Поиск места захоронения в Польше - без захоронений II МВ

Здравствуйте! Дело в том, что я тоже не нашла на карте Польши, г. Рожан. Головков Вячеслав Васильевич (младший брат моего дедушки) погиб 11 сентября 1944 г в Польше. И в так называемом «Донесении о безвозвратных потерях» написано, что он похоронен « юж. Г. Рожан 5 км. с.Вулько-Куницкае гражданское кладбище юж. 100 метров» написано конечно не очень разборчиво, но примерно понятно. Вам что-нибудь говорит название этой местности?
Спасибо.

YNatali
Извиняюсь за ошибку, внесу поправку.
Это только Ружан относится к Маковскому повяту, а деревня Вулька уже относится к другому повяту.
pow. ostrołęcki - повят Остроленка
gmina Goworowo - гмина Говорово.

YNatali написал:

[q]

WojciechGuestСпасибо за ответ.По данным Погибших в Польше (книга Пшимановского) брат деда похоронен :Польша, Остроленкское в-во, г.Остроленка., Правда там он числится как Головков С.(В. В.), звание кап., и дата смерти: 12/09/44 не знаю, почему но мне кажется, что это тоже запись о нем. Может быть так, что перезахоронили? Не знаете, есть ли солдатское кладбище близ деревни Вулька Куниньска? Как-то бы сориентироваться, где искать его могилу

[/q]

Здравствуйте Наталия,
эту деревню найдете на карте по ссылке:
http://mapa.szukacz.pl/?&n...p;#243;lka Kuninska&t=
Там нет военных могил, их после войны перенесли на сборные военные кладбища.
Книга Памяти Пшимановского - АПН составлялась для того, чтобы увековечить имя воинов которые погибли на территории Польши и здесь похоронены, но место захоронения ее авторы указывали приблизительно - по своему усмотрению. Иногда попадали, мног раз промахивались и потому этот источник нельзя признавать официальным документом.
Согласно спискам фамилий воинов, которыми я располагаю (они только частичные) перезахоронения из г.Ружан - Różan и его окрестностей проводились на военное кладбище в городе Макув Мазовецки - район д.Гжанка.
Описание этого кладбища посылаю по личному адресу.

Xander написал:

[q]

Добрый день, пан Войтек!В Kietrzu (niem. Katscher), в повяте Глубчицком находилось захоронение 18 советских солдат 322 стр. дивизии погибших во второй половине апреля 45 года. Не знаете ли Вы - осуществлялось ли позднейшее перезахоронение, и если так , то куда именно?Александр

[/q]

Добрый вечер Александр,
из Кетша перезахоронили воинов на кладбище - мемориал в г.Кендзежин- Козлье. В списке, который у меня., числится 23 воина, которых там эксгумировали. Если назовете фамилии, может быть и номера могил смогу определить.

YMaznyak написал:

[q]

Здравствуйте,
отыскал данные на деда:

Ф.И.О. ОЛЕШКО КОНСТАНТИН МАКСИМОВИЧ
Дата смерти 07/10/44
Область захоронения Польша
Место захоронения Цехановское воеводство, Пултуск,Клешево.
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

Подскажите наименование данного места на текущий момент, описание кладбища, и т.п. информацию.

Заранее большое спасибо.

[/q]

Здравствуйте ??

КП АПН- Пшимановского составлялась по данным, которые хранятся в ЦАМО, и потому там должны быть подлинные фронтовые документы, в которых указано место первоначального захоронения. Вопрос заключается в том, что в КП АПН место захоронения (а точнее перезахоронения, потому что "сборные" военные кладбища обустроивались в Польше в период 1947-1955) определяли приблизительно, по усмотрению ее авторов, которые не опирались на официальные документы. Такими документами являются списки похороненых советских воинов, которыми располагает Польский Красный Крест. Авторвы КП АПН иногда попадали определяю место захоронения, иногда промахивались на несколько сот километров. Я вам посылаю описание военного кладбища в Клешево, но Вы должны учитивать выше сказанное.