Фотография. Австрия - Генеалогический форум ВГД. Тема №13986

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

ФОТОГРАФИИ. АВСТРИЯ.
Только фотографии. Не для общения.

Проверьте здесь http://www.pomnite-nas.ru

Книга Памяти советских воинов, погибших в боях на территории Австрии.

В Москве у памятника "Неизвестному Солдату" есть надпись: "Имя твое неизвестно, подвиг твой бессмертен". Но есть люди, которые считают целью своей жизни сделать так, чтобы современным поколениям стали известны имена этих неизвестных солдат.
Есть такой человек и в Австрии. Он из города Грамбах, неподалеку от города Грац. И зовут его Петер Сиксль (Peter Sixl), архитектор, правительственный советник. Благодаря его работе и подобных ему энтузиастов, занимающихся поиском советских воинов, погибших на австрийской территории, постоянно сокращается число безымянных героев. Не считаясь со временем и материальными затратами в течение многих лет он проводит работу по установлению имен погибших воинов и мест захоронений.
В нашем клубе имеется в наличии книга Петера Сиксля "Советские могилы Второй мировой войны в Австрии". В ней представлены фотографии 216 воинских захоронений по всей Австрии. Общее число граждан Советского Союза, погибших на территории Австрии во время Второй мировой войны и захороненных в австрийской земле, составляет около 70 тысяч человек. Из них около 26 тысяч - это бывшие солдаты и офицеры Красной Армии, погибшие в ходе боевых действий на территории Австрии. 44 тысячи - это число советских военнопленных, принудительных рабочих и интернированных, похороненных в Австрии.Они умерли или были убиты - во время войны или, как лица, отказавшиеся от репатриации сразу после окончания войны.
Если Вы хотите уточнить сведения о воинах, погибших на территории Австрии, присылайте запросы по этому адресу ssamodurov@voronezh.serw.ru <ssamodurov@voronezh.serw.ru>
************************

Если Вы не нашли фотографии захоронения, зарегистрируйтесь на сайте http://www.odnoklassniki.ru в нужной области или районе (даже если Вы там не живете ! / потом можно удалить/) , найдите людей, кот. живут в этом р-не или населенном пункте, кто учился в школе данного населенного пункта или кто живет недалеко (сверьтесь по карте района).
Спросите, есть ли памятник ВОВ в данном населенном пункте?
Можно и фотографии захоронения попросить.
И не забудьте эти снимки прислать мне ellal@yandex.ru !

Можно так же поискать в интернете форум/ы этого района, зарегистрироваться и узнать/попросить снимок. Можно так же узнать, как легче доехать...

Нужно написать запрос в Посольство РФ в Австрии (попросить фотографию захоронения (общий вид и плиты с именами), прикрепив скан донесения с ОБД-Мемориал и скан ответа Управлениz по увековечению памяти погибших при защите Отечества Минобороны РФ ( в составе центрального аппарата Тыла ВС РФ), Адрес : 119160, Москва, ул. Знаменка, 19
Там есть данные и о перезахоронениях на территории бывшего СССР и стран Европы.
Приложите распечатку/и донесения /ий с ОБД и Книги Памяти.
Ответ Управления является основанием для Посольства для поездки и посещения захоронения в странах Европы.

Посольства РФ в Австрии :
КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ
Адрес: Reisnerstrasse 45-47,
1030 Wien, Austria
(Райзнерштрассе 45-47, 1030, Вена, Австрия )
Тел.: 0043/... , 0043/... (с 9:00 до 12:00 часов)
Факс: 0043/1/714 76 12
Электронная почта: konsulat@rusemb.at (Консульство)
Интернет сайт: http://www.rusemb.at

Посольство РФ в Вене:
Адрес Reisnerstrasse 45-47,
1030 Wien, Austria
Тел. (+43) 1-7121229
Факс (+43) 1-7123388
Электронная почта rusemb@chello.at (Посольство)
http://www.austria.mid.ru/

Если сможете поехать на могилу, пришлите, пожалуйста, фотографии ( общий вид памятника и, отдельно, плиты с именами погибших. Чтобы имена были читаемы на снимках.
Цветы или венки можно временно сдвинуть, чтобы они не закрывали букв.
Если полностью плита со списком в объектив не помещается- не беда, можно разбить на части ее изображение.) и отправьте снимки на фотосайт воинских захоронений "Помните нас!" http://www.pomnite-nas.ru Александру Кияну.На сайте есть мейл Александра.
Возможно, по Вашим снимкам, кто-то найдет и своего бойца!

