Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3305 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3339 | Наверх ##
12 ноября 2011 19:40 12 ноября 2011 19:50 Eleonora_K написал: [q] Так что, да, могли быть и не поляки. Но мама утверждает, что ее бабушка говорила о поляках. [/q]
Они могли быть русинами (устаревшее название жителей Руси), что перешли с православного обряда христианства, в католический. Всех католиков и греко-католиков на простонародный лад называли поляками, а шляхтичей так подавно. Бобровица, по украински - Бобровиця (российскими буквами - Бобровыця), районный центр Черниговской обл. Украины, возник нас. пункт, в 11 ст. - http://uk.wikipedia.org/wiki/%...1%86%D1%8F ---
| | |
| Eleonora_K Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 ноября 2011 22:57 Strilbycki написал: [q] Они могли быть русинами (устаревшее название жителей Руси), что перешли с православного обряда христианства, в католический. Всех католиков и греко-католиков на простонародный лад называли поляками, а шляхтичей так подавно.[/q]
Спасибо! Я понятия не имела об этом. Уже нашла, что сахарный завод один сожгли, а потом запустили новый. Наверное, на нем и был управляющим мой прапрадед. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
12 ноября 2011 23:06 12 ноября 2011 23:09 Бабиньских было несколько шляхетских родов, которые пользовалиь гербами:
Babiński, Bojcza, Bończa, Dębno, Leliwa.
Сейчас на Украине проживает около 1 200 Бабинских, да в Польше более 3 300. | | |
| Eleonora_K Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 ноября 2011 23:21 Geo Z написал: [q]
Бабиньских было несколько шляхетских родов, которые пользовалиь гербами: Babiński, Bojcza, Bończa, Dębno, Leliwa.[/q]
Спасибо! Geo Z написал: [q] Сейчас на Украине проживает около 1 200 Бабинских, да в Польше более 3 300. [/q]
Нынешние Бабинские (любые) если и могут быть родственниками мне, то очень дальними. Потому как у Стефана Бабинского из 5х детей был только 1 сын. Он погиб во время ВОВ и, похоже, что детей у него не было. А дочери Стефана меняли фамилию в браке, и их дети, соответственно, не были Бабинские. | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3305 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3339 | Наверх ##
13 ноября 2011 0:35 13 ноября 2011 1:31 Eleonora_K написал: [q] Потому как у Стефана Бабинского из 5х детей был только 1 сын.[/q]
У него могли быть братья и дяди, от которых у вас может быть масса кузенов в разных странах мира.  ---
| | |
| Kalinka ya Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
16 ноября 2011 16:28 подскажите кто-нибудь пожалуйста, кто знает: прабабушка полька Чесеевич Екатарина,в инете вообще нет никакой информации по такой фамилии, в свое время были высланы | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
16 ноября 2011 20:13 Kalinka ya написал: [q] нет никакой информации по такой фамилии[/q]
Вот ответ польского гугля. Он даже такой фамилии не знает. Podana fraza - czesiejewicz - nie została odnaleziona. Да и с русским то же самое. Не найдено результатов по запросу чесеевич | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20425 | Наверх ##
18 ноября 2011 0:44 Kalinka ya
В указателе к словам именам и фамилиям к Литовской Метрике, опубликованным в №3 томах Русской исторической библиотеки (РИБ)
есть слово - Ческое "переводится" как "серое" (сукно).
У Бирилло (Антропонимия Белоруссии) есть уменьшительное от Вячеслав - Чеся, Чесик, Чесюня.
М.б. Чесеевич от Чеся (< Вячеслава)?
Тогда корни - белорусские (ВКЛ-ские), тем более, что окончание -(е)вич ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
18 ноября 2011 8:34 valcha написал: [q] уменьшительное от Вячеслав - Чеся, Чесик, Чесюня.[/q]
Чеся, Чесик, Чесюня - это распространенные уменьшительные у католиков от имени Чеслав. http://ru.wikipedia.org/wiki/ЧеславИ есть фамилия Чесевич. | | |
artМодератор раздела Артысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх ##
28 ноября 2011 20:16 ksenechka
Ясько можна перевести как Иванушка ---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при | | |
|
