Национальность фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
22 апреля 2013 16:01 22 апреля 2013 16:06 winter37 написал: [q] НО:был известный польский архитектор Friedrich Albert Lessel[/q]
Но родился в Дрездене. был еще и композитор польский - Franciszek Lessel, но его отец родом из Чехии. Сейчас в Польше проживает три Лесселя, в Германии - 584. В Германии есть Lessel - eine Ortschaft der Gemeinde Langwedel im Landkreis Verden, Niedersachsen. winter37 написал: [q] в Польше есть место Lesnow Wielki,Czerwiensk gmina( по нем.Gross Lessel[/q]
Этот Лесьнюв Вельки (Leśniów Wielki) по немецки назывался Groß-Lessen. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7324 | Наверх ##
23 апреля 2013 19:16 AnnZh написал: [q] [/q]
По месту рождения представителей фамилии Жлуктинский. Жлуктинская Мария Васильевна (1915.09.28,Днепропетровск.обл.,Царичанск.р-н,с.Червона Орилька--,1998) на 1998.12.03 жительница: Украина г.Днепропетровск Жлуктинская Прасковия Елисеевна (1913.06.25,Днепропетровск.обл.,Магдалиновск.р-н,с.Гупаловка--,1998) на 1998.05.26 жительница: Украина г.Днепропетровск --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7324 | Наверх ##
23 апреля 2013 19:47 winter37 написал: [q] [/q]
Если из немецкого, то могу предположить, что от Lese --- сбор урожая (винограда, грибов, ягод) отбор, выбор. или от lassen --- 1) велеть, заставлять, поручать 2) позволять, разрешать, допускать, давать (возможность) 3) указывает на возможность совершения какого-л. действия 4) в значении побуждения --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Marata Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
30 июня 2013 14:40фамилия Цетнерович Добрый день, Хотелось бы узнать, что могла обозначать фамилия Цетнерович и ее происхождение. Заранее признательна и благодарна. --- Цетнерович | | |
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
30 июня 2013 20:33 30 июня 2013 20:36 | | |
olginberezina Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 июля 2013 10:49 здравствуйте может кто поможет мне. бабушка рассказывала,что ее дед приехал из польши,влюбился в русскую,а тогда не разрешались браки,и они уехали в узбекистан,у бабушки фамилия сагина,но она говорит,что дед был сагинский,а там сократили фамилию. попробовала поискать не выводит ничего,потому что как пишется на польском фамилия не знаю.вообще реально что то найти? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
1 июля 2013 10:57 В Польше есть фамилия Sągin - Сонгин, 35 человек. Есть и Сагинские - Sagiński, 2 человека. | | |
olginberezina Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 июля 2013 11:04 Geo Z а подскажите где вы их нашли?фамилия точно сагинский.бабушка в этом уверена.нам бы хоть что то для начала чтобы можно было запрос сделать | | |
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
1 июля 2013 11:10 1 июля 2013 11:13 olginberezina написал: [q] а подскажите где вы их нашли?[/q]
В Польше. Хотя не известно проживают ли сейчас. Это по состоянию на 1990 год. Еще одна Сагинская на Украине проживает. | | |
Olga-M Новичок
Москва Сообщений: 14 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
1 июля 2013 13:19 Моя девичья фамилия Белка (на украинском языке - Бiлка). Почему-то брат отца говорил, что это польская фамилия, хотя, согласно нашей родословной, предки переехали в Таврическую губернию в 1795г., из нынешней Сумской области. Как установить истину? --- Ищу списки меннонитов, эмигрировавших из Запорожской обл. в 1929г. в страны Латинской Америки( кроме Парагвая). | | |
|