[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
Информативная тема
| 331245 Участник
Украина,Днепропетровская обл. Сообщений: 48 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 22 | Наверх ##
7 июня 2015 23:54 7 июня 2015 23:57 Здравствуйте!Хочу узнать,как часто встречаются фамилии Столярчук(Stolarczuk), Врубель( Wróbel)в Польше?Спасибо. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
8 июня 2015 9:14 Столярчук - более полтысячи, наиболее часто в полосе от Варшавы до Бреста. еще есть Столярчык - почти 8500. Врубель - более 50 000. | | |
| 331245 Участник
Украина,Днепропетровская обл. Сообщений: 48 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 22 | Наверх ##
8 июня 2015 10:30 Большое спасибо.Скажите,Леверовский,Трус и Ахралович встречаются? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
8 июня 2015 10:52 10 Леверовских, более 300 Трус и более 400 Трусь, | | |
| 331245 Участник
Украина,Днепропетровская обл. Сообщений: 48 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 22 | Наверх ##
8 июня 2015 11:27 Спасибо!Прочла в интернете,что фамилия Пшеничные имеет в половине случаев польское происхождение,я была уверена,что украинское.Встречается такая фамилия в Польше?Спасибо. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
8 июня 2015 12:35 В польском есть пшеница, то и фамилия Пшеничны есть. | | |
| 331245 Участник
Украина,Днепропетровская обл. Сообщений: 48 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 22 | Наверх ##
8 июня 2015 12:47 8 июня 2015 12:48 Да,нам нам пришло письмо с Польши и указали на польском фамилию Пшеница(вместо Пшеничная).Спасибо за ответ. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
8 июня 2015 12:55 И Пшеница есть, и Пшеничны. Вторых раз в десять больше. Еще и больше фамилий, производных от слова Пшеница. | | |
| 331245 Участник
Украина,Днепропетровская обл. Сообщений: 48 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 22 | Наверх ##
8 июня 2015 12:57 Напишите пожалуйста мне на польском эти фамилии.,хочу в интернете поискать,спасибо. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
8 июня 2015 12:58 8 июня 2015 13:01 так ведь ничего сложного - Pszenica, Pszeniczny.
Только поиск-то в основном будет не фамилии выдавать, а саму пшеницу и изделия из нее. | | |
|