[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Архивы Польши - Общие вопросы по разделу
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| julievo Начинающий
Бостон
Сообщений: 37
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 36 | Наверх ##
11 января 2025 20:31 Добрый день. Ищу предков с фамилией Корнатовски. Поисследовала метрические книги 1846-1876 с. Севериновка Ольгопольского уезда Подольской губернии. В 1846 нет такой фамилии в истории села. В 1876 появляется вдова Варвара Корнатовски с двумя детьми Иосиф и Марына и племянником Иоанном Федоровым. По семейной легенде были переселены после восстания в Польше 1863. Кажется, все сходится. где можно поискать более подробные данные по этой фамилии? Может где-то есть списки сосланных в эту губернию? Нашла Курнатовского Рафаиля https://kdkv.narod.ru/1864/Spis-A.htm, не знаю, может быть этот человек имеет ко мне отношение и в исповедальных записях написали КОрнатовский, вместо КУрнатовский. Но это не точно) КУРНАТОВСКIЙ Рафаилъ Ковенская губерния отставной подпоручик Резервного Саперного полубатальена; со времени отставки проживал в имении отца Савицишкахъ Поневежского уезда. Посмотрела списки в беларусском архиве - обеих вариаций фамилий не нашла. Посмотрела на сайте вгд скрины польских книг с фамилиями-тоже не нашла. | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3968
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2674
| Наверх ##
11 января 2025 20:48 Blowball написал: [q] Да, всё верно, суфраган. Вот ссылка:
https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bczulski.html[/q]
Вы правы, селений с таким названием нет и не было. Окончание вообще нетипично для географического названия. Понятно, что искажение. А вот от какого именно названия, угадать сложно. Да и в любом случае бесполезно, на мой взгляд. Селений с корнем от Wesolow... было много десятков, если не сотен. | | Лайк (1) |
| Blowball Участник
Сообщений: 77
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 63 | Наверх ##
11 января 2025 21:11 Czernichowski написал: [q]
Blowball написал:
[q]
Да, всё верно, суфраган. Вот ссылка:
https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bczulski.html
[/q]
Вы правы, селений с таким названием нет и не было. Окончание вообще нетипично для географического названия. Понятно, что искажение. А вот от какого именно названия, угадать сложно. Да и в любом случае бесполезно, на мой взгляд. Селений с корнем от Wesolow... было много десятков, если не сотен.
[/q]
Спасибо за ответ! Думаю, Вы правы! Если только случайная находка  | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3968
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2674
| Наверх ##
12 января 2025 8:09 12 января 2025 8:11 julievo написал: [q] В 1876 появляется вдова Варвара Корнатовски с двумя детьми Иосиф и Марына и племянником Иоанном Федоровым.
По семейной легенде были переселены после восстания в Польше 1863. Кажется, все сходится.
[/q]
julievo написал: [q] Может где-то есть списки сосланных в эту губернию?[/q]
Да ничего не сходится. Во-первых, в Подольскую губернию никого не ссылали. Она сама была охвачена восстанием, поэтому, наоборот, ИЗ нее ссылали в северные и восточные губернии. Во-вторых, ссылали в 1864-65, а в 1876 подавляющее большинство участников восстания уже были амнистированы. Если переезд Вашей семьи и был связан с восстанием, то причиной была точно не ссылка. | | |
| Alexei Berdnik
Сообщений: 1016
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1486
| Наверх ##
12 января 2025 8:58 julievo написал: [q] Кажется, все сходится.[/q]
Czernichowski написал: [q] Да ничего не сходится. [/q]
Случайно прочел эту пару сообщений. Сам этой темой не занимаюсь, но не может ли тогда быть следующая ситуация - Человек действительно участвовал в восстание и был сослан (но жил до этого в другом н.п. т.к. в данном нет упоминаний о его проживании - к 1876 был амнистирован и вернулся, но её в свой н.п. а, по какой-то причине, в этот самый (где и появился в записях). Это укладывается и в легенду об участии и даёт версию его внезапного появления в этом н.п. по времени сразу после амнистии. ---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3968
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2674
| Наверх ##
12 января 2025 9:21 Alexei Berdnik
Конечно может и так быть. Я и написал, что переезд В СВЯЗИ с восстанием вполне возможен. И вариантов можно много придумать. Я только указал, что именно ссылка в эти места исключается.
| | |
| julievo Начинающий
Бостон
Сообщений: 37
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 36 | Наверх ##
13 января 2025 2:12 [q] Если переезд Вашей семьи и был связан с восстанием, то причиной была точно не ссылка.[/q]
Это тоже вариант, спасибо, что обратили внимание. Из грустного - я тогда не совсем понимаю, в какую сторону копать. Откуда они приехали в эти края - непонятно. Кроме "поселились после воостания" никаких легенд нет. | | |
| Blowball Участник
Сообщений: 77
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 63 | Наверх ##
13 января 2025 21:19 Добрый вечер! Это снова я со своими вопросами, не судите строго новичка Подскажите, пожалуйста, следующая запись: APL o/Chelm Poplawski, sygn. 36/135/0/-/10, k. 1010-1148 (1056-1060) означает шифр в Архиве Люблина или это филиал в Хелме? И нет ли такой записи онлайн? | | |
| Blowball Участник
Сообщений: 77
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 63 | Наверх ##
14 января 2025 13:59 Blowball написал: [q] Добрый вечер! Это снова я со своими вопросами, не судите строго новичка
Подскажите, пожалуйста, следующая запись: APL o/Chelm Poplawski, sygn. 36/135/0/-/10, k. 1010-1148 (1056-1060) означает шифр в Архиве Люблина или это филиал в Хелме? И нет ли такой записи онлайн?[/q]
Сама себе отвечаю, может, кому тоже пригодится. В Архиве Люблина можно найти документы по шифру в свободном доступе! | | Лайк (1) |
| the_yegor | Наверх ##
14 января 2025 16:18 Blowball написал: [q]
Blowball написал:
[q]
Добрый вечер! Это снова я со своими вопросами, не судите строго новичка
Подскажите, пожалуйста, следующая запись: APL o/Chelm Poplawski, sygn. 36/135/0/-/10, k. 1010-1148 (1056-1060) означает шифр в Архиве Люблина или это филиал в Хелме? И нет ли такой записи онлайн?
[/q]
Сама себе отвечаю, может, кому тоже пригодится. В Архиве Люблина можно найти документы по шифру в свободном доступе![/q]
Если бы, да кабы, да во рту росли грибы там все было оцифровано, но нет, мы иногда заказываем полные сканы дел в APL, т.к. не всегда есть возможность (и желание) вычитывать на месте, а на архивистов в сложных запросах не положишься. Например, по регистрам населения APL не в состоянии компетентно ответить даже на уровне НСА (т.е. что реально в описях), а не то что исполнить запрос.  | | |
|
