⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ ЗДЕСЬ ОСТАВЛЯЕМ ЗАПРОСЫ.
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 251 252 253 254 255 * 256 257 258 259 ... 419 420 421 422 423 424 Вперед → Модераторы: Ella, Gnom7, Wojciech, Gogin10, tatust |
akella888 Участник Сообщений: 56 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 26 | Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, нашла карточку на родственника, не везде разобралась с немецким переводом (да и с русским не всё понятно ![]() В строке Truppenteil (воинская часть) непонятна вся строка, "вост. б-н" - это тоже туда же относится (явно не в Рязанской области)? И далее в строке "Dienstgrad" (чин, ранг) указано сокращение Freij - такое же на строке выше. Нигде не нашла, только один вариант предполагаю - freijäger - свободный охотник, егерь. Что это может быть за слово и что значит? Данное слово нашла только в 4х карточках с военнопленными Порхова из этого донесения. |
ole68 Сообщений: 2538 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1896 | akella888 написал: Нигде не нашла, только один вариант предполагаю - freijäger - свободный охотник, егерь. Что это может быть за слово и что значит? Речь идет о немецком 668 добровольческом егерском батальоне. В сопроводительном письме на 2 стр. документа сказано: "Указанные военнослужащие, находящиеся в плену у немцев и служившие в немецкой армии" Рязанская - этого в немецком оригинале нет, значит область места рождения установили потом, по названию нас. пункта и района. Вот советское донесение о его пропаже без вести: Гришаев |
akella888 Участник Сообщений: 56 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 26 | Подскажите ещё пожалуйста по карточке военнопленного (сообщение от 24 янв. 1:02) - там указано "место смерти - Порхов, братская могила, блок 1, ряд 9, яма 8, √1752" - это захоронение на территории самого лагеря военнопленных было в ДУЛАГе-100 или где-то на территории города? Где можно про это узнать? Информации по ДУЛАГу-100 в интернете очень мало, местный краеведческий музей Порхова сам теряется во многих догадках. |
trybsa67 Новичок Москва Сообщений: 3 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2 | Добрый день! Помогите, не могу разобраться! Своего дядю Трубчанинова Василия Григорьевича нашел на ОБД. Есть карточка из лагеря. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=915609590 . В списке захороненых в шталаг VI K (326) его нет. В карточке то же не указано, что умер в плену. Связи с ним не было с момента призыва. Как узнать где захоронен? Спасибо!!! |
Gogin10 Модератор раздела Сообщений: 3909 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4262 | trybsa67 написал: Здравствуйте. Свяжитесь с инстанций, кто является владельцем карточки.Спросите как могла попасть она к ним и может что то кроме того найдут ? После ответа сообщите. Есть карточка |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14918 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25879 | Gogin10 написал: Свяжитесь с инстанций, кто является владельцем карточки. Источник информации: Архив Управления ФСБ по Курской области. Попала она туда как на местного уроженца. |
Gogin10 Модератор раздела Сообщений: 3909 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4262 | trybsa67 написал: Да, попробуйте, исключите одну вероятность. буду пробовать Терсинец " ФСБ по Курской области. Попала она туда как на местного уроженца." Писал о том же, но более дискретнее ![]() |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14918 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25879 | Gogin10 написал: Уроженцев различных тысячи, но не каждый документ попадает в ту организацию. После войны сохранившиеся карты военнопленных переводили с немецкого и "привязывали" к конкретному человеку. Если военнопленный выжил, то карты попадали в его фильтрационно-проверочное дело. Если умер - в Управление по учёту потерь. "Непонятки" типа этой карты - в региональное Управление (современного ФСБ) по месту рождения или призыва военнопленного. |
sap11 Новичок Сообщений: 6 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1 | Добрый день. Ищу своего деда Митрофанова Михаила Семеновича. Пропал без вести в сентябре 1941г. Лейтенант 39 сп 42 сд. Эти данные с сайта Мемориал. Родился в смоленской области, точного года рождения не знаю 1913-1918. Бабушка маме рассказывала, что он попал в плен. Это все что известно. Прошу Вас помочь, с уважением Светлана. |
Anyasev Новичок Сообщений: 1 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1 | Помогите найти моего деда Поветкин Федор Фомич 22мар1919рождения.Попал в плен 15.05 1942г. Керчь.лагерь 8 Болград.освобожден.18 10 44 Буду рада любой информации. Очень мало информации про лагерь.Про военнопленных.Все время плена были на месте или отсылал куда-то. Помогите разобраться. Обращаюсь за помощью впервые . Заранее благодарна |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 251 252 253 254 255 * 256 257 258 259 ... 419 420 421 422 423 424 Вперед → Модераторы: Ella, Gnom7, Wojciech, Gogin10, tatust |
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Военнопленные » КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ [тема №4408] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |