⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Национальность фамилии


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 51 52 53 54 55 * 56 57 58 59 ... 116 117 118 119 120 121 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Гетьманец
бунчуковий товариш в абшиті

Гетьманец

Кыйив
Сообщений: 1365
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1174
Наверх   ## 28 декабря 2009 3:44
домач
В Новгород-Северском наместничестве (позже было расформировано и вошло в состав Черниговской и Полтавской губерний) зафиксированы дворяне Левицкие (из казацкой старшины). А именно:

Левицкие ветки родов Леонтиевичей и Михайловских. Левицкие разных родов (дворяне) проживали в Стародубском, Глуховском, Кролевецком и Коропском поветах. Левицкие из стародубского повета написали при подаче документов на дворянство что происходят из Польши.
---
«Але то тот правдивий козакъ, которий тепер у войску при боку Ясне Вельможномъ доброд1еви Его Милости Пану Гетманови за Отчизну свою крваво працуетъ и горлуетъ»
мой сайт
www.sfragis.com
Irina Ol

Irina Ol

С-Петербург
Сообщений: 4427
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 15613
Наверх   ## 28 декабря 2009 3:56 28 декабря 2009 8:52
Гетьманец
Не прошу скорого ответа. Но если есть что-то по фамилии Заленский - будьте добры.
С уважением, Ирина.
---
С уважением, Ирина.
Гетьманец
бунчуковий товариш в абшиті

Гетьманец

Кыйив
Сообщений: 1365
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1174
Наверх   ## 28 декабря 2009 16:32
Irina Ol
Я в этой теме случайно, да и само ее предназначение не относится к моему "профилю". Прошу прощения у Модераторов

В том же Новгород-Северском наместничестве зафиксированы Зеленские, но национальность их определить нельзя.
Могу лишь сказать что Зеленские дворяне из Конотопского повета. У них были такие придомки (отвлетвения):

Зеленські-Гаевые
Зеленські-Иващенки
Зеленські-Лукашенки
Зеленські-Сезки
и просто Зеленські

Зеленские времен Речи Посполитой пользовались гербом Долива. Известно с печаток Войтеха Зеленского - пинского земского подсудка. (Алфьоров О.,Однороженко О. Українські особові печатки 15-17 ст. за матеріалами київськх архівосховищю - Харків, 2008. - С.64-65.)
---
«Але то тот правдивий козакъ, которий тепер у войску при боку Ясне Вельможномъ доброд1еви Его Милости Пану Гетманови за Отчизну свою крваво працуетъ и горлуетъ»
мой сайт
www.sfragis.com
Irina Ol

Irina Ol

С-Петербург
Сообщений: 4427
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 15613
Наверх   ## 28 декабря 2009 18:16
Гетьманец
Спасибо, но мои - ЗАленские...
---
С уважением, Ирина.
Тур
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 29 декабря 2009 16:29
Прошу помогти в установлении истины-фамилия Возняк(Wozniak) имеет украинское или польское происхождение?
---
Альберт
apss

Сообщений: 2462
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
Наверх   ## 29 декабря 2009 16:34
Тур

А вы уже давно получили ответ в теме "национальность фамилии", почему не посмотрели? 101.gif
Копирую:
Конечно, что польская. Украинский - Вознюк. Польский -Возняк. Woźniak.
В Польше почти 90 тыс.:
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/wo%25C5%25BAniak.html
Balymba

Balymba

Україна Карпати
Сообщений: 1348
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1293
Наверх   ## 29 декабря 2009 21:59
Вопрос конкретно не в тему , но все равно интересен: если украинские и польские фамилии с одинаковым корнем имеют окончания соответственно -юк и -як, то какова национальности фамилий оканчивающихся на -ак?
---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець
apss

Сообщений: 2462
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
Наверх   ## 29 декабря 2009 23:26
Суфиксы - ак и -ык это польские патронимические суфиксы, создают выше 10% польских фамилий.
В Украине -ук, но тоже -ак. Не знаю, как часто, но есть.
Так, что фамилии с -ак (если основы одинаковые) надо исследовать отдельно в архивах.
К счастью, Typ знает, что дед из Кракова. Ему не надо. 101.gif

Нет суфиксов -юк и -як. Это суфиксы -ук и -ак.
Вознюк в фонетической транскрыпции - vozn'uk, Возняк - vozn'ak.
В польском языке: Woźni-uk и Woźni -ak.
Так буквами записаны звуки речи. Мягкое "н" и гласные "у" и "а".
В польском мягкость "н" обозначена буквой i , в русском и украинском буквами ю и я.


Эта тема была выделена из темы "Wozniak или Возняк" (30 декабря 2009 19:40)
severinn

Сообщений: 7258
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2400
Наверх   ## 30 декабря 2009 21:56
С наступающим Новым Годом !
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 51 52 53 54 55 * 56 57 58 59 ... 116 117 118 119 120 121 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Национальность фамилии [тема №5949]
Вверх ⇈