Служба в Польской армии
| bernard9
Сообщений: 480
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 148
| Наверх ##
28 января 2019 14:51 Cvetkova81 https://pl.wikipedia.org/wiki/...a_SportowaПервое это рядовой, вид войск судя по цвету на воротнике черный это саперные войска, или телеграфисты, не получается рассмотреть цвет окантовки, тогда было бы возможность определить что за саперы. Попробуте рассмотреть номер части на пагоне, вторая цифра 1. Относительно значка на мудире, это похоже спортивная награда, они были трех степеней: бронзовая, серебренная и золотая и выдавались за успехи в спорте, типа аналог ГТО. и Вам возможно лучше разместить это сообщение в более специализированном разделе. Я вставил ссылку сверху, там посмотрите этот значок, он называется Государственная Спортивная Награда. Кроме советую поинтересоваться семейными воспоминаниями, может помнят в какой местности служил дедушка. ---
LeonBernard | | |
| Cvetkova81 Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 января 2019 21:14 28 января 2019 21:15 Большое всем спасибо за быстрые ответы! | | |
| reenactor
Сообщений: 210
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 135
| Наверх ##
1 февраля 2019 20:50 Cvetkova81
Судя по синему цвету, в который раскрашен на фото околыш и петлицы, это пехота.
На номере части на погоне первая цифра скорее всего 2, вторая похожа на 1.
Это может быть 21 Pułk Piechoty "Dzieci Warszawy", который дислоцировался в районе Варшавы до 1939 года.
На фото куртка мундира обр. 1936 года, так что период фото соответствует указанным вами датам.
Про значок написали правильно, это POW.
На обороте фото нет штампа ателье? ---
Ищу сведения о Гинтовтах (Gintowt), Голубицких (Hołubicki) и Гриневичах (Gryniewicz) из Дисненского уезда Виленской губернии. | | |
| Cvetkova81 Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 февраля 2019 22:49 На обороте штамп есть, но очень плохо виден. Первое слово прочитать не смогу, не знаю польского языка. На второй строчке мне показалась - Варшава, но была не уверенна. Вы подтвердили мою догадку, спасибо!
Подскажите, ответит ли архив на мой запрос, если я не знаю где во время призыва проживал мой дед? Знаю его ФИО,год рождения, где и кем служил.
| | |
| llenkova Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
2 февраля 2019 23:23 Здравствуйте!
Ищу любую информацию о своём дедушке. Кислейко Викторе Николаевиче , 1914 г. р.
Проживал в : wieś Parchimowce, Gmina Brzostowica Wielka ,powiat Grodzieński, Województwo Białostockie.
В 1937-1938(?) его призвали в польскую армию,по рассказам, в пункте Сувалки. В 1939 году он в составе войска Польского встретил войну и с тех пор о нем ничего неизвестно.
Сохранились фотографии в военной форме. Можно ли узнать по этом фотографиям какой это род войск,чин ?
Буду очень признательна за помощь!
 ---
Лариса Ленкова | | |
| llenkova Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
2 февраля 2019 23:30 Посылаю еще одну фотографию своего дедушки Кислейко Виктора Николаевича,(он стоит во втором ряду слева).
(Не получилось прикрепить две,извините!)
 ---
Лариса Ленкова | | |
| reenactor
Сообщений: 210
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 135
| Наверх ##
3 февраля 2019 17:16 llenkova
На снимках у всех звание "Рядовой" - "Szeregowiec".
Снимки сделаны после 1936 года.
Больше из снимков ничего не вытащить.
Скорее всего пехота. Судя по обмоткам. Но это только предположение.
На обороте фото ничего нет?
Попробуйте искать от места призыва.
---
Ищу сведения о Гинтовтах (Gintowt), Голубицких (Hołubicki) и Гриневичах (Gryniewicz) из Дисненского уезда Виленской губернии. | | |
aaaskir Ровно Сообщений: 325 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1304 | Наверх ##
3 февраля 2019 20:13 Здравствуйте!
Буду признателен, если подскажете, какую ещё информацию можно извлечь из этой фотографии.
На фотографии - Максим Дмитриевич Чумко, уроженец города Ровно, во время службы в польской армии, 5 сентября 1931 года.
 ---
https://t.me/aaaskir | | |
aaaskirРовно Сообщений: 325 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1304 | Наверх ##
3 февраля 2019 20:14 Оборотная сторона фотокарточки:
 ---
https://t.me/aaaskir | | |
| reenactor
Сообщений: 210
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 135
| Наверх ##
3 февраля 2019 20:56 3 февраля 2019 20:57 aaaskir
По фото сложно определить что-то однозначно.
Военнослужащий в летней форме, звание скорее всего рядовой, на шапке знаков звания нет.
Сабля и пояс скорее всего реквизит фотоателье, так как сабля обр. 1921 офицерская, с двумя обоймицами на ножнах, вдета в подвес обр. 1927 года офицерский. У рядовых были пояса и сабли другого образца.
Надпись на обороте любопытная.
Рискну предположить, что в тексте упоминается "Główna Składnica Uzbrojenia w Stawach"
Попросите прочитать текст в соседней ветке перевода с польского на польский. ---
Ищу сведения о Гинтовтах (Gintowt), Голубицких (Hołubicki) и Гриневичах (Gryniewicz) из Дисненского уезда Виленской губернии. | | |
|