ФОТО. Место захоронения не указано.

CISMILIANU ANDREU ( ЦИСМИЛИАНИ АНДРЕЙ ), 16 декабря.....
PENROVICЕ VICTOR ( ПЕТРОВИЧ АНДРЕЙ )
МИХАИЛ АЛЕКСАНДРОВ
Ge........... VICTOR
............. СОТИН

Остальные имена не читаются.
*****************************

http://www.poisk-pobeda.ru/forum/index.php?topic=755.0
Перепост со Смолбатла (извиняйте, если повторяюсь ).
http://smolbattle.ru/index.php...ntry245580

Всем привет.
Я имею некоторое личное отношение к поиску захоронений советских солдат на территории Австрии. Была бы признательна всем, кто располагает хоть какой-нибудь информацией об одиночных захоронениях в Австрии. Интересует всё: от просто информации (похоронки, письма и т.д.) до карт, фото и всего того, что помогло бы в поиске.

Со своей стороны могу предложить фото уже известных захоронений с именами смолян и без них. Вероятно где-то лежат родственники форумчан и посетителей форума. Книги, видео и прочее тоже есть.
Есть и еще одна идея (ПОКА ТОЛЬКО ИДЕЯ, КОТОРУЮ НЕОБХОДИМО ОБСУДИТЬ С ПОСОЛЬСТВОМ И ПРОЧИМИ ОФИЦИАЛЬНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ, искать финансирование и т.д.) - к 70-летию Победы привезти смолян на места захоронения их родственников в Австрии. Посмотрим, что из всего этого получится.
Всем заранее благодарна.

К теме кидаю ссылки (загрузить не могу, потому что книги весят больше разрешенного мегабайта) на известную Книгу Памяти Петера Сиксля "Советские граждане, погибшие в Австрии в годы второй мировой войны, и места их захоронения"(естественно в Австрии) (Peter Sixl "Sowjetische Tote des Zweiten Weltkrieges in Österreich Namens- und Grablagenverzeichnis Ein Gedenkbuch" ) на русском и немецком языках.
http://www.bik.ac.at/images/st...ssisch.pdf
Книга - результат 12-летней работы Петра Сиксля, института имени Больцмана и т.д.. В книге более 60 тысяч имен, место призыва, место захоронения (действующие кладбища) в Австрии и другая информация. Должна предупредить о том, что в книге много опечаток в именах, фамилиях, названиях населенных пунктов. Так происходит потому, что транскрипция имен собственных - дело непростое и очень неоднозначное.

Подсказка: чтобы быстро найти нужное и не перелистывать всё, в открытом ПДФе нужно нажать Ctrl-F, в появившемся окошке написать то, что ищите, нажать волшебную кнопку Enter и все получится.

Ссылка на русское издание книги
http://www.bik.ac.at/images/st...ssisch.pdf

Ссылка на немецкое издание книги
http://www.bik.ac.at/images/st...eutsch.pdf

Австрийский Черный Крест
Österreichisches Schwarzes Kreuz
LGSt Wien, NÖ, Burgenland
1010 Wien, Wollzeile 9
Tel.: 01/512 31 15 od. 01/512 37 69, Fax: 01/512 05 56
oder per E-Mail: landesstelle.wnoeb@osk.at
http://www.osk.at/
http://www.osk.at/
Запрос можно писать на русском языке.

Русский форум Австрии
http://www.russianaustria.com/...strii.html

С сайта http://www.gustaff.ru/post39070081/

Австрия . 13 апреля советские войска вступили в столицу Австрии Вену.

В Австрии в войну погибло 26.006 советских солдат.

Вена (3 снимка)

Памятник Советским воинам
На площади Шварценбергплац. Памятник открыт 19 августа 1945 г. Авторы памятника — архитектор С. Яковлев, скульптор М. Интизарян.

Центральное кладбище (2 снимка)

Там же
Последний снимок сайта http://www.gustaff.ru/post39070081/

ВАЙСЕНБАХ, АВСТРИЯ.

