Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Перед внесением данных на разыскиваемого, проверьте, пожалуйста, данные по https://www.obd-memorial.ru и по Электронным Книгам Памяти

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 150 151 152 153 154 * 155 156 157 158 ... 172 173 174 175 176 177 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, Wojciech, mibi, Gogin10, tatust
Wojciech
Модератор раздела

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp


---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (8)
Firuza94
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 1
>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 16 ноября 2023 3:01

Огромное спасибо!)
ocean13
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 1
Добрый день

Не могли бы вы уточнить информацию о перезахоронении воинов из деревни Нарок в Опольском воеводстве.

Я нашел на форуме два сообщения и они противоречат друг другу.

Первое -

Согласно данным Польского Красного Креста из деревни НАРОК были перезахоронения на советское военное кладбище в Ключборке ...

Второе -

Из гмины Домброва были проведены перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал в г. Kędzierzyn-Koźle ,Кендзежин-Козьле ...


Уточните пожалуйста - ведь Нарок входит в гмину Домброва.

Так куда было перезахоронение из Нарока - в Ключборк или в Кендзежин-Козьле?

Я пытаюсь найти могилу своего деда -
Кулинич Иван Степанович (1926 - 01.02.1945)
Первичное место захоронения Германия, Левен, д. Вольфьгрунд

(на польском я нашел его имя как KULINYCZ J. S.)

В реестре по адресу
https://www.kedzierzynkozle.pl...9r.pdf?153

есть запись о нем, но написано что первичное место захоронения - ŻELAZNA
и могилы с номером 445 на кладбище в Кендзежин-Козьле как я понимаю не существует?

676 KULINYCZ J. S. 1945 445 ŻELAZNA 225


Заранее благодарю.
Polukedov

Сообщений: 297
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 211
ocean13
Доброе утро.

Польский протокол перезахоронения от 1952г.
"Список эксгумованных тел солдат Армии Советской расположенных на территории повята Опольского на кладбище в Кендзежине повят Козле". https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446708&p=2
На следующей странице идет группа имен: Kulinycz, Kostiuk, Barduczan, Bojchuk, Iwko, Setczenko, Tymczemko, Fustyn...
Сравните со списком воинов 229 сд с первичным захоронением в Вольфгрунд.
Ваш это воин в списках Кендзежин Козле.

С уважением,
Егор Полукедов.
ocean13
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 1

Polukedov написал:
[q]
ocean13
Доброе утро.

Польский протокол перезахоронения от 1952г.
"Список эксгумованных тел солдат Армии Советской расположенных на территории повята Опольского на кладбище в Кендзежине повят Козле". https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446708&p=2
На следующей странице идет группа имен: Kulinycz, Kostiuk, Barduczan, Bojchuk, Iwko, Setczenko, Tymczemko, Fustyn...
Сравните со списком воинов 229 сд с первичным захоронением в Вольфгрунд.
Ваш это воин в списках Кендзежин Козле.

С уважением,
Егор Полукедов.
[/q]



Большое Вам спасибо, Егор!

С уважением,
Петр.
GinnyChe
Новичок

Гомель
Сообщений: 7
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 13
Здравствуйте. Я ищу место захоронения Кунцевича Василия Адамовича, служившего в 608 ап 165 сд. Погиб 10.10.1944. Согласно документом, похоронен в районе деревни Беньяминув. Также ищу место захоронения Кунцевича Сергея Евтихьевича, служившего в 455 сп 42 сд, погиб 22-23 авгусат 1944. Похоронен 600 метров восточнее деревни Нагорки-Яблонь. Буду благодарен за помощь в определнии места захоронения
Polukedov

Сообщений: 297
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 211

GinnyChe написал:
[q]
Также ищу место захоронения Кунцевича Сергея Евтихьевича, служившего в 455 сп 42 сд, погиб 22-23 авгусат 1944. Похоронен 600 метров восточнее деревни Нагорки-Яблонь. Буду благодарен за помощь в определнии места захоронения
[/q]

Доброе утро.
Воин погиб 22.08.1944. Дата 23.08.1944 указана в журнале погребения 455 сп 442 сд - это дата, когда воин был похоронен погребальной командой.
Нагорки-Яблонь (Nagórki-Jabłoń) - деревня, вплотную примыкающая к польскому городу Замбрув.
nagor_yabl.png

Этот район перезахоранивали на мемориал в Остроленку, это километро 50 к востоку.
Паспорт мемориала от 2013г: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86238388&p=1
Если вашего воина в списках мемориала нет, необходимо вносить через обращение в представительство Красного креста в вашей стране.
Сколько это займет по времени по нынешним временам - непредсказуемо.

