РУМЫНИЯ
| psyandr
Сообщений: 3950
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1834
| Наверх ##
14 февраля 12:36 14 февраля 13:00 annakh1 написал: [q] Появилась информация по месту[/q]
но это практически всё та же информация. Место соответствует всё той же окрестности: гора Кырлигулуй, 1237 полк дислоцировался в стороне северного и восточного подножия (показано на карте), что между пунктами Вултурул (другое название Капул-Дялулуй) и современным Куза-Вода. Местоположение полка на почти те дни см. на сайте память-народа. "Цамуруля Лесного" - это видимо означает в переводе "ЛЕСНОЕ КЛАДБИЩЕ", но искажено. Т.е. в районе горы Кырлигулуй, на горе, в лесу, что в целом соответствует месту "1 км. восточнее Вултурулл". Т.е. в архиве ЦАМО есть уточнение, что не просто Вуртурул, а лесное кладбище, а лес восточнее пункта, где и стоял полк (не надо ориентироваться по информации по дивизии в целом - это растяжимое понятие). Выше дана ссылка на бумагу, где упоминаются перезахоронения с окрестностей данного пункта в сборные бр.мог. Яссы - "Этернитатя" ("Вечность"). Естественно, т.к. первичное захоронение дивизионное, то все документы и пр. было изъято, поэтому безымянные.
 | | |
| Эта тема была выделена из темы "ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ СВОЕЙ ВЕТКИ ОБЛАСТИ / СТРАНЫ" (15 февраля 2025 1:05)
|
| Kedra
Россия
Сообщений: 433
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 219
| Kedra написал: [q] Добрый день! Ищу фото воинского захоронения в деревне Фарсулень (Frăsuleni) Румыния. В интернете ничего найти не смогла [/q]
Там захоронен мой односельчанин Бондаренко Яков Ермолаевич, 1914 г.р., погибший 17.06.1944 и захороненный в этой деревне. Хотелось бы найти фото воинского захоронения для внесения в Книгу Памяти села Святогорья и Каменец-Подольска ---
Берберенко - Соинская вол., Мстиславский уезд, Могилевская губерния
Вертепные - с. Тарасовка, с. Пеньковка, Пеньковская вол., Ямпольский уезд, Каменец-Подольская губерния
Невровы, Тикуновы - Орловский уезд и губерния
Камковы- Брянская область
Исаевы - c. Брилевка, Полужская вол. Чериковский у., | | |
| tim-tim
Сообщений: 403
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 226
| Наверх ##
4 июня 11:29 4 июня 11:38 Kedra написал: [q]
Kedra написал:
[q]
Добрый день! Ищу фото воинского захоронения в деревне Фарсулень (Frăsuleni) Румыния. В интернете ничего найти не смогла
[/q]
Там захоронен мой односельчанин Бондаренко Яков Ермолаевич, 1914 г.р., погибший 17.06.1944 и захороненный в этой деревне. Хотелось бы найти фото воинского захоронения для внесения в Книгу Памяти села Святогорья и Каменец-Подольска
[/q]
Здравствуйте. Вероятно вам нужно другое захоронение: Фамилия Бондарев Имя Яков Отчество Ермолаевич Дата рождения/Возраст __.__.1914 Воинское звание рядовой Дата смерти 17.06.1944 Страна захоронения Румыния Регион захоронения Яссы уезд Место захоронения комм. Пробота, юг села, территория православной церкви https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1158563141Перезахоронен вероятно сюда. Это рядом https://www.sgvavia.ru/forum/321-7180-1В Фарсулень захоронения нет. ---
Ищу сведения о Букаеве(Чкаловская обл.), Асабине(Чкаловская обл.)
о бойцах 422 сп | | |
| fominov
Луганск
Сообщений: 473
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 394
| Наверх ##
28 августа 11:57 Всем доброго дня!
Пытаюсь найти захоронение советских партизан в с. Нережу (Нережи, Нережа, Nereju) округ Вранча.
Искал на карте сайта Память народа. Там нет. В интернете, очевидно, без знания румынского тяжело найти.
Кто-то может помочь? Или хотя бы подскажите в каком направлении "копать"? | | |
| fominov
Луганск
Сообщений: 473
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 394
| Наверх ##
17 октября 1:29 17 октября 1:31 Хотел бы поделиться своим опытом в поиске советского воинского захоронения на территории Румынии, описанного в предыдущем сообщении. Уверен, это пригодится всем, кто ведёт поиски могилы своих героических предков в этой стране. 1. Важно установить правильное название населённого пункта.Я, например, вбив в поисковике название, которое упоминалось в книге о разыскиваемом бойце, – Неружи округ Вранча, точного совпадения не получил. Но в ответе поисковика было предложено с. Нережу (Nereju). Я его и принял без подозрений, т.к. ничего другого в результатах поиска не было. Но оказалось, что в этом же округе есть другой населённый пункт – Нэружа (Nãruja). И вот там когда-то было воинское захоронение советского партизана. Но до этого я дошёл не сам... 2. Фонд ветеранов дипломатической службы.Вот организация, которая помогла мне выйти на след могилы. У них на сайте по Румынии есть база погибших/захороненных, а также Книга Памяти без фамилий, но с фотографиями захоронений. Также в их фондах есть подборка румынских документов о захоронениях. Тем, кто самостоятельно не смог справиться с поисками в Румынии, рекомендую написать запрос в этот Фонд. Очень отзывчивые и чрезвычайно компетентные сотрудники! 3. В Румынии было несколько этапов переноса (централизации/укрупнений) советских воинских захоронений.Т.е. останки бойцов из одиночных и небольших братских могил в мелких сёлах эксгумировали и переносили в братские могилы более крупного населённого пункта. Поэтому, если вам известен населённый пункт гибели бойца, но там нет братской могилы, то ищите её в ближайшем крупном населённом пункте, но учитывайте не только текущее административно-территориальное деление, но и за период 1944-1949 гг. Например, останки разыскиваемого мною бойца в 1946 году должны были перенести в с. Видра, но там братских могил сейчас нет, и ближайшая – в г. Фокшаны. 4. В послевоенные годы документы со списками захороненных советских бойцов были засекречены в Румынии; практически все перезахоронения в 1946-49 гг. были произведены без указания на могильных плитах ФИО захороненных.Поэтому высока вероятность, что ваш боец покоится в братской могиле среди неизвестных... | | Лайк (3) |
|
