Поиск в польских архивах
| Tea
Сообщений: 1326
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 334
| Наверх ##
4 декабря 2007 10:14 4 декабря 2007 10:15 Wojciech, спасибо. Посмотрела вчера некоторые, но не все. Похожих имен нет. Есть только Przemyslaw. Может, это польское имя изменилось в русское отчество Петрович?...Буду смотреть еще. | | |
| Tea
Сообщений: 1326
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 334
| Наверх ##
11 декабря 2007 18:32 Посмотрела. Ниче близко не нашла. Склоняюсь к мнению обратиться к специалисту. С Польшей полный...  Интересно, сколько стоит проф. ген исследование по фамилии у польских ген. обществ или в частном порядке? | | |
shirsin Москва Сообщений: 1129 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 684 | Наверх ##
11 декабря 2007 21:09 У меня почти такой же вопрос, как у Tea. Нужен поиск документов по дер.Волковщи(з)на Вилейского уезда (Ошмянского повета) по 18-му веку. Кто может быть рекомендован, сколько это может стоить? ---
http://j-roots.info/
Интересуют: Широчин, Синкевич (Слуцкий у.), Гойхман (Рашков), Пахомов, Кропоткин, Мей, Серебренников (Орёл), Устрайх (Невель), Барышников (Калязин), Кельман (Кишинев), Марголис (Вильна, Двинск), Кулешов (Кариан), Рапопорт (Чашники) | | |
| AntonV
Москва
Сообщений: 2787
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 822
| Наверх ##
16 декабря 2007 18:58Пасс? Что за место У меня вопрос попроще, возможно  Я хочу самостоятельно запросить справку о рождении человека в 1889-м году в Блонском уезде. В домовой книге все хорошо до названия уезда. А дальше написано - село Пасс. Таким красивым, ровным почерком, не оставляющем никаких сомнений. Проблема в том, что нет такого названия  Может быть, у кого-то найдутся соображения, что это было за название в действительности или посоветуете, где посмотреть(список населенных мест по Варшавской губернии или что-то подобное?)) | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
17 декабря 2007 10:57 17 декабря 2007 11:04 AntonV написал: [q] У меня вопрос попроще, возможно Я хочу самостоятельно запросить справку о рождении человека в 1889-м году в Блонском уезде. В домовой книге все хорошо до названия уезда. А дальше написано - село Пасс. Таким красивым, ровным почерком, не оставляющем никаких сомнений. Проблема в том, что нет такого названия Может быть, у кого-то найдутся соображения, что это было за название в действительности или посоветуете, где посмотреть(список населенных мест по Варшавской губернии или что-то подобное?)) [/q]
AntonДля польских генеалогов основным источником является "Географический словарь польского королества и других славянских стран" . Он оцифрован : http://www.mimuw.edu.pl/polszczyzna/SGKPi/indexse2.htmlТам в 7-ом томе на странице 887 найдете то, что нужно. Если что-то непонятное будет - пишите. http://mapa.szukacz.pl/?&n...ass&t= ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| AntonV
Москва
Сообщений: 2787
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 822
| Наверх ##
17 декабря 2007 14:28 Большое спасибоза совет! | | |
| Vodnik_dnepr Украинец с деда-прадеда
УКРАЇНА
Сообщений: 1908
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1226 | Наверх ##
17 декабря 2007 17:37 17 декабря 2007 21:35 Wojciech
А где можно поискать данные на представителя дипломатического корпуса( не знаю как эта служба называлась в Польше до 1917г)?.
Парик Варвара Дмитриевна вышла замуж за польского дипломата Ипполита Заблотс(ц)кого до революции и уехала в Польшу.
И как правильно пишется по польски "Заблотс(ц)кий" ?
Спасибо. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
17 декабря 2007 22:19 17 декабря 2007 22:20 Vodnik_dnepr написал: [q] WojciechА где можно поискать данные на представителя дипломатического корпуса( не знаю как эта служба называлась в Польше до 1917г)?.Парик Варвара Дмитриевна вышла замуж за польского дипломата Ипполита Заблотс(ц)кого до революции и уехала в Польшу.И как правильно пишется по польски "Заблотс(ц)кий" ?Спасибо. [/q]
ВладимирКакого дипломата ? Начиная с 1794 года по 1918 не было польских дипломатов, так как не было государства. Конечно были поляки в дипломатической службе Российской , Австрийской и Немецкой Империи (что в немецкой я так до конца не уверен).Так что сначала надо бы выяснить, от какого государства Hipolit Zabłockiбыл представителем. Заблоцкие - старая польская дворянская фамилия. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Vodnik_dnepr Украинец с деда-прадеда
УКРАЇНА
Сообщений: 1908
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1226 | Наверх ##
17 декабря 2007 22:53 17 декабря 2007 23:02 Войтек, спасибо Вам и простите за невнимание к датам Буду прорабатывать Вашу версию. | | |
Nash Россия, Архангельская область Сообщений: 160 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
18 декабря 2007 16:02 18 декабря 2007 16:03Тумиловичи Здравствуйте! Прошу помочь с Тумиловичами - ищу предков по бабушкиной линии. Поиск увел в Польшу. Известно, что ее брат, Тумилович Иван Александрович, 1903 г.р., род в Польше, место рождения неизвестно, отец - Александр, мать - Александра. Католики. Уже в 1908 году семья Тумиловичей проживала в респ. Беларусь. Жили зажиточно - гувернантки, домашние учителя, бабушка польский язык знала. Прошу подсказать источник в польских архивах. Увы... я польский не знаю... Есть родовая фотография. Еще прошу подсказать написание фамилий по-польски: Тумилович, Юревич. Спасибо! ---
Ищу - Юревичи (дер. Рудоды, Минский уезд), Тумиловичи (Беларусь: Минский уезд, Могилевская губерния. Украина: Киев), Довнар (Минский уезд, Койдановская волость) | | |
|
