Служба в Польской армии
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:23 Ruzhanna написал: [q] Sergey21 написал:
[q] там направили в архив министерства обороны РФ, а там не отвечают на мои запросы.
[/q]
Если ваш прадед служил в Польской армии, какой смысл искать его следы в архиве Министерства обороны России, не понимаю. Это же другая армия. А в Центральный Военный архив в Варшаве писали? Centralny Archiw Wojskowy. Контакты: Wojskowe Biuro Historyczne, ul. Pontonierów 2A, 00-910 Warszawa, tel. 261-814-637, fax 261-813-749 e-mail: wbh@ron.mil.pl Сюда писали?
[/q]
В архив РФ "отфутболили" с Центрального Исторического архива г. Львов. Предложили, что если поляки не отвечают, то возможно они ничего не нашли, а прадед мог воевать в союзных войсках красной армии. Мало ли, уже месяц будет как я зарегистрировался на сайте МинОбороны и написал обращение. Статус отправлено, ответов нет. ARCHIWUM GŁÓWNE AKT DAWNYCH w WARSZAWIE - единственный дал мне внятный ответ на мои поиски. Они посоветовали обратится в местный областной архив и поискать в "записів книг православної релігії з Любитовської парафії" Или обратится в "Військово-історичного бюро, вул. Pontonierów 2 A, 00-910 Варшава, тел. 261-81-45-84, електронна пошта wbh.informacja@ron.mil.pl" Туда я обратился. Отписали вообще что то непонятное Uprzejmie informujemy, iż w związku z obowiązkiem ochrony danych osobowych nałożonym na Archiwum przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), nastąpiła zmiana zasad rozpatrywania wniosków o przeprowadzenie poszukiwań w zasobie aktowym CAW WBH. Wojskowe Biuro Historyczne będzie rozpatrywało wyłącznie wnioski własnoręcznie podpisane przez zleceniodawcę kwerendy, przesłane drogą pocztową do siedziby WBH. Wobec powyższego prosimy o wypełnienie dołączonego formularza i przesłanie go na adres: Wojskowe Biuro Historyczne, ul. Pontonierów 2A, 00-910 Warszawa. Буду сейчас разбираться как и что правильно заполнить В указанный вами архив не обращался. Может там тоже нужна специальная форма для обращения? | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:37 Ruegen написал: [q] [ Ответ на сообщение Sergey21 ]
Обратную сторону фото покажите, может она какую то информацию даст. По этой фотографии - только то что сделана после 1935 года.
[/q]
Сделал фото обратной стороны. Там подпить и видно следы печати (штампа)
  | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:42 Может не в тему, но писать ответ в "WBH Informacja". Нужно только от руки на распечатаном листке и отправлять почтой? Или можно заполнить на компьютере и отослать по електронной почте? Или же от руки заполнить, отсканировать и отправить по електронке? | | |
Szkapa | Наверх ##
20 декабря 2019 13:44 20 декабря 2019 14:37 Sergey21 написал: [q] [/q]
8 Pułk Piechoty Legionów Вам ответили, что в связи с RODO, нужно отправить Formularz kweredny, который вы подписали. Те. заполнить Formularz kwerendy https://wbh.wp.mil.pl/c/pages/atts/2019/5/kwerendaIOD1.doc , распечатать, подписать и отравить в Варшаву на адрес WBH. | | |
Mim2016 Сообщений: 110 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 51
| Наверх ##
20 декабря 2019 14:52 20 декабря 2019 14:53 Ruzhanna написал: [q] Sergey21 написал:
[q] там направили в архив министерства обороны РФ, а там не отвечают на мои запросы.
[/q]
Если ваш прадед служил в Польской армии, какой смысл искать его следы в архиве Министерства обороны России, не понимаю. Это же другая армия. А в Центральный Военный архив в Варшаве писали? Centralny Archiw Wojskowy. Контакты: Wojskowe Biuro Historyczne, ul. Pontonierów 2A, 00-910 Warszawa, tel. 261-814-637, fax 261-813-749 e-mail: wbh@ron.mil.pl Сюда писали?
[/q]
чтобы они дали ответ, нужно заполнить кверенду и указать часть в которой служил, в противном случае либо не будет ответа, либо попросят указать эти данные. А в РФ в Подольск отправили скорее всего потому что принимал участие во 2й Мировой войне и призывался в территории, которая на тот момент входила в состав СССР | | |
Ruegen Участник
Сообщений: 65 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
20 декабря 2019 15:24 Szkapa написал: [q] 8 Pułk Piechoty Legionów[/q]
Witam pana! Неужели все таки обратная сторона помогла? Я только сумел прочесть - "Genewa" сразу , а во второй строке "Lublin", только после того когда Вы написали 8 PPL. | | |
Szkapa | Наверх ##
20 декабря 2019 15:48 Ruegen написал: [q] Szkapa написал:
[q] 8 Pułk Piechoty Legionów
[/q]
Witam pana! Неужели все таки обратная сторона помогла? Я только сумел прочесть - "Genewa" сразу , а во второй строке "Lublin", только после того когда Вы написали 8 PPL.
[/q]
Witam  Да. Foto Genewa Lublin В Lublinie был только один полк. 8 pp Leg. И форма пехоты у него. | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 17:18 Спасибо что помогли опознать по этой фотографии полк. Буду распечатывать форму и заполнять, отправлять. Возможно там помогут мне. Всем спасибо за помощь | | |
Szkapa | Наверх ##
20 декабря 2019 18:34 Sergey21 написал: [q] Спасибо что помогли опознать по этой фотографии полк.
Буду распечатывать форму и заполнять, отправлять. Возможно там помогут мне. Всем спасибо за помощь [/q]
Кстати, а инфо Вам для чего? Karta Polaka? | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 18:39 Szkapa написал: [q] Sergey21 написал:
[q] Спасибо что помогли опознать по этой фотографии полк.
Буду распечатывать форму и заполнять, отправлять. Возможно там помогут мне. Всем спасибо за помощь
[/q]
Кстати, а инфо Вам для чего? Karta Polaka?
[/q]
Да | | |
|