Берзинг (Behrzing)

Спасибо! Спасибо всем за участие!!!!!!!!!! Пошла искать по вашим советам!!!

1857год Лимбажи-Лемзаль -Андреас Рудзит
В ПОЗДНИЕ ГОДА ТАМ ЕЩЁ БЫЛИ ДЕТИ

а чтобы приспособится к жизни.выжить!!!
Мой Фридрих Куррантс стал после перезда в Яунпилс -Залюм.на эти поиски ушло достаточно много времени !!

Вы продолжайте работать!!
Uhder-есть в Лемзаль и немцы и латыши.Давид перечислен в Валк в1875году.
можно и Лугажи посмотреть
Рудзит несколько семей было-купцы.мещане.некоторые были перечислены в Ригу на цеховой оклад
наверное Ваш Андрес был не простой человек.если дочь училась в гимназии .там есть его профессия в записи о рождении детей.но прочитать может знаток немецкого!! Например-Дон Карлос!!
удачи!!

Julia Tawast написал:

[q]

Правильно ли я понимаю (если принимать, что вторая строка после имени отца - имя матери), что у них одинаковые матери с моим Андреасом?

[/q]

По опыту могу сказать, что в небольших населённых пунктах сплошь и рядом повторялись одни и те же имена. Иногда смотрю на страницу в книге и вижу всего 2-3 разных имени у новорожденных, а записей штук 10. Поэтому ориентироваться просто по имени матери, которое не всегда писалось в полной форме, иногда и в усечённой, как и имя отца впрочем, нельзя. Вы можете найти кучу детей с одной фамилией, у которых материнские имена будут одинаковые, особенно это создаёт трудности при поиске по очень распространённым фамилиям. Поэтому чтобы не ошибиться и не запутаться, Вам надо искать последовательно, не торопясь, двигаясь в одном направлении и ни в коем случае не скакать по годам. А чтобы сделать выводы какие-то, надо учитывать все факторы.