Национальность фамилии
| R222 | Наверх ##
1 июля 2013 18:39 Гринцевич2 написал: [q] А разве по польски gi читается не как жи?. Тогда это не Сагин, а Сажин[/q]
это так, как вы говорите, но написание имени остается неизменным. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
1 июля 2013 19:31 R222 написал: [q] это так, как вы говорите, но написание имени остается неизменным.[/q]
Это ж где в польском GI читается как ЖИ???? Если только не заимствование из французского. | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14414 | Наверх ##
1 июля 2013 20:03 Geo ZЯ польский только немного знаю (ругательства в основном)  -это осталось после поездок в Польшу с большой сумкой в начале 90-х. А французский учил в школе и институте и , было время, неплохо говорил. Поэтому и спрашивал, поэтому и попутал  | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
1 июля 2013 20:09 Да и в польском ЖИ нету, ЖЫ только. Как и в белорусском. Кстати и в русском вроде нету, в русском только пишется через И. | | |
| мамачка
Краснодарский край
Сообщений: 488
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 313
| Наверх ##
13 декабря 2013 21:23 подскажите пожалуйста!фамилия -Кубецкий или Кубецкой ,какого происхождения? спасибо за помощь! ---
ищу Бурдун.Бабак,.Псиола ,Голота,Онищенко, Миненко, Лагута Псела,,Вирячко, Ткаченко, Чередниченко, Рибгаген, Нагайцевы | | |
BertaL Сообщений: 325 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 434 | Наверх ##
15 декабря 2013 14:30 мамачка написал: [q]
подскажите пожалуйста!фамилия -Кубецкий или Кубецкой ,какого происхождения? спасибо за помощь! [/q]
знаю, что Кубицкие - польская фамилия. возможно, по схожести звучания Кубецкий - тоже польская? ---
Ломазов - Золотоноша, Канев
Мазе - Чернобай, Золотоноша
Евнин , Лиокумович, Шапиро, Вайнштейн - Паричи/Глуск/Городок/Бобруйск/Гомель | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
15 декабря 2013 15:58 Кубецких в Польше около 700 человек, Кубицких - раз в 20 больше. | | |
OlgerdsУчастник  Санкт-Петербург Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14953 | Наверх ##
19 декабря 2013 12:16 Здравствуйте форумчане!
Меня интересует фамилия Шигиховский.Вероятно польского происхождения.Буду рад любой информации о ней. ---
Соболевы, -Латвия, Виноградовы, Капитоновы-Ярославская, Алексеевы-Псковская.Шаулинские-Волынская.Михалаш,Дамьян,Мудрый-Молдавия,Соколовы,Играевы-Вологодская,Мухины,Старостины,Боровские-Ленинградская | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
19 декабря 2013 16:04 Нет в Польше близко похожих. Есть отдаленно похожие, но и те немногочисленные.
Шыговски - 14
Шыгорски - 13
Шыгульски - 13
Шыгендовски - 17
| | |
OlgerdsУчастник Санкт-Петербург Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14953 | Наверх ##
23 декабря 2013 9:05 Спасибо Geo Z!
А как фамилию Шигиховский написали бы по польски? ---
Соболевы, -Латвия, Виноградовы, Капитоновы-Ярославская, Алексеевы-Псковская.Шаулинские-Волынская.Михалаш,Дамьян,Мудрый-Молдавия,Соколовы,Играевы-Вологодская,Мухины,Старостины,Боровские-Ленинградская | | |
|
