Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.
Nattallka Гомель/Минск/СПб Сообщений: 148 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 116 | Наверх ##
4 февраля 2011 17:56 Geo Z, Stan_is_love
Огромное Вам спасибо! Одна из моих версий как раз связана с Калужской областью. ---
Валов, Вепрев (Вятская губ./Кировская обл. Котельничский), Ветюгов, Веселов, Соколов, Смирнов, Глазунов, Татаринов (Костромская губ., Ветлужский у./Нижегородская обл. Шахунский), Колбик, Карпович, Романович, Корольчук, Каленикович, Невдах и др.(Пинский у./Лунинецкий), Рябчиков (СПб), Шведов (Гомель) | | |
KostesУчастник  Сообщений: 96 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 95 | Наверх ##
13 февраля 2011 21:35 pretor написал: [q] Здравствуйте. Хотелось бы знать мнение компетентных форумчан. По моим данным предки до 1850 г. носили фамилию Дубовик, а затем - Дембинский. Проверил ни один раз по РК приходу, датам жизни, именам родителей и детей, местам проживания. До 1850 в метрических книгах Дембинские вообще не встречаются. После -нет Дубовиков. Покойная мама говорила, что Дембо по-польски - дуб. Но это не так. Может это по-латгальски? Реальна ли такая метаморфоза? Чем её можно объяснить?[/q]
Все возможно. Мои предки например на 1834 и 1950 год носят фамилию Дубовый, на 1858 - Дубовик, на 1864 и до настоящего времени предки носят фамилию Рябец. А на 1816 мой предок вообще пасынок у Шурпы. Так что и не понял пока какая фамильная изначальная. Такая же метаморфоза и по другой фамильной линии (с 1816 по 1858 Сороченко, 1860 по 1884 -Синявские, после Сороченко). | | |
GirskiНовичок  Израиль г.Хадера Сообщений: 19 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 февраля 2011 19:48 17 февраля 2011 19:52 Здравствуйте!
Хотелось узнать что нибудь о фамилии Гирский.
Мне известно, что мой прадед Гирский Александр Яковлевич родился в 1870 году. Проживал вместе с семьёй в Николаеве и после рождения моего деда, Гирского Александра Александровича, младшего из четверых детей, в 1911 году , перебрался в Кировоград. Был помощником начальника железнодорожной станции в Кировограде УССР. Его отец Яков Гирский, мой прапрадед родился в 1840 году, а его жена, Стефанида, полька 1842 года рождения - по русски не разговаривала. Моя мама рассказывала, что в детстве видела у неё какие то документы с изображениями рыцарей.
Возможно есть информация о Гирских в польше?
Если я написал не в ту тему, подскажите куда правильнее обратиться? ---
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у
меня имеются сомнения. (Альберт Эйнштейн) | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
17 февраля 2011 21:00 В Польше 15 Гирских, Украине 700, в Литве (Гирскис) 60 телефоннных абонентов.
Может происходить от населенных пунктов Гири, Гирки и тп.
В Белоруссии такие:
Гири ГРОДНЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ Островецкий район
Гири МИНСКАЯ ОБЛАСТЬ Вилейский район
Гирки ГРОДНЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ Вороновский район | | |
GirskiНовичок Израиль г.Хадера Сообщений: 19 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 февраля 2011 23:15 Geo Z спасибо за ответ.
Ещё дедушка писал,что " Фамилия настоящая наших предков происходит от рыцарства – Изгир. Потом её поляки переделали на Гирский." Хотелось бы знать, действительно ли была такая шляхетская фамилия? ---
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у
меня имеются сомнения. (Альберт Эйнштейн) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
17 февраля 2011 23:35 | | |
GirskiНовичок Израиль г.Хадера Сообщений: 19 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
18 февраля 2011 16:54 Спасибо.
Однако существовала-ли фамилия Изгир? И была ли связь с рыцарями? ---
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у
меня имеются сомнения. (Альберт Эйнштейн) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
18 февраля 2011 19:06 Girski написал: [q] Изгир[/q]
Изгир - то есть Из Гир, из деревни Гиры. (Из лесу) | | |
GirskiНовичок Израиль г.Хадера Сообщений: 19 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
18 февраля 2011 20:20 Спасибо большое. ---
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у
меня имеются сомнения. (Альберт Эйнштейн) | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7313 | Наверх ##
18 февраля 2011 23:22 Geo Z написал: [q]
Girski написал:
[q] Изгир[/q]
Изгир - то есть Из Гир, из деревни Гиры. (Из лесу)[/q]
Есть и просто Изгир. Казахстан, Татарстан. Татарская АССР, Теньковский р-н, с. Изгир ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