С уважением,
Егор Полукедов.
Polukedov

Сообщений: 297
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 211

GinnyChe написал:
[q]
Я ищу место захоронения Кунцевича Василия Адамовича, служившего в 608 ап 165 сд. Погиб 10.10.1944. Согласно документом, похоронен в районе деревни Беньяминув.
[/q]

Воин погиб возле места Беньяминув (Beniaminów), воеводство Мазовецкое, повят Легионув, гмина Непорент.
Деревня Beniaminów расположена примерно в 20 км к северу от Варшавы.
ben-nuv.png
Польский протокол перезахоронения от 1949 года. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86141898
"65 неизвестных из Беньяминува"
prot_ben.jpg
Перезахоронение из этого района производилось на мемориал в Варшаве, ул. Жвирки и Вигуры.
Паспорт мемориала от 2013г.: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86223365&p=1

Если вашего воина в списках мемориала нет, необходимо вносить через обращение в представительство Красного креста в вашей стране.
Сколько это займет по времени по нынешним временам - непредсказуемо.

С уважением,
Егор Полукедов.
GinnyChe
Новичок

Гомель
Сообщений: 7
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 13
>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 16 декабря 2023 0:07
Спасибо
Haliukow
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 2
Добрый день.
Прошу помощи в поиске могилы/захоронения прадеда.
Халюков Василий Семенович 1899гр.
Есть вся информация в книге памяти тут
Последняя информация обрывается на месте захоронения, деревня Ялувка. Проблема в том, что в одном Подляшье деревень с таким названием около 5ти. Если проследить по архивам продвижения полка и дате смерти можно определить 2-3 деревни, но не в одной не видно кладбищ. Так же не исключаю, что было перезахоронение, но в открытых источниках не нашел информации по этому поводу. Очень прошу помощи.
Заранее примного благодарен!
Polukedov

Сообщений: 297
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 211

Haliukow написал:
[q]
Проблема в том, что в одном Подляшье деревень с таким названием около 5ти.
[/q]
Добрый вечер.
Нужная деревня, как мне кажется, вычисляется достаточно однозначно.
Боевое распоряжение штадива 250 сд от 27.07.1944.
Упоминаются н/п Злата Весь, Климки, Чарна Весь, Запецки, Бжозовый Мостик, Злоторья, Руда Жечь...
Смотрим карту, находим эти места и видим километрах в 10 (обычное расстояние для расположения медицины от передовой) к востоку деревню Яловка.
raspor.jpg yaluvka.png

Сейчас это деревня Jałówka, воеводство Подляское, повят Белостокский, гмина Супрасль. Координаты 53°14'39.0"N 23°21'08.0"E
Ближайший мемориал - в Белостоке, примерно 15 км к юго-западу.
Внести имя воина в списки мемориала можно через запрос в представительство Красного креста в вашей стране проживания.
=========================================================================

Eugene66 написал:
[q]
Протоколы. На польском.
[/q]
Евгений, с точки зрения дотошности и точности вот эти приведенные вами записи в протоколе относятся к другой Яловке. К той, которая в гмине Михалово, на границе с Беларусью.

Из нужной Яловки перенос тоже скорее всего в Белосток. Но родным по любому запрос в Красный крест писать, ибо воин в списках мемориала отсутствует.

С уважением,
Егор Полукедов.
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 150 151 152 153 154 * 155 156 157 158 ... 172 173 174 175 176 177 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, Wojciech, mibi, Gogin10, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №98703]
Вверх ⇈