Поиск в польских архивах
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
15 сентября 2018 21:32 Plato написал: [q] Мозыря, принадлежавшего Польше до 1793 года?[/q]
Мозырь никогда Польше не принадлежал. | | |
| KubaJj Участник
Гродно
Сообщений: 50
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
15 сентября 2018 21:45 15 сентября 2018 21:47 | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
15 сентября 2018 22:06 Это я хорошо знаю. Только Речь Посполитая это не Польша. РП - это союзное государство Короны Польской и Великого Княжества Литовского. | | |
| MariaMariaMaria
Сообщений: 87
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 20
| Наверх ##
16 сентября 2018 12:48 Доброго всем времени суток!
Скажите пожалуйста, при запросе в польские архивы записи о браке или рождении нужно указывать место рождения? Вероисповедание: иудеи.
Проверяю все возможные варианты о своих родственниках, так как жили они в приграничном селе.В адрес календарях Украины села не нашла. В голодоморе 32-33 года упоминается. Да и по рассказам в это село они переехали, а откуда неизвестно. Где то вычитала, что почтовый адрес у села был м Корец.
Меня интересует село Чернокалы. (уже спрашивала о нем, но поиски зашли в тупик. В просмотренных документах не найдены мои родные).
Дедушка родился в 1925 году, его самая старшая сестра в 1915.
Вот думаю стоит ли писать в Польский архив? Отвечают ли они на запросы по эл почте и отправляют ли найденное в Москву?
Интересует фамилия Хулис / Хулиц
ФИО дедушкиной мамы Хулиц Злата Мошковна - 1893 года рождения примерно. Девичья фамилия и место рождения неизвестно, но точно не Чернокалы, по рассказам из какого то соседнего села.
Спасибо ---
Ищу корни, фамилия Хулис, Хулиц | | |
Plato Миккели, Финляндия Сообщений: 4233 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 935 | Наверх ##
16 сентября 2018 13:30 Geo Z написал: [q] Только Речь Посполитая это не Польша. [/q]
Вы не читали рассказ В.Шукшина "Срезал"? Там похожая дискуссия. ---
Предки жили в Баре, Киеве, Москве, Мозыре, сельце Малино Тульской губ., Егорьевао Рязанской губ., селах, сельцах и дер. Тверской губернии: Красном, Славково, Бакланово, Воробьево, Подберезье, Подъелье, Прокунино, Дубье, Поляна, Муравиха, Дубово, Коляково, Борисково, Горбуново, Пантелеево, Рычково, О | | |
PlatoМиккели, Финляндия Сообщений: 4233 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 935 | Наверх ##
16 сентября 2018 13:35 Geo Z
С XVII века в дипломатической переписке использовалось название Светлейшая Речь Посполитая Польская.
Дипломатам можно, а нам нельзя? ---
Предки жили в Баре, Киеве, Москве, Мозыре, сельце Малино Тульской губ., Егорьевао Рязанской губ., селах, сельцах и дер. Тверской губернии: Красном, Славково, Бакланово, Воробьево, Подберезье, Подъелье, Прокунино, Дубье, Поляна, Муравиха, Дубово, Коляково, Борисково, Горбуново, Пантелеево, Рычково, О | | |
| Gabby Участник
Сообщений: 53
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12 | Наверх ##
16 сентября 2018 13:50 МariaMariaMaria, очень много информации из польских архивов есть в интернете в свободном доступе. Вводите по-польски имя или местность. | | |
| MariaMariaMaria
Сообщений: 87
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 20
| Наверх ##
16 сентября 2018 13:55 а можно ссылки?
Фамилию через переводчик перевести? Так как польским не владею ---
Ищу корни, фамилия Хулис, Хулиц | | |
| Gabby Участник
Сообщений: 53
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12 | Наверх ##
16 сентября 2018 14:05 Мне сложно сказать о ссылках, я просто методично иду по польским архивам и различным источникам, где есть упоминание, так и ищу. | | |
| MariaMariaMaria
Сообщений: 87
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 20
| Наверх ##
16 сентября 2018 14:10 видела в сети и сканы, но там на польском. листать их не понимая))
Может в Польше есть какая то электронная база по бракам или рождениям, написать запрос и ждать ответа. хоть за что то уцепиться, что бы продолжить поиск. И вроде информации много, а документов найти не могу. Украина плохо отвечает на запросы в Россию. Частники пока ничего не нашли. Все найденное нашлось в семейных архивах и тех, что в Москве, лично мной ---
Ищу корни, фамилия Хулис, Хулиц | | |
|
