Поиск в польских архивах (Польша (Polska))

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Здравствуйте ! Ищу информацию о своем деде Гурман Федор Николаевич (1934-2004). Родом из Брестской области Белоруссии. Работал на лесозаготовках в Волосовском районе Ленинградской Области в деревне Селище, после был призван в армию по месту рождения где и прожил всю оставшуюся жизнь в деревне Большие Круговичи (Беларусь).

lunarus написал:

[q]
Родом из Брестской области Белоруссии
[/q]

А почему хотите искать в Польше ? Если на момент рождения это и была Польша, то потом 5 лет спустя уже нет. Обратитесь в архив Брестской области.

Кто может посодействовать в получении необходимых документов из ГМИН, архивов? Нагло не отвечают на электронные письма (не знаю, какой у них регламент и т.д.) поэтому сложно самому.

Добрый день!

Помогите, пожалуйста, с поиском в архивах. Краковский архив по емейлу прислал лишь ссылки на польские базы данных.
Мои поиски не увенчались успехом – никак не получается найти по фамилии кого-либо. Мб неправильно транслитирую. Вот вся информация, которой я владею:

1.) Дед: Иван Прислопский. (Иоанн, Ян?) Родился в гмине Muszyn, повят nowosadecki. Выслан (по всей видимости, как украинец) вместе с матерью и отцом после 1945 года на территорию Украины.
Год рождения 1939 или 1938. Православный, но неизвестно был ли при рождении крещён/ записан в костёле или греко-католиком.
— по деду в идеале я ищу запись о его национальности и возможный путь для восстановления его метрик.

2.) Прадед: Игнат Прислопский (Ignacy?). Время рождения (начало XX века) – условно, исходя из даты рождения моего деда. Предположительно, православный украинец.
Страна рождения - Польша. Прабабка: Текла Прислопская, в девичестве Костешак (Костеж, Костюшко?) Полька, скорее всего, католичка.
— ищу запись об их браке, места рождения, указание национальности и любую др. информацию.

3.) Прапрадед: Демьян/Демко Прислопский - ничего неизвестно, предположительно православный украинец.
— аналогично, ищу записи о месте рождения, национальности и пр. И прапрабабка - Helga...?

Надеюсь, что удастся зацепиться за информацию о деде и продолжить анатомирование польских архивов в более конструктивном ключе. Буду рад любой помощи и советам в поиске. Спасибо.

Гмина Мушина в Новосондецком повяте.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Muszyna_(gmina)
В этих краях православных практически не было, Украинцы-лемки были униатами, а поляки католиками.
Униаты Мушины и окрестностей относились к церкви в Поврозьнике.

В самой Мушине большинство были католики и прохожане костела в этом городе.

fsaf написал:

[q]
[/q]

Geo Z написал:

[q]
[/q]

По этой ссылке у вас есть онлайн-сканы многих приходов, в том числе от Мушинского деканата
Zespół 142: Archiwum Greckokatolickiego Biskupstwa w Przemyślu
56/142/0/7365 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Jaworki z filiami Biała Woda, Czarna Woda (dekanat Muszyna)]
1786-1840
56/142/0/7366 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Jaworki z filiami Biała Woda, Czarna Woda (dekanat Muszyna)]
1837-1857
56/142/0/7367 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Jaworki z filiami Biała Woda, Czarna Woda (dekanat Muszyna)]
1858-1890
56/142/0/7368 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Jaworki z filiami Biała Woda, Czarna Woda (dekanat Muszyna)]
1891-1910
56/142/0/7370 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Krynica z filią Słotwiny (dekanat Muszyna)]
1784-1840
56/142/0/7371 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Krynica z filią Słotwiny (dekanat Muszyna)]
1837-1872
56/142/0/7372 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Krynica z filią Słotwiny (dekanat Muszyna)]
1873-1895
56/142/0/7373 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Krynica z filią Słotwiny (dekanat Muszyna)]
1896-1913
56/142/0/7374 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Leluchów z filią Dubne (dekanat Muszyna)]
1785-1878
56/142/0/7376 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Łabowa z filiami Kotów, Łabowiec, Uhryń Niżny (dekanat Muszyna)]
1847-1878
56/142/0/7377 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Łabowa z filiami Kotów, Łabowiec, Uhryń Niżny (dekanat Muszyna)]
1879-1902
56/142/0/7379 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Maciejowa z filiami Barnowiec, Czaczów, Margoń, Składziste, Roztoka Mała, Rybień, Złotne (dekanat Muszyna)]
1784-1835
56/142/0/7380 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Maciejowa z filiami Barnowiec, Czaczów, Margoń, Składziste, Roztoka Mała, Rybień, Złotne (dekanat Muszyna)]
1836-1856
56/142/0/7381 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Maciejowa z filiami Barnowiec, Czaczów, Margoń, Składziste, Roztoka Mała, Rybień, Złotne (dekanat Muszyna)]
1857-1891
56/142/0/7383 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Milik z filią Andrzejówka (dekanat Muszyna)]
1784-1857
56/142/0/7386 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Mochnaczka Niżna z filią Mochnaczka Wyżna (dekanat Muszyna)]
1784-1882
56/142/0/7387 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Mochnaczka Niżna z filią Mochnaczka Wyżna (dekanat Muszyna)]
1883-1905
56/142/0/7389 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Nowa Wieś z filią Łosie (dekanat Muszyna)]
1784-1840
56/142/0/7390 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Nowa Wieś z filią Łosie (dekanat Muszyna)]
1841-1860
56/142/0/7391 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Nowa Wieś z filią Łosie (dekanat Muszyna)]
1861-1889
56/142/0/7392 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Nowa Wieś z filią Łosie (dekanat Muszyna)]
1890-1913
56/142/0/7393 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Powroźnik (dekanat Muszyna)]
1784-1878
56/142/0/7395 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Roztoka Wielka z filią Krzyżówka (dekanat Muszyna)]
1784-1856
56/142/0/7397 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Szlachtowa (dekanat Muszyna)]
1784-1878
56/142/0/7399 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Tylicz z filią Muszynka (dekanat Muszyna)]
1784-1830
56/142/0/7400 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Tylicz z filią Muszynka (dekanat Muszyna)]
1831-1853
56/142/0/7401 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Tylicz z filią Muszynka (dekanat Muszyna)]
1854-1892
56/142/0/7403 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Wierzchomla Wielka z filiami Wierzchomla Mała, Zubrzyk (dekanat Muszyna)]
1784-1836
56/142/0/7404 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Wierzchomla Wielka z filiami Wierzchomla Mała, Zubrzyk (dekanat Muszyna)]
1811-1840
56/142/0/7406 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Wierzchomla Wielka z filiami Wierzchomla Mała, Zubrzyk (dekanat Muszyna)]
1857-1882
56/142/0/7407 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Wierzchomla Wielka z filiami Wierzchomla Mała, Zubrzyk (dekanat Muszyna)]
1883-1913
56/142/0/7408 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Wojkowa (dekanat Muszyna)]
1784-1913
56/142/0/7409 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Złockie z filiami Jastrzębik, Szczawnik (dekanat Muszyna)]
1784-1830
56/142/0/7410 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Złockie z filiami Jastrzębik, Szczawnik (dekanat Muszyna)]
1831-1878
56/142/0/7411 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Złockie z filiami Jastrzębik, Szczawnik (dekanat Muszyna)]
1879-1897
56/142/0/7412 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Złockie z filiami Jastrzębik, Szczawnik (dekanat Muszyna)]
1898-1913
56/142/0/7413 [Kopie ksiąg metrykalnych parafii Żegiestów z filią Zubrzyk (dekanat Muszyna)]
1784-1850
Kopie ksiąg metrykalnych parafii Powroźnik 1784-1878 (dekanat Muszyna)
Kopie ksiąg metrykalnych parafii Wojkowa 1784-1913 (dekanat Muszyna)

