⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 149 150 151 152 153 * 154 155 156 157 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
lybid1
Новичок

Одесса
Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5
Наверх   ## 26 сентября 2012 10:34
Спасибо.
Во всей сети нашла только двух однофамильцев и то одного из них уже нет в живых.
А как правильно написать Недзвяловский по-польски?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231
Наверх   ## 26 сентября 2012 14:57
В интернете только два упоминания такой фамилии.
M. Niedzwiałowski
Anna Niedzwiałowska из Лодзи.
lybid1
Новичок

Одесса
Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5
Наверх   ## 26 сентября 2012 16:03
Спасибо Вам Geo Z. Собираю по крупиночкам информацию.
ninka
Новичок

Сообщений: 8
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5
Наверх   ## 26 сентября 2012 22:15
Мой пра-прадед, Катармасовски. Его сослали из польши, он был офицером, из знатного рода (графом?) и учавствовал в востании 1863 года. Проживает ли в польше ктолибо с такойже фамилией?. Может подскажите где можно собрать побольше сведений об этой фамилии и ее происхождении, Я точно не знаю может фамилия состоит из двух частей или звучит по иному, вроде Катар-Мзовски? Буду очень багодарна за любую информацию.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231
Наверх   ## 26 сентября 2012 23:03

ninka написал:
[q]
Катармасовски
[/q]

Нет в Польше ничего похожего.
ninka
Новичок

Сообщений: 8
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5
Наверх   ## 27 сентября 2012 10:36

Geo Z написал:
[q]
[/q]

я знаю что фамилия редкая может даже и нет в польше катармасовских, но надеюсь польская на 100%.
lybid1
Новичок

Одесса
Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5
Наверх   ## 27 сентября 2012 11:50
Носителей фамилии Niedzwialowski во Франции 71.
Слава Богу не всё так плохо. blink.gif
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231
Наверх   ## 27 сентября 2012 12:51

ninka написал:
[q]
но надеюсь польская на 100%
[/q]

Ни на один процент не польская. Если конечно не исковеркана до неузнавемости. .
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231
Наверх   ## 27 сентября 2012 12:53 27 сентября 2012 12:55

lybid1 написал:
[q]
Носителей фамилии Niedzwialowski во Франции 71.
[/q]

http://www.familleunie.fr/cart...owski.html
Тут пишут что 11.

И еще Niedzwialowska - 5
lybid1
Новичок

Одесса
Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5
Наверх   ## 27 сентября 2012 20:36
Не могу вспомнить на каком ресурсе это видела. Скорей всего, что-то не правильно перевела. dntknw.gif
На двух других сайтах получается, примерно такая же картина, как и по вашей ссылке.
Рано радовалась. Нужно срочно поднимать демографический уровень
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 149 150 151 152 153 * 154 155 156 157 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в. [тема №6379]
Вверх ⇈