IrenaWaw Сообщений: 1687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1098
| Наверх ##
11 октября 2022 15:14 11 октября 2022 15:34 bseu-volha написал: [q] Добрый день. Может быть кто-нибудь сможет помочь прочитать надписи на архивном скане. Буду очень признательна.[/q]
Буду очень признательна - это как?)) И помещайте свои запросы-вопросы в соответствующих темах. 1. Земледелец - дальше сложно, была версия но она, скорее, ошибочна. Или написано с грамматической ошибкой. 2. Адрес - Ветеранувка, Бяложорка Ваш Игнацы Шиманьский был военным осадником? То есть жил в военном поселении, но занимался полевыми работами? Название в адресе написано с ошибкой. Ветеранувка была в Бялозурке - Białozórka На Волыни. Сейчас это деревня в Тернопольской области. https://pl.wikipedia.org/wiki/Bia%C5%82oz%C3%B3rka --- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. |