Àðõèâû Ïîëüøè - Îáùèå âîïðîñû ïî ðàçäåëó

taty1984 íàïèñàë:

[q]

ãîðîäå Âîíäîïîëå è Äçåíòåë (Ëþáëèíñêîå âîåâîäñòâî

[/q]

 Ëþáëèíñêîì âîåâîäñòâå åñòü äâà Âàíäîïîëÿ è îäèí Âàíòîïîëü. Äçåíö¸ëîâ íåò, íî åñòü â ñîñåäíèõ âîåâîäñòâàõ. Âñå ýòî äåðåâíè.

Òàê ÿ è íàïèñàë, ÷òî åñòü â ñîñåäíèõ, à êàê ðàíüøå áûëî íå ïðîâåðÿë.


Íûíå ýòî
Dzięcioły – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie łosickim, w gminie Łosice.

Ìåñòîì ðîæäåíèÿ áàáóøêè óêàçàí ãîðîä Âàíäîïîëü,ÐÏ. Áàáóøêó çîâóò Ãðîæèíà(Ãîðîæèíà). Òî÷íîé äàòû ðîæäåíèÿ îíà íå çíàåò, ïðèìåðíî 1933-1934 ãîäà. Êîãäà îíà áûëà ñîâñåì ìàëåíüêàÿ, âîñïèòûâàëàñü â äåòñêîì äîìå â Âàíäîïîëå. Ïîçæå åå ïåðåâåëè â äåòñêèé äîì â Äçåíòåëû. Êîãäà íà÷àëàñü âîéíà, â 1939 ãîäó, áàáóøêó è åùå îêîëî 9 äåâî÷åê ïåðåâåçëè â äåòñêèé äîì â Ðåãèíîâ (Reginow) Èâàöåâè÷ñêèé ðàéîí, Áðåñòñêàÿ îáëàñòü( îêîëî äåðåâíè Âîëüêà). Ñðåäè ýòèõ äåâî÷åê îíà áûëà åäèíñòâåííîé Ãðàæèíîé. Îíà äàæå ïîìíèò èìåíà íåêîòîðûõ äåâî÷åê,êîòîðûõ ïåðåâåçëè âìåñòå ñ íåé. Ó íåå íåò ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè, íî âîçìîæíî ãäå-òî ñîõðàíèëèñü çàïèñè î íåé

taty1984 íàïèñàë:

[q]

ãîðîä Âàíäîïîëü,

[/q]

Âàíäîïîëü íåáîëüøàÿ äåðåâíÿ ñåé÷àñ, à äî ÏÌ âîîáùå ôîëüâàðîê íà äâà äîìà è ïàðó äåñÿòêîâ æèòåëåé.

Åñòü äâà Ðåãèíîâà â Ïîëüøå, îäèí Ðåãèíóâ ïîä Ëîäçüþ, äðóãîé Ìèõàëóâ--Ðåãèíóâ ïîä Âàðøàâîé.

Îòêóäà èíôîðìàöèÿ ïðî äåòñêèå äîìà? È èçâåñòíà ëè åå ôàìèëèÿ?

Ïðî äåòñêèå äîìà îíà ðàññêàçàëà ìíå ñàìà, ó íåå õîðîøàÿ ïàìÿòü íà ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