!! Вот к примеру незначительная опись содержимого: lkflkqtgj;qotiqwprowetfklh[powruhri97upwojljwjf9i[fpkkfj gijfp;gkw gegejgiojieroiwp9ucnhpowoit[q0r gpqoi457yogialijhp09i9i;lahfkeigjoiou8ry932324230jdjgsg sdfglkjg;kdalgjksjfh sgljhl;opkhldksjfgdghjriotgks asgjsgldfkdikshfudhjgk sgsjdkfgjhiuyuyuoiop;ljhgesdryyui [інформація про скарби Гетьмана Івана Мазепа - є Державною таємницею. СБУ] --- «Але то тот правдивий козакъ, которий тепер у войску при боку Ясне Вельможномъ доброд1еви Его Милости Пану Гетманови за Отчизну свою крваво працуетъ и горлуетъ»
мой сайт
www.sfragis.com | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25283 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21248 | Наверх ##
21 сентября 2008 12:18 21 сентября 2008 12:18 ГетьманецЗабелиза ее мне скинула по Агенту........ Я ее до сих пор просматриваю... Сейчас застопорилось дело, т.к. надо с нашей форумовской книгой разбираться по новому...... Может быть обратитесь к Юле? Она вам полный скан привезет в Киев ( там и Заньковичи- Зенковичи есть, может и еще кто-то из ваших, фамилий !!!!!!! Глаза разбегаются): там 77 Мг. ( не пересылается у меня никому  ) более 600 стр. текста на польском...... Валерия --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|