Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.
| DenisL Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 октября 2012 20:58 Geo Z написал: [q] В Польше есть:
Brzosko (Бжоско) - 188 человек
Brzósko (Бжуско) - 158
кроме того;
Brzoska - 1124
Brzóska - 3046
Brzoski - 160
Brzóski - 4
И очень много производных от этих фамилий.[/q]
Да, засада.... Но, благодарю за ответ. Почему то в гербовнике Бонецкого, фамилии Brzosko я не нашёл. Brzoska есть. Буду грешить на неполноту того издания, которое мне довелось найти. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
4 октября 2012 21:10 DenisL написал: [q] Буду грешить на неполноту того издания[/q]
Очень у многих может быть поменяно в окончаниях О на А. И наоборот. | | |
| Sudilkiv Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 октября 2012 12:55 Еще продолжаю искать Хромюк Василий и его дочь Мария (Манька) Хромюк. Узнала больше новостей:упоминяется Хелмский повят.
А еще можно узнать есть ли в Польше Проходай Владимир или его дети по этой фамилии. ---
Thank you | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
10 октября 2012 13:44 Sudilkiv написал: [q] есть ли в Польше Проходай[/q]
Нет такой в Польше. Нет таких и на Украине, но есть напимер Прохода - более 1200. | | |
| DEN007doktor Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
14 октября 2012 22:35 Здравствуйте, может подскажите откуда пошла фамилия Кухоцковолец и какой нации она относится??? Заранее благодарен!!! | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
14 октября 2012 22:49 Кухоцкая Воля Ровненская область | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14415 | Наверх ##
14 октября 2012 23:06 14 октября 2012 23:17 DEN007doktorА ещё посмотрите в Минской губ., Пинский уезд - имение Кухоцкая-Воля. Ещё есть упоминание здесь. http://www.nobility.by/forum/index.php?topic=1175.0Я знал одного человека с такой фамилией, так он говорил, что по семейному поверью так называли людей, которым помещик(Кухоцкий) дал волю. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
14 октября 2012 23:25 Гринцевич2 написал: [q] А ещё посмотрите в Минской губ., Пинский уезд[/q]
А это та же, только теперь в Ровенской области. | | |
| Диана Дзедзе Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 октября 2012 1:06 Здравствуйте!Я ничего не знаю о своей фамилии.мой дедушка Станислав был с Польши,а фамилия до войны вроде как была Дзедзь.Подскажите пожалуйста где искать,или может быть подскажете есть ли у нее польские корни.Похожих слов в польском языке я не нашла.  | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
20 октября 2012 9:54 Может от белоруского дяди - Дзядзя, Дзядзька.
По-литовски дядя - Dėdė, дзуки произносят дзедзе. | | |
|
