Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
| Оленька Д
Екатеринбург
Сообщений: 117
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 24
| Наверх ##
1 октября 2006 11:24 1 октября 2006 11:57 У меня по линии мужа был предок -поляк ДЕДОВИЧ Константин, бухгалтер, В 1937 году был арестован, после смерти Сталина реабилитирован. ---
Интересуют:
Игнатьевы (Ульяновская обл.),
Щукины, Чернышовы (Челябинская обл.),
Дедович, Стрешневы, Зинченко, Линник; Сандуляк, Мудряк, Тодеренчук, Рябые (Украина);
Сидоровы, Гордеевы (Рязань);
Портновы, Козины (Петровск Саратовской губернии) | | |
artМодератор раздела Артысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх ##
1 октября 2006 14:59 1 октября 2006 15:00 Waldi
jesli pustoje mesto tolko w ruskom perewodie to nada smotret wyse na polskij perewod, potomu cto loveyork po ruski nazwania lucse nie perewodit, jesli pustoje i w polskom i w russkom, znacit cto mnie nie udalos procitat, eto famili swidetelej.
loveyork
s pohozyh famili w sloware Rymuta jest tolko
Dubiaga 35, WrLa: M. 1, F. 3, WrLw: M. 1, BsHa: M. 14, F. 15, BsmBs: F. 1
Dubiago 10, ZGmGo: M. 2, F. 1, SzmSz: M. 3, F. 4
Dubiaho 9, Ё©omЁ©o: M. 7, F. 2
---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при | | |
| Waldi Участник
Германия
Сообщений: 61
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: -1 | Наверх ##
1 октября 2006 19:55 art
Спасибо за помощь.
Буду искать другие документы ещё.
Валди. | | |
loveyorkНовичок  россия Сообщений: 8 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
1 октября 2006 23:59 art
спасибо) но я не переводила, я пыталась поискать что-то через польский google и именно там нашла такое написание
а что значат все эти сокращения после фамилий? это адреса сокращенно? | | |
| Tea
Сообщений: 1327
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 330
| Наверх ##
2 октября 2006 11:18 Anna*, [q] прадедушка был из рода Смолевичей, пока я так и не смогла узнать что за род...[/q]
Смолевичи есть нас пункт в Беларуси, районный центр, Минская область. | | |
| Anna* | Наверх ##
2 октября 2006 13:13 2 октября 2006 13:16 Tea, это я знаю, но найти связь между рай. ценртом и родом Смолевичей не могу . | | |
artМодератор раздела Артысевич Арсений Иванович Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх ##
2 октября 2006 20:54 2 октября 2006 21:23 loveyorkob etom pozaіsta oznakomitsa w nacale razdiela https://forum.vgd.ru/index.php?t=6379anna*Smolewiczej w Polse tolko 10 lic, tak cto mozna probowt najti. Smolewicz 10, ToNa: M. 3, F. 2, GdWe: M. 1, GdmGd: M. 2, F. 1, GdmGn: M. 1 ---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при | | |
| andrea22xi Новичок
Польша
Сообщений: 2
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: -1 | Наверх ##
10 октября 2006 2:53ищу предков мою бабушку звали Катажина Хустовска - может кто-то откликнется... вышла замуж за белоруса и жила в Белоруссии | | |
artМодератор раздела Артысевич Арсений Иванович Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх ##
10 октября 2006 13:05 2 декабря 2006 14:36 andrea22xi
w sloware sowremiennych polskich famili Chustowskich niet ---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при | | |
| people Участник
Сообщений: 84
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
14 октября 2006 19:56 Моя прабабушка (гречанка) вышла замуж в Одессе где то в конце 18..г сначала за поляка Евдокима Бродовского, а потом за Попровича. Ее дочери в свое время так же вышли за поляков. Клавдия за Павла Пинского ,а Ольга за Петра Зюбрицкого. В каких церквах Одессы она (пра) могла венчаться и крестить детей? В греческих или польских? Как должно быть? Может кому знакомы фамилии? ---
Ищу Ергопуло, Фахриди (Фахириди), Рабкудес, Рыбалко, Хомич, Ческес, Стрезос(в), Криворучко | | |
|
