Поиск в польских архивах

Приветствую всех.
Возможно это всем известно ))) не исключаю.
Но хочу поделиться польским сайтом. Очень мне помог этот сайт.
https://geneteka.genealodzy.pl/

Helen V написал:

[q]

А какая часть Польши была не частью Российской империи?

[/q]

Довольно большая.


ElenaFranz написал:

[q]

Человек родился 1882 году в населенном пункте Кузница в Польше. Населенных пунктов с таким названием много. Но это была часть Российской империи.

[/q]

Мне кажется, речь идет о Кузнице Белостоцкой. Кузница - местечко, центр одноименной гмины в Сокольском повете Белостокского воеводства Польши.
Если человек был православным, то относился к Кузницкой церкви Вознесения Креста Господня. Во время II Мировой войны церковь (она была деревянная) сгорела.

ElenaFranz, Cerkiew Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Kuźnicy, dekanat Sokółka diecezji białostocko-gdańskiej Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego.

Здравствуйте! Помогите найти, пожалуйста, информацию о прабабушке. Она родом из Польши, Темрук Юзефа Иосифовна ( Tiamruk/ Ciamruk/ Ciemruk (в транслитерации всегда по-разному пишется фамилия) Józefa Zofia). Родилась в 1909 году у Иосифа Темрука и Марианны Ходовец. Она была старшая дочь, были дети еще - Леокадия, Пелагея и Павел. Конкретнее, они были из Седлецкой губернии, Морды. Потом Иосиф и дети переехали в Беларусь, Могилёвская область, Шкловский район, сам Иосиф белорус, он оттуда.

Я прошу помощи в поиске каких-либо записей о ней, ибо в интернете есть информация о рождении её братьев и сестёр, о браке её родителей (на сайте genetika). Но о Юзефе нет совершенно никакой информации, будто бы её и не было. Как такое может быть? Может кто-нибудь сможет помочь в поиске?

lanablambi написал:

[q]

Я прошу помощи в поиске каких-либо записей о ней, ибо в интернете есть информация о рождении её братьев и сестёр, о браке её родителей (на сайте genetika).

[/q]

На skanoteka нет в записях по костелу в Мордах Юзефы с такой фамилией, есть с фамилией Ходовец из Чепелина (там, где венчание родителей Юзефы).
Либо была крещена в другом месте либо удочерена