[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Архивы Польши - Общие вопросы по разделу
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Anatoli Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
20 октября 2004 18:24 Carina, спасибо за перевод :) Ещё один вопрос по именам: такие имена как Дарья и Иван встречались в Польше в конце XIX века? Как они пишутся по польски? Спасибо. | | |
| vineja Вильнюс Сообщений: 3093 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 995
| Наверх ##
20 октября 2004 18:38 Anatoli , Иван - это Ян (Jan) - это очень распространенное имя и раньше и сейчас, а Дарья, скорее всего, русское имя. | | |
| CARINA Vilnius Сообщений: 855 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 73
| Наверх ##
20 октября 2004 18:52 Anatoli Поляки часто дают имя Даша (Dasza) своим собачкам и кошечкам... :upset: (Сообщение отредактировал CARINA 20 окт. 2004 17:03) | | |
wolfНовичок  Сообщений: 58 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
22 октября 2004 1:46 Карина, спасибо. Всю информацию с этих сайтов я читал - ничего о Дермановских БОЛЕЕ не нашёл. Я так понимаю, что нужен ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННЫЙ поиск в житомирских архивах, но я живу далеко. Может вы знаете кто , кто сейчас там "роеться" ? | | |
| CARINA Vilnius Сообщений: 855 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 73
| Наверх ##
22 октября 2004 3:05 wolf Спросите на Украине, я точно не знаю. | | |
efimСтранствующий рыцарь  Москва Сообщений: 861 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 133 | Наверх ##
23 октября 2004 1:18 --- Комаровские, Ермоленко, Бугаёвы, Железняки, Рубаевы, Рейхерты, Парфёновы, Дороховы, Берендсы, Вальтеры, Голубевы, Барабанщиковы, Ратьковы, Коротаевы, Кулагины, Михалёвы, Баранкеевы, Коняевы, Корнеевы, Трошковы, Лебедевы, Ипатовы, Мархилевичи, Шарковы | | |
TOM Сообщений: 731 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 75 | Наверх ##
23 октября 2004 16:30 Спасибо efim , благодарю за пояснения Regulus . Заказывать из Польши мне не хочется, но я из Риги. --- http://gulevichi.narod.ru/
| | |
efimСтранствующий рыцарь  Москва Сообщений: 861 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 133 | Наверх ##
24 октября 2004 1:35 TOM Ну, не вопрос.... Мы с женой собрались в небольшое рождественское турне по Прибалтике... А то все жалуются - мол, в Прибалтике выездных заседаний ВГД не проводится.... Проведём, не вопрос....  Ну, и диски Вам прихватим, если надо! --- Комаровские, Ермоленко, Бугаёвы, Железняки, Рубаевы, Рейхерты, Парфёновы, Дороховы, Берендсы, Вальтеры, Голубевы, Барабанщиковы, Ратьковы, Коротаевы, Кулагины, Михалёвы, Баранкеевы, Коняевы, Корнеевы, Трошковы, Лебедевы, Ипатовы, Мархилевичи, Шарковы | | |
TOM Сообщений: 731 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 75 | Наверх ##
24 октября 2004 5:49 efim Ну, в таком случае - ждём-с, до рождества то - всего ничего. Когда будете собираться - телеграфируйте на Е-mail. А диски нужны, и по-моему ни мне одному в Риге (тут я смотрю - целая компания рижан).
--- http://gulevichi.narod.ru/
| | |
efimСтранствующий рыцарь  Москва Сообщений: 861 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 133 | Наверх ##
24 октября 2004 23:51 TOM Откуда целая компания-то? Каринэ, Дима Йодко, да Вы... Ну, Демеша в Юрмале.. И всё.... Или я забыл-таки кого-то? --- Комаровские, Ермоленко, Бугаёвы, Железняки, Рубаевы, Рейхерты, Парфёновы, Дороховы, Берендсы, Вальтеры, Голубевы, Барабанщиковы, Ратьковы, Коротаевы, Кулагины, Михалёвы, Баранкеевы, Коняевы, Корнеевы, Трошковы, Лебедевы, Ипатовы, Мархилевичи, Шарковы | | |
|