⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 91 92 93 94 95 * 96 97 98 99 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
DonSancez
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 9 февраля 2010 3:21
Всем здрасьте. Помогите пожалуста, возник вопрос. У меня фамилия Голодок. Чисто случайно наткнулся в интернете на статью. Там пишется: "Польско-белорусская фамилия Голодюк образована от слова голод (польское глуд). Польский словарь фамилий, составленный профессором Казимежем Рымутом (это современное польское произношение имени, которое по-русски традиционно пишется Казимир), наряду с формами Глуд и Глод приводит также фамилии Голод, Голода, Голодок. Форма Голодюк свидетельствует о том, что носитель этой фамилии - потомок человека по фамилии Голод." Учитывая что мой прадед в царские времена был довольно обеспечен и был высокообразован, возник интерес, может корни куда-то уходят? Помогите пожалуйста, спасибо.
Talyk
Начинающий

Сообщений: 27
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 10 февраля 2010 0:12
Подскажите, пожалуйста, как по-польски пишется фамилия Скрышевский.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13227
Наверх   ## 10 февраля 2010 0:21
Skryszewski
Talyk
Начинающий

Сообщений: 27
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 10 февраля 2010 0:46
Geo Z
Спасибо.
Я так и пробовал писать, но на сайте www.moikrewni.pl ничего не нашел. Думал может пишется как-то иначе.
apss

Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
Наверх   ## 10 февраля 2010 0:52
DonSancez

Польское слово *глуд, русское, белорусское и украинское *голод (с тем же самым значением).
Фамилии с основой *глуд- польские (возникли в польской языковой системе и в польской среде), с *голод- нет.
Рымут в своём словаре приводит все фамилии присутствующие современно в Польше. Среди них немало чужого происхождения, в том числе русские, украинские и белерусские.
Ваша фамилия *Голодок - малый голод.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13227
Наверх   ## 10 февраля 2010 0:52
Talyk
Там нет этой фамилии.
Пробуйте через Гугль.
apss

Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
Наверх   ## 10 февраля 2010 0:58 10 февраля 2010 1:07
Talyk

Скрышевский - поморская шлята (из Поморья - Померания).
http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%8C%D0%B5
http://www.allegro.archiver.pl...27995.html
Talyk
Начинающий

Сообщений: 27
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 10 февраля 2010 2:06
apss
Спасибо огромное.
Впервые нахожу эту фамилию столь точно написанную.
apss

Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
Наверх   ## 10 февраля 2010 3:40
Talyk

Извините, уточняю. Не поморская, но кашубская шляхта.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%8C%D0%B5
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kaszuby
Лайк (1)
Крижешевская
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5
Наверх   ## 16 февраля 2010 0:26
Здравствуйте!
Меня интересует происхождение фамилии моего мужа, а теперь и мойе,
Крижешевские.
Нам известно, что дед был поляком из деревни под Фастовом (Киевской области).
Не подскажите, как наша фамилия пишется на польском.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 91 92 93 94 95 * 96 97 98 99 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в. [тема №6379]
Вверх ⇈