Польское восстание 1830-1831
Обсуждение событий 1830-1831 годов
| ivanich
Беларусь,
Сообщений: 1582
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1538
| Наверх ##
18 ноября 2015 15:56 | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук  Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14578 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 8925 | Наверх ##
18 ноября 2015 16:21 ivanich написал: [q] Война на Литве 1830-31 гг[/q]
Побуквенный перевод? По-русский -- "Война в Литве". ivanich написал: [q] Война Польши и России 1830-31 гг
Горбачева. Участники восстания[/q]
Выложено на Яндекс-диск, но в обих случаях: Страница не найдена | | |
| ivanich
Беларусь,
Сообщений: 1582
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1538
| Наверх ##
18 ноября 2015 18:51 | | Лайк (1) |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14578 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 8925 | Наверх ##
18 ноября 2015 19:11 ivanich написал: [q] А так:[/q]
Так -- работает. | | |
kalendi Сообщений: 2038 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1353 | Наверх ##
14 декабря 2015 21:41 Вникая в историю семьи Венцлавовичей,обнаружила в публикации комментарий:Онуфрий Венцлавович -участник восстания 1863 г,но неизвестно который Онуфрий...Вспомнила,что выписала из ДД в РГИА ,что сына Онуфрия под росписку просил... и дата 21.03.1841 г.Это прошение Титулярного Советника Николая Гаврилова сына Покровского на имя царя.Проситель племянник Данилы Ивановича Венцлавовича.И адрес в СПБ.Судя по дате,речь идет о восстании 1830 года.Сейчас ,пользуясь ссылкой на список здесь,просмотрела списки и Венцлавовича не нашла.Но в публикациях,речь идет все время о восстании 1863 г.Но у Онуфрия, в свою очередь, был сын Онуфрий,Может это он участвовал уже в 1863 г.В публикациях явная путаница.Хочу разобраться и внести поправки в публикации.Буду благодарна за уточняющие сведения. ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо и Церель,Круковских, Бы(е)ховских | | |
Dragulen Москва Сообщений: 820 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 778 | Наверх ##
8 ноября 2018 17:32 Добрый вечер!
Подскажите, кто может, есть ли в архивах списки ссыльных повстанцев 1830-31 гг? И где их искать.
---
Пашкеевы, Пашкевичи, Колягины, Васильевы, Пятышины, Пермяковы...
| | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20493 | Наверх ##
8 ноября 2018 21:00 Dragulen написал: [q] есть ли в архивах списки ссыльных повстанцев 1830-31 гг? И где их искать.[/q]
valcha написал: [q] La Pologne dans ses anciennes limites... во второй половине книги[/q]
со стр. 383 списки осужденных по разным статьям http://archive.org/details/lapolognedansses00bemj/page/383 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | Лайк (1) |
DragulenМосква Сообщений: 820 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 778 | Наверх ##
8 ноября 2018 23:28 8 ноября 2018 23:28 Еще один вопрос. Могли имена измениться с польских на русские?
Пашкевичи: Андрей, Василий, Прокопий, Симеон и Зинон. Смогла найти на польском только Андрея, Василия и Симеона. ---
Пашкеевы, Пашкевичи, Колягины, Васильевы, Пятышины, Пермяковы...
| | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20493 | Наверх ##
9 ноября 2018 11:11 Dragulen написал: [q] [/q]
Если Вы о книге, то там все ФИ в польском варианте. Имена, правда, на франц.лад некоторые записывали, типа: Франциск >> Francois Dragulen написал: [q] Могли имена измениться с польских на русские?[/q]
Смотря в каких списках-документах Dragulen написал: [q] Андрей, Василий, Прокопий, Симеон и Зинон[/q]
Так это вполне русские имена. Могли только Зенона в Зиновия переделать ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
DragulenМосква Сообщений: 820 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 778 | Наверх ##
9 ноября 2018 13:27 valcha, спасибо!
Русские имена наших Пашкевичей я получила из архива г. Иркутска. Они прибыли на Нижний Амур Вторым сплавом в 1855 году. А спустя некоторое время они совсем обрусели и стали Пашкеевыми.
Или имена изменили на русский лад, или прибыли в Сибирь из мест не столь отдаленных. Не знаю где искать. В Польше, Литве или в Белоруссии... ---
Пашкеевы, Пашкевичи, Колягины, Васильевы, Пятышины, Пермяковы...
| | |
|
