orion98 Сообщений: 201 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 192
| Наверх ##
10 марта 2007 0:28 Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться: бабушка уверенно говорила, что ее предки - ссыльные польские переселенцы, попали в Иркутскую губернию после восстания 1863г. Ее уже давно нет в живых, документов никаких не сохранилось (даже ее свидетельства о рождении). Отца ее звали Изон Сыроватский. Сыроватских в селе Харат Эхирит-Булагатского района Иркутской области - половина жителей. Много их и в самом Иркутске. Поиск в Интернете дает носителей фамилии практически во всех областных центрах Сибири. В официальной информации говорится только о 17-ти семьях польских переселенцев, прибывших в Иркутск в 1863 году. И все-таки, Сыроватский - это польская фамилия? И если да, то как правильно пишется по-польски? Существуют ли в свободном доступе списки переселенцев 1863 года? |