Поиск в польских архивах
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1439 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1343 | Наверх ##
30 января 2010 5:59 30 января 2010 6:10По фамилии Манке Ищу тех, кто знает (или может помочь найти в архивах документы) об участнике польского восстания 1863 г. Юлиане Манке (Julian Manke, Mańke) , сосланном в Восточную Сибирь и оставшемся там. По обнаруженным в российских архивах документам, Юлиан служил землемером в городе Вохынь Радзинского уезда Люблинской губернии (m. Wochiń, powiat Radzyń jest Podlasko, województwo Lubełskie). Был вдов, но на родине у него осталась дочь Амелия. Отца Юлиана, немца, звали Карл (Карел), имя матери-француженки неизвестно, неизвестно и имя сестры, с которой он какое-то время переписывался. В документах фигурирует как начальник какой-то мятежнической ячейки. Можно писать на e-mail aphanasyev(a)yandex.ru. Просьба модератору: были проблемы с отправкой сообщения, итог не отражался, потом вдруг оказалось, что сообщение было отправлено несколько раз. Удалите предыдущие, пожалуйста. | | |
apss Сообщений: 2439 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
30 января 2010 21:22 31 января 2010 0:45 ФрименНикто не знает! Так можете искать до смерти, блуждая от лет по разных форумах. Почему не обратитесь в архив? Метрические книги прихода Вохынь, радзыньский повят, любельское воеводство / Wohyń, powiat radzyński, województwo lubelskie в архиве в Люблине: 1814-1825, 1826-1844, 1847, 1849-1857, 1859-1860, 1862-1868, 1874, 1876-1878, 1880-1883, 1885-1888, 1890-1905. Пишите: Archiwum Państwowe w Lublinie 20-950 Lublin, ul. Jezuicka 13 email: kanc@lublin.ap.gov.pl А Ваш предок это Юлиан Манько. Julian Mańko. Он здесь: Wohyń w okresie Powstania Styczniowego był jedynie miejscem przemarszów i krótkich postojów różnych oddziałów powstańczych, ale jego wielu mieszkańców czynnie włączyło się do walki z zaborcą. Ich patriotyzm potwierdził się na Podlasiu. Na katorgę syberyjską został skazany np. włościanin Michał Biernacki z Lisiowólki, Jakub Wnuk z Planty, a także szlachcic Anastazy Orłowski z Planty. Czynnie działał mieszczanin Julian Mańko z Wohynia. http://www.tnn.pl/rozdzial.php...rescPage=4Январское восстание на Подлясии (и Вохынь). Библиография: Jarmuł S., Szkice dziejów Radzynia Podlaskiego i byłego powiatu radzyńskiego, Radzyń Podlaski 1995. Skowronek J., Powstanie styczniowe na Podlasiu, Biała Podlaska 1986. Demidowicz T., Wohyń - zarys dziejów, Biała Podlaska 1998. Jarmuł S., Powiat radzyński (1861 - 1914), Wyd. Lubelskie 1961. | | |
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1439 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1343 | Наверх ##
31 января 2010 3:12 apss,Огромное спасибо! В результате многолетних блужданий по архивам всё-таки нашёлся тот, кто реально мне помог!  Почему не обращаюсь в польские архивы? Обращался. Но, владея только русским,  писал на русском языке, и ответа не получал. Кроме того, мне было известно о переписке Юлиана с сестрой и матерью, которые писали из Плоцка. В Плоцком архиве ничего не смогли найти. В Вохынь я писал на администрацию, где и сейчас работает человек по фамилии Манько. Неудача. Вочему Манке (Маньке)? В массе российских архивных документов, имеющих отношение к Юлиану, он пишется то как Манке, то Маньке, то Манко, то Монке, то Манк... Наиболее употребима фамилия Манке - та, которую он оставил потомкам... Ваша помощь на самом деле очень существенна, теперь я точно знаю куда обращаться и кого искать: вначале пытался искать по всей Польше. И я бесконечно Вам признателен. Буду ещё более благодарен, если Вы поможете мне приобрести те книги, на которые ссылаетесь. Павел. | | |
