Поиск в польских архивах
| Edkich Участник
Сообщений: 50
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 июня 2020 9:03 5 июня 2020 9:04 Добрый день!!!
Подскажите пожалуйста несколько вопросов:
1. Если человек родился в 1841 г. в д. Бекеша (Bekiesza), Ольховского (Olchowiec) Рим-кат. прихода и по каким-то причинам его родители, в момент рождения, не крестили его, а совершили святое крещение в более позднем возрасте в 1850 г. в д. Копина, Верещинского (Wereszczyn) рим-кат. прихода, будет ли содержаться запись о его рождении в метрической книге Ольховского рим-кат. прихода? или запись производилась ТОЛЬКО при святом крещении?
2. Существует ли перепись населения на 1841 г. по семьям деревень Ольховского (Olchowiec) рим-кат прихода? | | |
| R222 | Наверх ##
5 июня 2020 11:36 | | |
| Edkich Участник
Сообщений: 50
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 июня 2020 12:02 R222
Т.е. я Вас правильно понял, что может быть запись о рождении, без крещения? Или нет? | | |
| R222 | Наверх ##
5 июня 2020 12:44 5 июня 2020 12:48 Edkich написал: [q] [/q]
и проверили ли вы в ольховецком приходе свидетельство о рождении, занесенное в книгу рекордов без записи факта крещения ребенка ? Свидетельства о рождении из ольховецкого прихода обобщаются примерно следующим образом: Пришел отец и представил ребенка мужского или женского пола, родившегося в деревне ... от ... от его законной жены, а затем священник во время Крещения, проведенного в тот же день, дал ребенку такие или иные имена. Подводя итог, можно сказать, что если ребенок родился в 1841 году в деревне Векеша, то в журнале учета в этом году должно быть зарегистрированное свидетельство о рождении, но если по какой-то важной причине родители не подтвердили этот факт, они, вероятно, сообщили о факте рождения только через несколько лет и в другом приходе, т.е. в приходе, к которому принадлежала деревня Копина, в которой они позже жили. | | |
| Edkich Участник
Сообщений: 50
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 июня 2020 16:46 5 июня 2020 17:35 R222
Спасибо, Вам за помощь. Буду проверять Ольховский приход, сложность в том что я не носитель языка (Польского). На сайте lubgens. Информация представлена такая:
Kyć Marek Wereszczyn N27 1850 O: Andrzej, M: Karolina, Kopina, однако скана нет.
Также есть информации про свадьбу со сканом, только написание фамилии не Kyć а Kić, все остальные данные сходятся - Родители и место жительства. Также нашел скан о смерти, и как раз там указано что он родился в Бекеше а проживал в Копина. А возраст как раз такой 67 лет в 1908 году, что он родился в 1841 г.
 | | |
| R222 | Наверх ##
5 июня 2020 20:42 Edkich написал: [q] [/q]
Наиболее вероятным, и даже можно сказать, что 100% правильного возраста было указано в документах о браке, в то время как в свидетельствах о рождении или смерти возраст лиц, затронутых данным актом, был указан свидетелями или лицами, присутствовавшими на церемониях, которые, в свою очередь, использовали только свои собственные они знают об этих людях, и в свидетельствах о браке возраст молодоженов определялся на основании документов в виде свидетельств о рождении. Информация, которую вы разместили на веб-сайте lubgens, абсолютно верна, поскольку она была создана из какого-то документа, в котором она была зарегистрирована. Нельзя исключать, что это была книга записей или другой документ, например отчет или какой-то другой список. | | |
| Edkich Участник
Сообщений: 50
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 июня 2020 20:59 R222
Благодарю Вас за подробную информацию ! | | |
| g_prokina Начинающий
Кемерово
Сообщений: 36
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 17 | Наверх ##
14 июня 2020 19:58 Добрый день, подскажите, пожалуйста, как найти запись о рождении в Liwcze за 1919 год. Здесь https://forum.vgd.ru/652/30855...iew&o= я нашла, что данные по населенному пункту находятся в польских архивах, не подскажите, как определить к какому архиву они относятся? По ближайшему крупному городу? И если есть возможность поделитесь образцом запроса ---
Ищу сведения о Прокиных (с. Подлесная Тавла), Михальчук (Liwcze), Крымовых (с. Кульмино), Радевич (с. Брусия (Брусся)), Игнатьевых (д.Лысково) , Кытмановых (с. Усятское), Романчук (с.Болучин), Бурковых (г. Новокузнецк)
| | |
| g_prokina Начинающий
Кемерово
Сообщений: 36
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 17 | Наверх ##
14 июня 2020 21:33 Я правильно понимаю, что нужно делать запрос в Центральный архив исторических записей и указывать эти данные?
 ---
Ищу сведения о Прокиных (с. Подлесная Тавла), Михальчук (Liwcze), Крымовых (с. Кульмино), Радевич (с. Брусия (Брусся)), Игнатьевых (д.Лысково) , Кытмановых (с. Усятское), Романчук (с.Болучин), Бурковых (г. Новокузнецк)
| | |
| sergvitkov71 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
14 июня 2020 22:01 День добрый.
Может кто-то подсказать где лучше искать сведения о документах (рождения, акт молженства, может покупки земли) моего деда Витковский Василий Васильевич год рождения 1898 г. Родился в Гродненской губернии Пружанский уезд, Березовская волость, село Жичин.
Оставался там же во время прихода 2 Речи Посполитой воевудство Полесское повиат Пружанский гмина Малеч село Жичин.
Жена Витковская Антонида Лукинична (девичья фамилия неизвестна)
Для информации: рождение детей-Леонид, Константин 1927 г. р., Степан, Петр, Оля 2.04.1937 г. р., Сергей 5.05.1941 г. р., Александра 23.07.1945 г. р.
Покупал земли у бедных соседей.
Заранее благодарен. | | |
|
