Святнаволокский приход
Святнаволокский приход
balabolkaМодератор раздела  Петрозаводск Сообщений: 8924 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2705 | Наверх ##
3 апреля 2016 18:31 из книги
из книги Борьба за установление и упрочнение Советской власти в Карелии Изд Петрозаводск 1957г. ---
========== Ищу Бароны Спенглер и иже с ними,
Олон.губ - Воскресенские, Судаковы, Каменевы, Мошниковы,... Волог.губ - Чупрус - Вологда, Денежкины, Серебряковы - Грязовецкий, Макарьевы - Белозерский | | |
SpaceAVM Петрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
5 мая 2016 19:16 5 мая 2016 21:02 ---
Ищу Матвеевых из Карелии (Олонецкая губерния, Мяндусельгская волость, Святнаволок - Mantyselka, Pyhaniemi) | | |
SpaceAVMПетрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
5 мая 2016 20:22
Переписная книга Олонецкого уезду Андрона Васильева Апрелева 1707 года. РГАДА, ф. 1209, оп. 1, часть 2, кн. 8579, Л. 522-530.
ВОТ ИСКОМОЕ:
л. 469-484об Семчезеро
469 Выставка Святой наволоцкой
471об деревня Березовый порог ---
Ищу Матвеевых из Карелии (Олонецкая губерния, Мяндусельгская волость, Святнаволок - Mantyselka, Pyhaniemi) | | |
SpaceAVMПетрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
5 мая 2016 20:59 12 мая 2016 21:34 Лист 469
Лопского Семчозерского погоста выставки Святнаволоцкой, а в ней церковь во имя Успения Пречистей Богородицы.
Во дворе поп Иван Федоров. У него дети Матфей тринатцати лет. Козма десяти лет. Федор шести лет.
Во дворе дьячек Тимофей Федоров. У него сын (Яким?) двенатцати лет.
Итого церковных причетников два двора.
А по ска(с)ки их живут оне церковные причетники на тяглых участках и всякие великого Государя доходы платят с дворцовых крестьян.
Тоеж выставки дворцовых крестьян дворы стоят врознь в восми местех.
Во дворе крестьянин Трофим Федоров. У него сын Иван дву лет.
Во дворе крестьянин Василей Ларионов. У него дети Климент семи лет, Федор пяти лет.
Во дворе крестьянин Никифор Федоров У него дети…
UPD Фото удалено по просьбе заказчика | | |
SpaceAVMПетрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
5 мая 2016 21:00 12 мая 2016 21:35 [Лист 469 оборот - лист 470
Л.469 об.
Нифантей восми лет, Ануфрей пяти лет.
Во дворе крестьянин Варфоломей Исаков. У него сын Григорей семи лет.
Во дворе крестьянин Венедикт Федоров. У него сын Конан семи лет.
Во дворе крестьянин Иван Андреев. У него сын Козма году. Да два брата родные Никита болшей да Никита ж меншей в возрасте.
Во дворе крестьянин Феофил Лутянов. У него сын Игнатей десяти лет. Да братя родные Трефил да Архип. У Архипа сын Нестер десяти лет.
Во дворе крестьянин Василей Лутянов. У него сын Филипп. У него братя родные Дмитрей. У Дмитрия сын Нефед пятнацати лет.
Во дворе крестьянин Ефим Павлов. У него сын Фирс десяти лет.
Во дворе крестьянин Тит Кирилов. У него сын Петр в возрасте.
Во дворе крестьянин Семен Иванов. У него дети Пантелей да Конан да Ермола в возрасте.
Во дворе крестьянин Юрья Июдин. У него дети Козма да Арист да Федор в возрасте.
Во дворе крестьянин Евсей Июдин. У него сын Луппа в возрасте.
Л.470.
Во дворе крестьянин Конан Юрьев бездетен.
Во дворе крестьянин Никифор Никитин. У него дети Иван десяти лет Василей пяти лет.
Во дворе крестьянин Марк Андреев. У него дети Сазон да Андрей в возрасте да Артемей а он с уродствуем.
Во дворе крестьянин Иван Моисеев. У него брат Гарасим пятнацати лет.
Во дворе крестьянин Харитон Яковлев. У него сын Василей в возрасте.
Во дворе крестьянин Иван Юрьев. У него дети Федор да Алексей да Филипп в возрасте.
Тоеж деревни по наезду и по досмотру явило.
Во дворе крестьянин Иван Денесьев без детей.
Во дворе крестьянин Марк Аверкиев без детей.
Во дворе крестьянин Федор Тимофеев без детей.
А по скаске старосты и десяцких те вышеписанные дворы написаны впусте.
И того жилых дватцат два двора крестьянских. То еж деревни пустые дворы.
Двор и участок впусте крестьянина Афонаса Иванова (Маллеева?). А он Афонас сшел в прошлых годех от хлебной скудости безвестно.
Двор и участок впусте крестьянина Калины…
UPD Фото удалено по просьбе заказчика | | |
SpaceAVMПетрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
5 мая 2016 21:00 12 мая 2016 21:33 Лист 470 оборот - лист 471
UPD Фото удалено по просьбе заказчика | | |
balabolkaМодератор раздела Петрозаводск Сообщений: 8924 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2705 | Наверх ##
6 мая 2016 11:20 Спасибо.