Перевод надписи:

Смерть соединила друга и врага. [По-немецки это звучит в рифму: Freund und
Feind hat der Tod vereint.]
Тихо скорбим о солдатах и гражданских лицах, погибших здесь, в наших родных местах, в апрельские дни 1945 года:
25 солдат Ваффен-СС,
14 солдат Красной Армии,
8 гражданских лиц.
Честь их памяти.
Сельская община Вайсенбах, 1985.
http://emarinicheva.livejournal.com/28519.html

ВСПОМИНАЯ ПОГИБШИХ НА ВОЙНЕ http://old.computerra.ru/online/influence/9248/

Дата публикации: 10.05.2001

Алексей Памятных, site@computerra.ru

Алексей Памятных (или, как его чаще называют друзья, просто Алеша, под ником "alosha" он часто появляется на разных форумах в Рунете), ученый-астрофизик, вот уже несколько лет работает в Польше и в Австрии. Именно он устроил Е.Козловскому интервью с С.Лемом. Мы с удовольствием публикуем его небольшую заметку, приурочивая ее к только что прошедшему празднику Победы.

Проезжая в апрельское воскресенье деревушку Вайсенбах километрах в пятидесяти к юго-западу от Вены, я заметил на холме за полем то ли мемориальный комплекс, то ли большое кладбище - и завернул посмотреть. Оказалось, что это действительно кладбище, которое из-за его размеров и ухоженности как-то трудно назвать сельским, но так оно, по сути, и есть.

А удивила меня надпись на мемориальной доске из серого мрамора на стене кладбищенской часовни.

Надпись такая:

"Смерть соединила друга и врага. [По-немецки это звучит в рифму: Freund und Feind hat der Tod vereint.]
Тихо скорбим о солдатах и гражданских лицах, погибших здесь, в наших родных местах, в апрельские дни 1945 года:
25 солдат Ваффен-СС, 14 солдат Красной Армии, 8 гражданских лиц.
Честь их памяти.
Сельская община Вайсенбах, 1985."

Меня удивила несомненная естественность акции селян, по случаю 40-летия окончания войны в Европе таким вот образом помянувших павших в окрестностях родной деревни. На кладбище есть и отдельные могилы нескольких солдат и офицеров (оберста, например), из местных, погибших в войну.

Добавлю еще, что огромный памятник советским воинам почти в центре Вены - в идеальном состоянии, и, по-моему, никому из австрийцев в голову не приходит снести его или перенести. Разве что площади Сталина, на которой он был установлен после войны, позже вернули старое название Шварценбергплатц.

И под Баденом, тоже в окрестностях Вены, я как-то случайно наткнулся на отдельно огороженный закуток на другом сельском кладбище с могилами нескольких десятков наших солдат - заросший травой и грибами, но все же чистый - и раз в год, думаю, посещаемый (посольскими или кем-то из местных присматривающих, не знаю точно, но думаю, что местными).

А в Вайсбахе, о котором я написал (название деревни переводится как Белый ручей), меня удивила именно ОБЩАЯ мемориальная доска, всем погибшим. Подозреваю, что о ней за пределами деревни или "райцентра" вообще никто не знает…

Фото- http://emarinicheva.livejournal.com/28519.html

Памятник Советским воинам ОСВОБОДИТЕЛЯМ в центре Вены, Австрия.

http://wg9.odnoklassniki.ru/dk...p;tkn=6608

Памятник жертвам фашизма в Цвентендорфе.

мая 1946 года на территории завода "Моос" состоялось открытие памятника казненным узникам концлагеря Маутхаузен - участникам движения Сопротивления, работавшим на этом заводе. С обеих сторон огромного обелиска были выгравированы имена 46 погибших (в действительности участников группы сопротивления было 47: 24 австрийца, 14 советских граждан, 5 югославов и 4 поляка). На памятнике было начертано "Памяти жертв фашизма".
На гладкой гранитной поверхности памятника начертали слова: "Памяти жертв фашизма. Покоящиеся здесь герои пали в борьбе за свободу народов в 1945 году в лагере смерти Маутхаузен". Ниже перечислены имена сорока семи замученных фашистами борцов движения Сопротивления.

Из-за нехватки места монумент в то время не мог быть воздвигнут на кладбище общины Цвентендорфа и решением бургомистра Йозефа Монля был временно установлен у входа на так называемое "румынское кладбище" - место захоронения румынских военнопленных времен первой мировой войны.

После проведенного расширения территории кладбища было решено установить памятник на почетное место на муниципальном кладбище Цвентендорфа, что и было сделано 1 ноября 2007 года.

С сайта Посольства РФ в Вене http://rus.rusemb.at/history/4
Посольство РФ в Австрии (Вена) http://rus.rusemb.at/

Австрия Stalag XVIII С (317) Маркт Понгау Markt-Pongau

"Русские кладбища". Могила советских военнопленных.

http://www.erinnern.at/gedacht...ag_xviii_c