Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 30 31 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
V Lesnyak
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3
Добрый день!
Интересуюсь происхождением фамилии ЛЕСНЯК. Что означает эта фамилия, ее корни и много ли у меня однофамильцев в Польше.
С уважением,
Валентин Лесняк
---
V Lesnyak
Nash

Nash

Россия, Архангельская область
Сообщений: 160
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 26
Здравствуйте! Прошу помочь - Тумилович Иван Александрович, 17.06.1903 г.р., род. в дер. Василевщина Самохваловичского района Минской губернии, национальность "поляк". По какому костелу искать записи? И не проходит ли он где-нибудь по польским базам?
salinas
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3
что вам говорит фамилия Макушинский
Titania
Новичок

Titania

Израиль
Сообщений: 1
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 2
Добрый день.Расскажите пожалуйста про фамилию Свещинский. Спасибо.
volod_k
Новичок

Сообщений: 15
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4
помогите найти корни фамилии Инжейчик.
konkretnee инжейчик альберт францевич tak zvali moego pradeda.on jil na Ukraine,v Zaporojie .
pojaluista pomogite
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1050
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 225
apelsinKa
Грабков это не польская фамиля-у нас есть только
Грабко
Грабковски
V Lesnyak
происхождене наверно от слова лес но само слово лесняк осталось только в фамилях, в словаре польского языка нет. существуют две формы
Лесняк 31
Лесьняк 20000 человек
http://szukaj.onet.pl/query.html?qt=lesniak
http://szukaj.onet.pl/query.html?qt=Makuszy%F1ski
Titania
Свещинских, по словару Рымута в Польше нет.
volod_k
в Польше нет тепер такой фамили, при переводе на руский ее могли деформировать, поиск нада начинать с места где он жил а оно нам недоступно.
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1050
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 225
на сайте http://www.moikrewni.pl/mapa/index/a_32_17.html
можна опредепить где люди данной фамили живут и сколько их по уездам, это верся бета и лотому может иногда отказывать.
Wojciech
Модератор раздела

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5877
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2187

salinas написал:
[q]
что вам говорит фамилия Макушинский
[/q]


В Польше сейчас живет 37 человек с этой фамилией.
Она известна из-за писателя, Корнеля Макушинского - Kornel Makuszyński 1884 - 1953. Самыми популярными являются его романы для детей и молодежи.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Андрей Хижняк
Новичок

Андрей Хижняк

Тюмень
Сообщений: 7
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3
Уважаемые эксперты!

Не могли бы Вы пояснить значение польских фамилий Chiza, Chizanowska, Chiziak, Chizińska, Chizy? Не родственны ли они украинской фамилии Хижняк? Заранее благодарен.
Wojciech
Модератор раздела

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5877
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2187

Андрей Хижняк написал:
[q]
Уважаемые эксперты!

Не могли бы Вы пояснить значение польских фамилий Chiza, Chizanowska, Chiziak, Chizińska, Chizy? Не родственны ли они украинской фамилии Хижняк? Заранее благодарен.
[/q]

Здравствуйте Андрей
По всей вероятности Вы вписали в поисковик Рымута корень выше перечисленных фамилий. Может быть не знаете, что этот поисковик различает диакрические знаки и не показывет (как например Гугли) тех фамилий, в которых есть польские буквы, если они точно не записаны. Думаю, что с вашей стороны единственный выхд, это установить на своим компютере польский язык и вписывать искомые фамилии точно по польски. Тогда увидите :
Nazwisko Ogólna liczba Rozmieszczenie
Chyż 48 Ch:1, Cz:16, Lu:31
Chyża 204 Wa:18, BP:3, Bs:47, Cz:1, El:2, Gd:4, Go:9, JG:1, Ka:2, Ki:10, Kn:19, Lg:1, Lu:14, Łd:20, Ol:11, Op:1, Pl:2, Pt:1, Pł:6, Po:7, Sd:7, Sr:4, Sk:1, Su:2, Sz:4, Ta:2, Wb:3, Wr:1, Za:1
Chyżak 37 Wa:1, Kl:7, Ka:3, Ko:3, Kr:1, Lg:1, Pl:2, Wb:9, ZG:10
Chyżay 0 0
Chyżewski 234 Wa:9, BB:2, By:37, Gd:3, Go:6, Ka:8, Kn:27, Ko:9, Kr:11, Lu:20, Łd:7, Ol:23, Op:2, Po:13, Sł:9, Wł:46, Wr:1, Za:1
Chyżniak 2 Ra:2
Chyżo 0 0
Chyżowski 75 BB:4, By:1, El:6, Ka:5, Ki:25, Kr:1, Lg:5, Ło:4, Ra:6, Sz:5, Tb:13
Chyży 416 Wa:27, BP:1, Bs:61, BB:2, By:4, Cz:1, Gd:5, Go:9, JG:3, Ka:4, Ki:31, Kn:19, Ko:9, Kr:11, Lg:27, Lu:2, Łd:35, NS:1, Op:6, Pl:16, Pt:8, Pł:2, Po:30, Sd:17, Sr:7, Sł:9, Su:4, Sz:6, Ta:1, To:3, Wb:12, Wr:35, Za:8
Chyżych 0 0
Chyżyński 516
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 30 31 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в. [тема №6379]
Вверх ⇈