Может кто может перевести?
или подскажет, где можно посмотреть написание букв в этот период ---
========== Ищу Бароны Спенглер и иже с ними,
Олон.губ - Воскресенские, Судаковы, Каменевы, Мошниковы,... Волог.губ - Чупрус - Вологда, Денежкины, Серебряковы - Грязовецкий, Макарьевы - Белозерский | | |
SpaceAVMПетрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
6 мая 2016 13:28 Вот это должно помочь. Я за вчерашний вечер несколько слов разобрал с грехом пополам
 ---
Ищу Матвеевых из Карелии (Олонецкая губерния, Мяндусельгская волость, Святнаволок - Mantyselka, Pyhaniemi) | | |
SpaceAVMПетрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
6 мая 2016 18:40 Перевел первые два листа из 5
Лопского Семчезерского погоста выставки Святнаволоцкой, а в ней церковь во имя Успения Пресвятой Богородицы
Во дворе поп Иван Федоров, у него дочь Матфе... тринадцати лет, Кузма девяти лет, Федор шести лет
Во дворе д... Тимофей Федоров, у него сын ? двенадцати лет
... и того церковный прич(етник?) два двора
... на тяглый участка ... великого Петра (добавлено - доходы) плата двадцать ...
Той же выставки двадцать крестьян... второму месте
Во дворе крестьянин Трофим Федоров у него сын Иван двух лет
Во дворе крестьянин Василей Ларионов у него дочь Климента семи лет Федот пяти лет (?)
Во дворе крестьянин Никифор Федоров у него дочь
(начало др листа)
Нифанта восьми лет Ануфрей пяти лет
Во дворе крестьянин Варфоломей Исаков у него сын Григорей семи лет
Во дворе крестьянин Венедикт Федоров у него сын Конан семи лет
Во дворе крестьянин Иван Андреев у него сын ... да два брата родные Никита болшей, Дани... менше возраст
Во дворе крестьянин Федорий Лукьянов у него сын Игнатей девяти лет да братья родные Трефил да Архип У Архипа сын Нестор? десяти лет
Во дворе крестьянин Василей Лукьянов у него сын Филип у него братья родные Дмитрей у Дмитрея сын Нефед пятнадцати лет
Во дворе крестьянин Ефим Павлов у него сын Фирс? десяти лет
Во дворе крестьянин Тит Кирилов у него сын Петр в возрасте
Во дворе крестьянин Семен Иванов у него дети Пантелей да Конан да Ермола в возрасте
Во дворе крестьянин ... Июдин у него дети Козма да Архип? да Федор в возрасте
Во дворе крестьянин Евсей Июдин у него сын Лу.. .в возрасте ---
Ищу Матвеевых из Карелии (Олонецкая губерния, Мяндусельгская волость, Святнаволок - Mantyselka, Pyhaniemi) | | |
SpaceAVMПетрозаводск Сообщений: 108 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
6 мая 2016 19:53 6 мая 2016 19:54 http://www.reglib.natm.ru/book/book_10/page.htm?num=0411К.А. Неволин. О пятинах и погостах Новгородских в XVI веке, с приложением карты.Приложение VI. Книга Обонежской пятины, Заонежской половины, письма Андрея Васильевича Плещеева и подъячего Семейки Кузмина, 7091 (1582-1583) года (стр.133) Стр. 162 Лист 987-1023 об. "В Спаском же погосте в Кижах волость черная оброчная" и т.д. М. пр. описываются дерр. на Кижском острове, на Святом наволоке, в Паханичах, на Гриш-наволоке, на Корельском острове, в Чеболокши, в Типиницах, в Танбицах, на Великой губе, на Вокже острове, на Рагочеве острове, на Волок-острове, на Вех-наволоке, на Кирке острове, на Лирикове острове, на Гирнинском острове, на Сенной губе, на Мандере, на Сювисере, в Сувесаре на Кодоострове, на усть Суны реке, в Кондапоге у погоста, а Негеострове, на Онежском острове в Чеболокши, на Коневе острове, в Чеболокше в Кучей губе, в Долгом наволоке, на Вегоруксе, Бережное Ран-Берек (л. 1007: на Великой губе церковь Илья Пророк, деревянная, стоит на Царя и Великого князя земле, а церковь поставленье и церковное строенье, образы и книги приходные; на погосте же дв. поп" и т.д.), в Кирнаволоке, на Янеме-озере, на Яндебежо-озере, на усть Яндемы реки, на Космо-озере, в Лычне острове на оз. Сандал в ужном концы, на Лижмозере, на Воложке на Сандалозере в северном конце, на Лмож-озере, у Долголамбы за озером, на Малой губе, на Вексше-озере, на Лист-наволок в Ковцемивсе губе, на Агин-острове, на Горской губе на на усть Лажмо речки. Л. 1022: " И всего в Спаском погосте в Кижах в Цареве и Великого князя в черной волости" и т.д. ---
Ищу Матвеевых из Карелии (Олонецкая губерния, Мяндусельгская волость, Святнаволок - Mantyselka, Pyhaniemi) | | |
|
