Среди ваших предков были поляки?

PetrS,

Благодаря Вашему предположению я только что узнал, что у моего прадеда в польском варианте фамилия писалась Kitka.
Оказывается, этот факт был забыт в нашей семье, но благодаря вам вспомнили. Теперь дальше нужно искать (((

И правда есть кое-что об детях Смогоржевского,[/b] (!!!) подсудьи волковыйского :

Dawniej Łopiennica wchodziła w skład dóbr królewskich starostwa wołkowyskiego
i jest wzmiankowana jako „ludzi ciahłyje dziesiątka Łapunickoho".
Znany z rozdawnictwa dóbr „hospodarskich", król Aleksander Jagiellończyk
w 1498 roku potwierdził posiadanie Łopiennicy, dworzanom swoim: Aleksandrowi,
Janowi i Wacławowi, którą wysłużył dziad ich Iwaszko Prostołowicz,
a którą trzymał Urniazyn.2
Mamy też wiadomość, że Łopiennica około 1516 roku należała do Wojciecha
Janowicza Kłoczki, ochmistrza żony króla Aleksandra Jagiellończyka, którą
w tymże roku zapisał żonie swojej.3
Być może chodzi tu zawsze tylko o pewne części Łopiennicy, gdyż jej ziemie
były rozdrobione. Poza Wojciechem Janowiczem Kłoczką pewne części Łopiennicy
posiadała drobna szlachta, która na popisie wojska Wielkiego Księstwa
Litewskiego stawiała przeważnie po koniu. Byli to Hieronim Pukszta, Jan Ślepowroński,
Michno Rak, Stanisław Mikołajewicz Januszkiewicz, Lew Rak, Leon
Uzłowski, Icko Michajłowicz, Stanisław Kościuszkiewicz, Stanisław Prokulej i Jan
Kościuszko.4 Natomiast w 1690 roku mieli tu swoje posiadłości: Hryhory Ogiński,
który z posiadłości wieczystej z karczmą, 3 młynami, miasteczkiem i Żydami
płacił podatek podymny za dymów 20, Maciej Mozyrko za dym 1, Karol Władysław
Smogorzewski za dymów 4, Ludwik Kałusowski za dym 1, Leon Pawłowicz
za dym 1, Aleksander Tołłoczko za dym 1, Karol Smogorzewski, podsędkowicz
wołkowyski za dym 1, Władysław Bielowski za dymów 2 i Kazimierz Bielowski
za dym l.5


и еще отрывок:
Wierdomicze to dawniej wieś i majątek o tej samej nazwie. Dziś leżą w rejonie
świsłockim, o 11 kilometrów od stacji kolejowej Andrzejewicze. Dawna
własność Tryznów. Afanasij Tryzna w 1567 roku brał udział w popisie wojska
Wielkiego Księstwa Litewskiego z racji posiadania, Widomicz.1 W wieku XVII
majątek był w zastawie u Smogorzewskich i w 1690 roku „Imć pan Karol Władysław
Smogorzewski, podsędkowicz wołkowyski, z majętności zastawnej od imć
panów Tryznów, nazwanej Wierdomicze" opłacał podatek za dymów 8.2

Это отсюда:

http://foto.volkovysk.by/wp-content/uploads/ziemia-2.2.pdf

Alex-tih написал:

[q]

[/q]

Вам можно попробовать поискать сведения о прадеде в т ч и о месте рождения в тех местах где он жил и работал:
1. В каком году он умер?, мог ли получать паспорт? - учетные карточки - архивы паспортных столов МВД.
По месту жительства оформлялись листки прибытия и убытия - в них писалось место и дата рождения.- архивы адресных бюро УВД .
2. Где работал ? - или служил - сохранились ли эти организации и их архивы сейчас?- анкеты и личные дела.
3. Когда и где заключил брак? С Февраля 1919 уже были Загсы . Если до 1919 - метрические записи о браке в приходе по месту заключения брака. - архивы областные.
Не знаю как раньше но в СССР в свидетельстве о браке писалось место и дата рождения брачующихся.
4 был ли он партийным? - партийные архивы.- анкеты и личные дела.
5 поскольку в списках репрессированых он не значится значит в архивах ФСБ на него нет дела.
А , не дай бог, по уголовной части не было каких дел? - архивы УВД

Добрый день! Мой прадед Бернатович Станислав Иванович родился в 1881 году в д. Будры Свенцянского уезда Виленской губернии. По национальности поляк. Подскажите, пожалуйста, куда мне направить запрос для подтверждения факта рождения и национальности и чтобы узнать о родителях прадеда? Спасибо.

aleks5 написал:

[q]

Добрый день! Мой прадед Бернатович Станислав Иванович родился в 1881 году в д. Будры Свенцянского уезда Виленской губернии. По национальности поляк. Подскажите, пожалуйста, куда мне направить запрос для подтверждения факта рождения и национальности и чтобы узнать о родителях прадеда? Спасибо.

[/q]

Правильное название деревни- Будраны Свенцянского уезда. Относилась она к католическому приходу святого Иоахима в Клющанах.
"Метрические книги Клющанского костела Свянцанского деканата в Литовском историческом архиве есть"- подтверждение на этом сайте в 2012 году от milira. Рекомендую списаться с ней( найдете через поиск по исследователям) -подскажет.Факт рождения и сословие родителей метрические записи подтвердят, однако национальность в них не писалась!
В переписи Войска Литовского за 16 век я очень часто встречал шляхтичей Бернатовичей. Возможно Ваш предок из этого дворянского рода.
В описях дел о сопричислении к дворянскому роду в РГИА Санкт Петербурга есть 4 дела по Бернатовичам из Виленской губернии - фонд 1343.ОПИСЬ 17, дела №№ 3262-3265 за 1842-1859 гг. Очень вероятно, что в Вильнюсском архиве по ним тоже есть дела, также там могут быть и документы по Будранам- собственники, и тп.