Поиск места захоронения в Польше - без захоронений II МВ

§Ї§Ъ§Щ§Ь§Ъ§Ы §Ј§С§Ю §б§а§Ь§Э§а§Я §Щ§С §д§а, §й§д§а §У§н §Х§Ц§Э§С§Ц§д§Ц!
§¦§г§Э§Ъ §Ю§а§Ш§Я§а, §б§а§Ю§а§Ф§Ъ§д§Ц §Ю§Я§Ц §б§а§Ш§С§Э§е§Ы§г§д§С.
§Б §Ъ§л§е §Ю§Ц§г§д§а §Щ§С§з§а§в§а§Я§Ц§Я§Ъ§с §г§У§а§Ц§Ф§а §Х§Ц§Х§е§к§Ь§Ъ: §Б§Ь§а§У§Э§Ц§У§С §¬§Ъ§в§Ъ§Э§Э§С §Ў§Э§Ц§Ь§г§Ц§Ц§У§Ъ§й§С (1909 §Ф§а§Х§С §в§а§Ш§Х§Ц§Я§Ъ§с, §в§а§Х§Ъ§Э§г§с §У §г§Ц§Э§Ц §·§а§Э§Т§Э§Ъ§Я, §№§Ц§в§Ъ§Ь§а§У§г§Ь§а§Ф§а §в§С§Ы§а§Я§С, §®§а§Ф§Ъ§Э§Ц§У§г§Ь§а§Ы §а§Т§Э§С§г§д§Ъ, §ў§Ц§Э§а§в§е§г§г§Ь§а§Ы §і§і§І). §±§а §Х§С§Я§Я§н§Ю §ё§Ў§®§° §б§а§Ф§Ъ§Т 12.02.1945 §р§Ш§Я§С§с §а§Ь§в§С§Ъ§Я§С §Ф. §¬§С§Ю§Ъ§Я, §ґ§е§з§Ц§Э§о§г§Ь§Ъ §е§Ц§Щ§Х, §ў§в§а§Ю§Т§Ц§в§Ф§г§Ь§а§Ц §У§а§Ц§У§а§Х§г§д§У§а (§У §Я§С§г§д§а§с§л§Ц§Ц §У§в§Ц§Ю§с woj. Bydgoskie, KamieЁЅ KrajeЁЅski-§Ъ§Я§ж§а§в§Ю§С§и§Ъ§с §б§а§г§а§Э§о§г§д§У§С §±§а§Э§о§к§Ъ §У §Ф. §®§Ъ§Я§г§Ь§Ц). §¦§л§Ц §Я§С§к§Ц§Э, §й§д§а §У§в§а§Х§Ц §Т§н §а§Я §Щ§С§з§а§в§а§Я§Ц§Я §У §Ф. §ґ§е§з§а§Э§с, §е§Э. §і§У§Ц§и§Ь§С, §б§в§С§У§С§с §г§д§а§в§а§Я§С §У §Я§С§б§в§С§У§Э§Ц§Я§Ъ§Ъ §Ф. §і§У§Ц§и§Ц, §ў§н§Х§Ф§а§л§г§Ь§а§Ц §У§а§Ц§У§а§Х§г§д§У§а (§б§а§Э§Я§а§г§д§о§р §г§а§У§б§С§Х§С§р§д §¶.§Є.§°, §Ф§а§Х §в§а§Ш§Х§Ц§Я§Ъ§с, §Х§С§д§С §г§Ю§Ц§в§д§Ъ, §Т§а§Э§о§к§Ц §Я§Ъ§Ь§С§Ь§а§Ы §Ъ§Я§ж§а§в§Ю§С§и§Ъ§Ъ §У www. ipc. antat.ru).
§Б §а§й§Ц§Я§о §з§а§й§е §Я§С§У§Ц§г§д§Ъ§д§о §Ц§Ф§а §Ю§а§Ф§Ъ§Э§е, §Я§а §Я§Ц §Щ§Я§С§р §д§а§й§Я§а §г§е§л§Ц§г§д§У§е§Ц§д §Э§Ъ §Х§а §г§Ъ§з §б§а§в §п§д§а §Ь§Э§С§Х§Т§Ъ§л§Ц §Ъ §Ц§Ф§а §Ю§а§Ф§Ъ§Э§С.
§©§С§в§С§Я§Ц§Ц §Т§Э§С§Ф§а§Х§С§в§Я §Ј§С§Ю §Щ§С §б§а§Ю§а§л§о.
§і §е§У§С§Ш§Ц§Я§Ъ§Ц§Ю,
§Ў§Э§Ц§Ь§г§Ц§Ы §¬§Я§с§Щ§Ц§У.

Sedaya LV написал:

[q]

Здравствуйте, Войтек!
Дедушка моего супруга Седой Никита Николаевич, 1898 г.р. погиб 7.02.1945 г. в Польше, по данным ОБД похоронен в г. Волув, ул. Равница (Ганцаржи), могила № 134.
Может быть вы занете, существует ли это кладбище в настоящее время, если существует, то в каком оно состоянии?
Спасибо, Людмила.

[/q]

Здравствуйте Людмила,
кладбище конечно существует . В каком оно состоянии мне трудно сказать, но все кладбища КА. которые я до сих пор видел, были в хорошем состоянии. За ними смотрит местная администрация и Посольство РФ тоже ними занимается.
Описание кладбища посылаю а личку.

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, определить место захоронения деда Баринова Николая Александровича. В базе данных значится, что он погиб 02.02.1945, похоронен в Восточной Пруссии, д.Проситтен юж.окр. г.Бишофетин (могу ошибаться в точности местности - очень неочетливо видно). Свекровь никогда не видела своего отца, хочет съездить хотя бы на места где он погиб и захоронен. Буду очень признательна всем за ответ. Может у кого-нибудь родственники тоже воевали в этих местах - сообщите. Заранее благодарна.

Марина.

Здравствуйте, Войтек.
Да, действительно, прочитала на том сайте Ваш ответ. К сожалению, в интернет смогла попасть только сейчас.
Адрес передам мужу, сделаем запрос.
К сожалению все документы деда сгорели еще в 1953 году, в мае отправили запрос об их восстановлении (мы даже не знаем в какой части он служил, только имя) - но пока тишина.
Будем надеяться на благополучный исход.

Еще раз спасибо. С уважением, Марина.

Zav____1 написал:

[q]

Да, еще. Знаем, что в Проситтен был госпиталь, потому что дед умер от тяжелых ран, может есть какая-то информация о том госпитале?

Еще раз спасибо.

[/q]

Это наверно был полевой госпиталь - в самой деревни даже школы нет. Все документы должны быть в архивах Минобороны РФ. Думаю, что там нужно искать.
На приведенном Вами сайте публикуют сведения из книги памяти АПН - Пшимановского. Эти данные недостоверны, в книге указаны приблизительные места захоронения. Ее аторы определали их по своему усмотрению, не опираясь ни на какие документы. Советую направить запрос в Польский Красный Крест - у них должны быть протоколы эксгумации из этих местиностей.