⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Genotek ADs
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Среди ваших предков были поляки?

ищу польские корни

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 128 129 130 131 132 * 133 134 135 136 ... 353 354 355 356 357 358 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7321
Наверх   ## 17 июня 2009 11:49
Крылов-Курочкин-Лопачев
Вот Ваши корни:
http://resources.rootsweb.ance...ame=Nilski
Pawiński - в Польше проживает 1331 человек, фамилия упоминается в гербовнике Бонецкого,
http://www.familysearch.org/En...e=Pawinski
http://resources.rootsweb.ance...e=Pawinski
ą
Дарья Дарья
Наверх   ## 18 июня 2009 0:23
А фамилия Дамонтов может иметь польские корни?
Чабан
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 18 июня 2009 3:49
Фамилия "Чабан" может иметь польские корни? По словам бабушки их предков, поляков, по Столыпинской реформе из Гродненской и Могилевской волостей переселили в Большемуртинскую волость Красноярского края.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19957
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13240
Наверх   ## 18 июня 2009 10:24
Чабан
Видите ли, фамилия может иметь польские корни, а может и не иметь, так как слово это встречается не только в польском языке. А чтобы узнать свое происхождение, нужно исследовать свою родословную и никто посторонний этого не сможет сделать.
djatlova
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 18 июня 2009 13:50
помогите пожалуйста перевести в польскую транскрипцию фамилию вациярж или Вациярш ( как пишется точно не знаю, на слух только знаю).
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7321
Наверх   ## 18 июня 2009 14:24
djatlova
А Вы уверены, что эту фамилию стоит писать по-польски?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19957
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13240
Наверх   ## 18 июня 2009 14:59
djatlova
Как же Вы хотите получить карту поляка, если даже не знаете как пишется фамилия.
Для получения карты нужно знать польский язык хотя бы на базовом уровне.
Фамилия должна бы писаться Waciarz (Вацяж).
djatlova
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 18 июня 2009 15:34
Geo Z, спасибо вам за помощь, надо же с чего то начинать, не все ж сразу)))
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7321
Наверх   ## 18 июня 2009 16:07
http://resources.rootsweb.ance...me=Waciarz
Только там одни евреи, правда польские.
kapa1972
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 18 июня 2009 16:27
Мой предок по материнской линии родился в Варшаве в 19 веке.На Украине встретил прапрабаушку, женился и остался жить в городе Могилев- Подольский, где и похоронен на польском кладбище. Его фамилия Брюшкевич.
Может в Варшаве остались его родственники?
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 128 129 130 131 132 * 133 134 135 136 ... 353 354 355 356 357 358 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Среди ваших предков были поляки? [тема №2989]
Вверх ⇈