Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
Вановский
Латвия (Курляндская губерния)
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7820
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1417
| Наверх ##
21 сентября 2013 13:22 | | |
Viatcheslav С-Пб Сообщений: 129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
21 сентября 2013 13:48 Действительно, не открываются.
Но я их скопировал у Egils, на 1-й странице этого поста. У него открываются. ---
В.В. | | |
ViatcheslavС-Пб Сообщений: 129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
21 сентября 2013 13:53 Между прочим. точного перевода этого текста крещения у меня нет до сих пор. ---
В.В. | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
21 сентября 2013 15:05 Mne otvetila zhenshina, kotoroi pisal o Vanovskis.
Okazyvajetsa, eta zhela Jurisa, skem Vy Vjacheslav, kak ja ponjal, uzhe svjazalis sami. | | |
ViatcheslavС-Пб Сообщений: 129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
21 сентября 2013 16:02 Вы ей звонили или писали? А то Юрис перестал отвечать на письма. ---
В.В. | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
21 сентября 2013 16:30 Viatcheslav написал: [q] Вы ей звонили или писали? А то Юрис перестал отвечать на письма.[/q]
Ja zhe pisal, shto napisal jei, a ona otvetila. Muzh ochen bolen i oni nemogud prodolzhat poiski. | | |
ViatcheslavС-Пб Сообщений: 129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
21 сентября 2013 17:07 26 сентября 2013 18:02 Egils написал: [q] Ja zhe pisal, shto napisal jei, a ona otvetila.
Muzh ochen bolen i oni nemogud prodolzhat poiski.[/q]
. Какой у него ник в draugiem.lv? Хотелось бы взглянуть на их блог. ---
В.В. | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
21 сентября 2013 17:25 Viatcheslav написал: [q] Какой у него ник в draugiem.lv? Хотелось бы взглянуть на их блог.[/q]
Tam po imeni i familii nado iskat. | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7820
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1417
| Наверх ##
21 сентября 2013 17:26 Viatcheslav написал: [q] Между прочим. точного перевода этого текста крещения у меня нет до сих пор.[/q]
А там нет ничего особенного: имя новорожденного и родителей, Вы их знаете. 26 февраля 1946 г. в 1 ч утра рождён и 24 марта крещён Хайнрих, законнорожденный сын хозяина Ванке из Миттельхоф Яниса Ванковского и его жены Аделины Юлианы Елизаветы, ур. Шлавицки. Лютеранского вероисповедания. Крёстные: можно понять только Индрика Ванковского и Мартина Штейнберга с женой Вильгельминой. далее фамилия пастора. | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7820
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1417
| Наверх ##
21 сентября 2013 17:30 | | |
|