larisa67 Венгрия Сообщений: 646 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 264 | Наверх ##
31 января 2010 15:59 31 января 2010 16:03 apss может подскажете куда писать по поводу Янушкевич Антон был сослан после Польского восстания в Харьков, без права вернуться на родину - район г. Калиша хотелось бы узнать о нем побольше, но как не знаю. --- вопросы по общему поиску в мой дневничок
http://forum.vgd.ru/682/ | | |
apss Сообщений: 2439 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
1 февраля 2010 0:47 ФрименПавел, мне тоже приятно, что в результате многолетних блужданий... Фамилия без сомнений - Манько, она могла получать разные варианты в транскрипции на русский язык. На Подлясии до сих пор её немало: http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/ma%25C5%2584ko.htmlДля начала попросите в Люблинском архиве записи о рождении Вашего восстанца, тоже братьев и сёстр, брак родителей может и там, возьмите. Пишите по-русски, электронной почтой. За книгами посмотрю на книжных аукционах (их нет в электронном виде), если Вам интересна покупка оных. | | |
apss Сообщений: 2439 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
1 февраля 2010 1:34 larisa67Вы должны обязательно уточнить место рождения или проживания Антона Янушкевича, чтобы обратиться в польские архивы с запросом. Фримен написал: [q] По обнаруженным в российских архивах документам,[/q]
Спрашиайте, где в России можно найти сведения о польских сосланных. | | |
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1439 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1343 | Наверх ##
1 февраля 2010 12:07 Kosteek написал: [q] Ищу предков по фамилии Краевский. Прадед был растрелян в 1938 году в Барнауле Алтайского края. В архивной справке по материалам уголовно-следственного дела указано "поляк", участник конрреволюционной националистической группы. В материалах переписи 1917 года указано "русский".
Т.е. непонятно, то ли надо искать в Волынском (Луцком) архиве, то ли в Польше, то ли микрофильмы искать?
Вдобавок к этому не знаю, какого вероисповедания были предки. Как это можно выяснить?
Прадед был Наркис Михайлович, его отец - Михаил Филипович. Жена прадеда была Домна, а его мать - Пелагея Иосифовна. Можно ли по этим именам сделать какие-то предположения? [/q]
Краевский Викентий – муж., 40 лет на 1868 г., условия ссылки не известны, с 1865 г. находился в Томском округе, после в Томске, семьи не имеет — ГУ ГАОО. ф. 3. Оп. 6. д. 8960. Краевский Викентий – муж., сослан на жительство, с 1864 г. находился в Мариинском округе, при нем дети — ГУ ГАОО. ф. 3. Оп. 6. д. 8960. Краевский Войцех Рафаилов – муж., 27 лет на 1870 г., шляхтич Августовской губ., условия ссылки не известны, с 1866 г. находился в Тобольске, в 1870 г. выехал в Костромскую губ. — ГУ ГАОО. ф. 3. Оп. 6. д. 10388. по материалам диссертации Мулиной Светланы Анатольевны "Участники польского восстания 1863 года в западносибирской ссылке", Омск, 2005. http://kdkv.narod.ru/1864/Ssilka-ZapSib.html#01 | | |
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1439 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1343 | Наверх ##
1 февраля 2010 12:17 apss написал: [q] larisa67
Вы должны обязательно уточнить место рождения или проживания Антона Янушкевича, чтобы обратиться в польские архивы с запросом.