Geo Z написал:

[q]
[/q]

Благодарю за пояснение. Буду искать грекокатолический архив Поврозьника за 1935-39, если, конечно, он существует и оцифрован.

R222 написал:

[q]
[/q]

Спасибо за ссылки. Увы, не нахожу чего-либо по темам типа "Księga urodzeń, małżeństw i zgonów", связанных с городом Muszyna за период ок.1935-1939.
Чтож. Буду писать на емейл гмины Мушины, местные костёлы и приходы. Может, что и обнаружится.
Искомая фамилия Прислопский (Prislopski / Pryslopski?) к сожалению, никак не хочет пробиваться по базам.

fsaf написал:

[q]
Искомая фамилия Прислопский (Prislopski / Pryslopski?) к сожалению, никак не хочет пробиваться по базам.
[/q]

Вот так пишите -- Przysłopski .

Wladzislaw написал:

[q]
[/q]

Merci. Так пробивается. Но, увы, никого из искомых.

Теперь мне ясно, почему я не могу никого найти. Я спутал гмину Мушина и одноимённый город с деревней Мушинка, совсем другой гмины. Обнаружил это совершенно случайно.
Вот деревня, что изначально была мне нужна - Мушинка. https://pl.wikipedia.org/wiki/Muszynka
В ней как раз есть греко-католический приход, судя по всему, единственный.https://pl.wikipedia.org/wiki/...w_Muszynce
Деревня была населена лемками, которые и подверглись высылке в 1947, если верить Википедии. https://pl.wikipedia.org/wiki/Akcja_„Wisła”
Может быть депортировали и двумя годами ранее, в результате этих событий: https://ru.wikipedia.org/wiki/...ьши_в_УССР
Подскажите, может кто знает наверняка?

Самый "новый" архив из Мушинки с записями о рождении, свадьбах и смертях датирован до 1925 года. https://searcharchives.pl/31/1...#tabZespol
В нём, теоретически мне удастся отыскать прадедов, если они родом из Мушинки. Но чтобы найти деда мне же нужен, условно 1935-1939. Учитывая контекст, эти архивы могли быть попросту уничтожены.
Возникает вопрос, есть ли шанс, что какие-то архивы просто не оцифрованы и не упомянуты на "шукайвархивах"? Или если их нет там, то нет и нигде?
Нужен совет старожилов форума. Возможно, мне стоит написать в архив польской армии, может у них хранится информация или списки о выселенных из Мушинки лемках.

А при чем армия к спискам. Армия это инструмент, применненный для переселения не желавших это делать.

fsaf написал:

[q]
которые и подверглись высылке
[/q]

Так Вы не знаете, в какой стране Ваши оказались в результате высылки?

fsaf написал:

[q]
Мне же нужен, условно 1935-1939.
[/q]

За эти годы скорее всего книги будут еще в ЗАГСах.