Помогите разобраться!

>> Ответ на сообщение пользователя Eugene66 от 27 июля 2020 20:01

Добрый день!
Пришел ответ из Национального архива Финляндии:
Referring to Your enquiry related to Mihail Smirnov (born 1919) the National Archives of Finland regrets the delay of our answer and kindly informs that have checked the Finnish Red Cross register of the prisoners of war 1941-1944. You already have a copy of the POW register card. Unfortunately, in addition to the POW register card, there is not very much information about the prisoners. The POW register card provides a prisoner’s name, rank, number and date when he was capture
Mihail Smirnov was captured on the 31.8.1941. He was sent to the POW camp number 14 which was located at Sortavala (Сортавала). On the 16.2.1942 he was transferred to the POW Camp number 3 which located at Ruokolahti.
Later he handed over to the German Army. The date is not marked into the POW register card. Unfortunately, in the records preserved in the National Archives of Finland there is no information about him after that. German Army had POW camps in Northern Finland and used prisoners as labor on the construction sites&

Исходя из ответа, я правильно понимаю, что Смирнов Михаил был передан немцам в лагерь военнопленных и больше у финской стороны никакой информации о нем нет?
Как правльно мне трактовать те документы, которые найдены выше на сайте мемориала? Жив он был в марте 1945 года или нет? Или этот запрос был сделан по факту обнаружения карточек военнопленных , которые были найдены ( или переданы ?) финской стороной?

Скажу сразу- ответ из военкомата призыва прищел отрицательный, у них нет даже данных о призыве Смирнова М.А. в 1938-1940 гг в армию, не то, что о его судьбе(((.

Куда еще написать? Запрос в архивы ФСБ и РГВА уже отправила.

Это лист из приложения к справке

MarinaIT
Здравствуйте!

MarinaIT написал:

[q]

Как оказалось, что в 1941 году он еще не был демобилизован из Красной Армии?

[/q]

Да.

MarinaIT написал:

[q]

Могли призвать позже , не в 18, а в 20 лет?

[/q]

Да.
Вероятней всего и призвали в 1939 г.

MarinaIT написал:

[q]

Читала в Интернете о немецких архивах военнопленных, кто-нибудь знает, куда обращаться с запросом?

[/q]

Почитайте тему
https://forum.vgd.ru/680/111677/

помогите советом Полотненко Николай Елисеевич 1906 г.р. 01.07.1942 г. пропал безвести, 30.11.1943 погиб, 1945 награжден орденом Красной звезды.
Скажите какой был порядок если человек пропал безвести или считался погибшим , а потом опять попадал на фронт.
Как я понимаю в этих случаях в военкаматы по месту призыва направлялась информация о гибели или через 45 дней о пропажи без вести человека. А если человек находился какая процедура была дальше


1. Ранение 07.08.1941 – информация из наградного листа 1945 орденом Красной звезды
2. За период ВОВ пропал безвести :
Воинская часть: 1155 сп 343 сд (294 гв. сп) Юго-западный фронт
Выбытие из воинской части: 01.07.1942
Куда выбыл: Пропал без вести
3. Якобы погиб, но в списках похороненых нет
Последнее место службы: 353 сд
Дата выбытия: 30.11.1943
Причина выбытия: убит
Первичное место захоронения: Украинская ССР, Днепропетровская обл., Софиевский р-н, с. Б.-Софиевка, западная окраина
4. потом – служба в подвижной ремонтной мастерской ГМЧ 61 3 УкрФ, где и закончил ВОВ.Награжден орденом «Красной звезды». Умер после войны, похоронен в г. Прилуки.

Помогите расшифровать запись , на основании которой было отправлено извещение о гибели Смирнова А.Ф. 1896 гр.
Пришла похоронка, где указана дата гибели 28.02.1943 года. Место гибели - не указано.
Последнее место службы - полевая почта 31659, последнее письмо от 17.02.1943.
Пытаемся расшифровать запись, сделанную от руки, чтобы понять, куда двигаться дальше? Какое донесение искать?