Фримен написал:
[q] По обнаруженным в российских архивах документам,[/q]
Спрашиайте, где в России можно найти сведения о польских сосланных.[/q]
Я находил в госархивах Читинской и Иркутской областей - там, где проходили его каторга и ссылка. Ларисе, соответственно, можно поискать в архиве Харькова. Кроме того, в Москве есть Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ), где очень много документов по восстанию. Свои я находил в фонде 29, опись 6, и в фонде 109, описи 39-43. Вероятно, что есть ещё. | | |
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1439 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1343 | Наверх ##
1 февраля 2010 13:10 1 февраля 2010 13:31 apss написал: [q] Фамилия без сомнений - Манько, она могла получать разные варианты в транскрипции на русский язык. На Подлясии до сих пор её немало:[/q]
Да, это так. И с Вашей помощью я уверился в этом. Но были варианты, ведь в Польше живут не только Манько и Манко, но также Манька и Манка, Маньке и Манке, а ещё Менке. Правда, носители этих фамилий живут большей частью в центральной и западной частях Польши. Я уже знал об этом раньше. Но моя родня в России пишется как Манке, и я не был уверен, что какой-то Манке с запада не переехал в Подлясию... apss написал: [q] Для начала попросите в Люблинском архиве записи о рождении Вашего восстанца, тоже братьев и сёстр, брак родителей может и там, возьмите. Пишите по-русски, электронной почтой.[/q]
Да, я сделаю это ещё раз. Теперь я обладаю большей информацией, чем раньше. apss написал: [q] За книгами посмотрю на книжных аукционах (их нет в электронном виде), если Вам интересна покупка оных. [/q]
Интересна! Я уже знаю, как, когда шёл этапом по Сибири Юлиан Манько. Знаю, где он проходил каторгу и когда с него сняли кандалы. Когда его отправили на поселение и когда было разрешено свободно перемещаться по России. Теперь хочу знать и то, что было до каторги. Буду очень благодарен Ва за помощь. | | |
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1439 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1343 | Наверх ##
1 февраля 2010 13:19 1 февраля 2010 14:03 apss написал: [q] larisa67 Вы должны обязательно уточнить место рождения или проживания Антона Янушкевича, чтобы обратиться в польские архивы с запросом.
Фримен написал:
[q] По обнаруженным в российских архивах документам,[/q]
Спрашиайте, где в России можно найти сведения о польских сосланных.[/q]
Возможно, что обращаться нужно будет в Минск: Янушкевич Иван Юзефов – муж., 21 год, шляхтич Ковенской губ., сослан с лишением прав на жительство, с 1866 г. находился в Омске — ГУ ГАОО. ф. 3. Оп. 6. д. 7918. Л. 142 об.-143, ф. 14. Оп, 1. д. 520. Л. 48 об.-49. Янушкевич Мечислав Александров – муж., 28 лет на 1867 г., дворянин Ковенской губ., сослан без лишения прав на жительство, с 1865 г. находился в г. Ялуторовске, в 1869 г. в Тамбовскую губ. — ГУ ГАОО. Ф. 3. Оп. 5. д. ‘7601. Л. 47-48, 220 об.-221, ГАРФ. ф. 109. 1 экспедиция. 1863. д. 23. Ч. 416. Л. 151, 157, ЦГИА СССР. ф. 1286. Оп. 29. д. 1089. Л. 311,314-315. (Использованы данные В. Сливовской). Янушкевич Станислав – муж., 30 лет на 1868 г., сослан на водворение, с 1864 г. находился в Мариинском округе, при нем жена — ГУ ГАОО. ф. 3. Оп. 6. д. 8960. Янушкевичева Анна Антонова – жен., житель Минской губ. (из однодворцев), сослана на водворение, с 1865 г. находилась в Тобольском округе, при ней 1 ребенок — ГУ ГАОО. ф. 3, Оп. 4. д. 5727. Л. 98. Список участников восстания 1863-1864 гг., сосланных в Западную Сибирь. по материалам диссертации Мулиной Светланы Анатольевны http://kdkv.narod.ru/1864/Ssilka-ZapSib.html#01ГАОО - госархив Омской области. ЦГИА - цетральный государственный исторический архив. Выделенный фонд ГАРФ - тот же, с которым и я работал. | | |
|