Поиск в польских архивах
sled_na_peske Сообщений: 592 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 782
| Наверх ##
24 февраля 2019 19:12 R222 Будьте добры, подскажите, где найти фонд по акцизному управлению Люблинской, Радомской и Келецкой губерний? --- Тул.губ. Богородицк. у. Пивоваров/Балакин, Чуканов/Чуйкин/Чукин - с.Никитское, Бедняков - с.Малевка; г.Епифань - Перфильев, Слемзин, Байбаков; Калужск. губ. - г.Таруса, с.Троицкое - Бормотов, д.Сахаровка, г.Алексин - Илларионов
| | |
staslv55 Участник
Москва (Moscow) Сообщений: 47 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 21 | Наверх ##
26 февраля 2019 20:00 Добрый день, уважаемые форумчане!
Можете подсказать где найти Путеводитель архива в Белостоке. На сайте не могу найти. Когда нажимаю на "База данных" выходит запись, что сайт заблокирован. А может я не там ищу, т.к. польского не знаю. Помогите, пожалуйста.
Получила вот такой ответ из архива г. Гродно: "В Государственном архиве в г. Белосток на хранении имеются метрические книги о родившихся, бракосочетавшихся и умерших Райской церкви за 1884-1902 гг. (основание: Путеводитель Государственного архива в г. Белосток. 2008 год)".
Писать опять в архив Гродно рука не поднимается, уже три раза им писала))). Боюсь отправят меня по известному адресу)))
Спасибо всем, кто откликнется.
Стасулевич. --- С уважением, Larisa
Ищу:
1. Стасюлевич (Stasyulevich), Вашкевич (Стайки, Минская губерния)
2. Данилюк (Danilyuk) (Польша,Белосток, дер. Храболы)
3. Сатюковы, Авдуловы (Кировская область, Бельский район, д. Сатюки)
4. Антоненок (Антоненко) (г.Иланский, Красноярский край)
| | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
26 февраля 2019 20:12 staslv55 написал: [q] Писать опять в архив Гродно рука не поднимается[/q]
Так если написали, что находится в Белостоке, зачем писать в Гродно? | | |
staslv55 Участник
Москва (Moscow) Сообщений: 47 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 21 | Наверх ##
26 февраля 2019 20:23 Gej Z, я имела ввиду, писать в Гродно и спрашивать про этот путеводитель, где его искать. Поэтому спрашиваю здесь --- С уважением, Larisa
Ищу:
1. Стасюлевич (Stasyulevich), Вашкевич (Стайки, Минская губерния)
2. Данилюк (Danilyuk) (Польша,Белосток, дер. Храболы)
3. Сатюковы, Авдуловы (Кировская область, Бельский район, д. Сатюки)
4. Антоненок (Антоненко) (г.Иланский, Красноярский край)
| | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
26 февраля 2019 20:34 Так и путеводитель наверно в Белостоке. | | |
R222 | Наверх ##
26 февраля 2019 20:34 | | |
staslv55 Участник
Москва (Moscow) Сообщений: 47 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 21 | Наверх ##
26 февраля 2019 20:51 R222, большое спасибо!
Я писала в архив Белостока, мне ответили, что у них нет и посоветовали написать в церковь Райска. Написала. Из церкви ответили, что передали метрики в Гродно, а из Гродно написали, что метрики в Белостоке. Круг замкнулся)))
Я просмотрю все по ссылке фонд >> Zespół: 4/943/0 Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Rajsku. Огромное Вам спасибо!
А по ссылке Metrical books 1774-1818) Greek Catholic Church. Raĭsk (Bel′sk) я зайти не могу. Нужна регистрация на этом сайте или что-то еще надо. Не знаю как туда попасть((( А это бы очень хотелось, т.к. я уже выяснила, что жители деревни, откуда мои предки, были греко-католиками. Это мне из католического архива в Дрогицине написали.
Поможете с сайтом Metrical books 1774-1818) Greek Catholic Church. Raĭsk (Bel′sk). Что сделать, чтобы туда попасть?
Стасулевич --- С уважением, Larisa
Ищу:
1. Стасюлевич (Stasyulevich), Вашкевич (Стайки, Минская губерния)
2. Данилюк (Danilyuk) (Польша,Белосток, дер. Храболы)
3. Сатюковы, Авдуловы (Кировская область, Бельский район, д. Сатюки)
4. Антоненок (Антоненко) (г.Иланский, Красноярский край)
| | |
cichocki Сообщений: 322 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 120
| Наверх ##
27 февраля 2019 19:47 Спасибо R222!
Замечательно! Теперь у меня есть метрическая запись о смерти моего прадеда. Невероятно!!! Еще раз СПАСИБО! | | |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3265 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2139
| Наверх ##
13 марта 2019 10:28 cichocki
Перенесите этот скан в тему "Перевод с польского/на польский". | | |
Babyschka 1923 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
27 марта 2019 17:09 Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в какой архив отправлять запрос? Бабушка родилась в с Красовка, Влодавский р-н, Люблинская обл. Родилась 1923г | | |
|