Дэвид ГЛАНЦ
"КРУПНЕЙШЕЕ ПОРАЖЕНИЕ ЖУКОВА, КАТАСТРОФА КРАСНОЙ АРМИИ В ОПЕРАЦИИ "МАРС" 1942 г."
(с) 1999 by the University Press of Kansas
© ООО "Издательство Астрель", 2005
М.: АСТ: Астрель, 2006. - 666, (6) с.:ил.
Из аннтотации издательства:
"Одна из наименее известных страниц Второй мировой войны, операция «Марс», закончилась провалом поистине колоссальных масштабов. Операция, целью которой было выбить немецкую армию с плацдарма к западу от Москвы, стоила Советскому Союзу потери приблизительно 335 тысяч убитых, пропавших без вести и раненых и более 1600 танков. Однако в советской литературе эта битва вообще не упоминается: исторический разгром был упрятан послевоенной сталинской цензурой..."
В книге на странице 479 имеются "Дополнения к приложениям" (как указано в книге, "В эти дополнения вошли материалы, не включенные в английское издание книги 1999 года и любезно предоставленные автором в период работы над переводом"), среди них особый наш интерес вызвало следующее: "Из донесений 6 танкового корпуса" (стр. 500); "Из донесений 2-го ГвКК" (стр.506), а также "Бой 20-й армии на рубеже р.Вазуза" (стр.540). Все эти материалы взяты с нашего сайта, но без нашего согласия!
5 июля 2006 г. в наш адрес пришло письмо от Девида Гланца с извинениями по поводу этого недоразумения - извинения приняты!
"I should indeed have contacted you before forwarding them to AST (which I did late in the publication process). In this case, I did so because I thought they were important to the subject and would be to readers as well -- and I assumed the aim of those who placed them on the web-site were similar to mine -- that is, to expose as many details as possible about this operation. In my enthusiasm to include the documents, I simply forgot to give due credit to where they came from. David Glantz"
Однако остались претензии к "научному редактору" этой книги г-ну Исаеву - его фраза "Это же идиот Царьков..." вызывает у нас искреннее удивление. Пока ждем публичных извинений и опровержения сказанного!
Содержание
006 Карты и иллюстрации
008 Потерянное звено
027 Введение
031 Глава 1. ПРЕЛЮДИЯ
031 На Сталинград: вермахт и операция «Блау»
034 Остановить немецкий натиск: ни шагу назад!
037 Гром с севера
039 Контрнаступление богов: истоки операций «Марс», «Уран», «Сатурн» и «Юпитер»
083 Накануне
119 Глава 2. КРАСНЫЙ БОГ ВОЙНЫ АТАКУЕТ
119 Штурм Вазузы
161 Глубокий удар у города Белый
197 Продвижение по долине Лучесы
225 Глава 3. КРАСНЫЙ БОГ ВОЙНЫ ОСТАНОВЛЕН
229 Сычевская мясорубка
245 Образование «котла» у города Белый
267 Тупик в долине Лучесы
278 Битва за Урдом
283 Глава 4. ПРОВАЛ, ЯРОСТЬ И РАЗГРОМ
283 Ставка, Москва, Кремль
293 Окружение и уничтожение «котла» под Белым
318 Окончательный провал действий у Вазузы
333 Истощение сил на севере
342 Поражение в долине Лучесы
349 Подведение итогов
355 Глава 5. ЭПИЛОГ
355 Затмение «Марса» и крах «Юпитера»
384 Достижения «Урана» и метаморфоза «Сатурна»
390 Репутации богов и людей
404 ПРИЛОЖЕНИЯ
404 Приложение А. Из архивов: избранные приказы и директивы по операции «Марс»
427 Приложение Б. Командный состав красной армии в операции «Марс»
434 Приложение В. Боевые порядки
470 Приложение Г. Сравнительные данные пооперациям
477 Приложение Д. Постскриптум о потерях
479 Дополнения к приложениям
603 Примечания
633 Избранная библиография (очень "избранная" - половина источников отсутствует!)
639 Указатель
ЧИТАТЬ здесь
http://www.1942.ru/book/glants/glants_mars42.htm 